Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007D0317

    2007/317/EK: Padomes Lēmums ( 2007. gada 16. aprīlis ), ar ko paredz nostāju, kuru Kopienas vārdā izsaka Starptautiskajā Graudu padomē attiecībā uz 1995. gada Graudu tirdzniecības konvencijas termiņa pagarināšanu

    OV L 119, 9.5.2007, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/12/2011; Atcelts ar 32011R1230

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/317/oj

    9.5.2007   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 119/30

    PADOMES LĒMUMS

    (2007. gada 16. aprīlis),

    ar ko paredz nostāju, kuru Kopienas vārdā izsaka Starptautiskajā Graudu padomē attiecībā uz 1995. gada Graudu tirdzniecības konvencijas termiņa pagarināšanu

    (2007/317/EK)

    EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 133. pantu saistībā ar 300. panta 2. punkta otro daļu,

    ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

    tā kā:

    1995. gada Graudu tirdzniecības konvenciju Kopiena ir noslēgusi ar Lēmumu 96/88/EK (1), un minētās konvencijas spēkā esamības termiņš ir ticis regulāri pagarināts uz turpmākiem divu gadu laikposmiem. Pēdējo reizi konvencijas termiņu ar Starptautiskās Graudu padomes lēmumu pagarināja 2005. gada jūnijā, un tā ir spēkā līdz 2007. gada 30. jūnijam. Kopienas interesēs ir turpmāk pagarināt konvencijas termiņu. Tāpēc Komisija, kas pārstāv Kopienu Starptautiskajā graudu padomē, būtu jāpilnvaro balsot par šādu pagarinājumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    Vienīgais pants

    Kopienas nostāja Starptautiskajā Graudu padomē ir balsot par 1995. gada Graudu tirdzniecības konvencijas termiņa turpmāku pagarināšanu uz laikposmu līdz diviem gadiem.

    Ar šo Komisija tiek pilnvarota izteikt šo nostāju Starptautiskajā Graudu padomē.

    Luksemburgā, 2007. gada 16. aprīlī

    Padomes vārdā —

    priekšsēdētājs

    H. SEEHOFER

    (1)  OV L 21, 27.1.1996., 47. lpp.

    Top