EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0394
2006/394/EC: Commission Decision of 31 May 2006 amending the Appendix to Annex XIV to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat and fish sectors in Slovakia (notified under document number C(2006) 2073) (Text with EEA relevance)
2006/394/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 31. maijs ), ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājumu attiecībā uz dažiem Slovākijas gaļas un zivju nozares uzņēmumiem (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 2073) (Dokuments attiecas uz EEZ)
2006/394/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 31. maijs ), ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājumu attiecībā uz dažiem Slovākijas gaļas un zivju nozares uzņēmumiem (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 2073) (Dokuments attiecas uz EEZ)
OV L 152, 7.6.2006, p. 32–33
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(BG, RO, HR)
OV L 118M, 8.5.2007, p. 839–840
(MT)
In force
7.6.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 152/32 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2006. gada 31. maijs),
ar ko groza 2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājumu attiecībā uz dažiem Slovākijas gaļas un zivju nozares uzņēmumiem
(izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 2073)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2006/394/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tā XIV pielikuma 5. nodaļas B iedaļas d) punktu,
tā kā:
(1) |
Slovākijai piešķirts pārejas laiks attiecībā uz dažiem uzņēmumiem, kas minēti 2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājumā (1). |
(2) |
Minētais 2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājums ir grozīts ar Komisijas Lēmumu 2004/463/EK (2), 2005/189/EK (3) un 2005/661/EK (4). |
(3) |
Saskaņā ar Slovākijas kompetentās iestādes oficiālu paziņojumu viens gaļas nozares uzņēmums ir pabeidzis pārkārtošanās procesu un pilnībā atbilst Kopienas tiesību aktiem. Viens gaļas nozares uzņēmums no saraksta ar uzņēmumiem, kas ir pārejas posmā, daļēji pārtraucis uzņēmējdarbību. Viens zivju nozares uzņēmums ir slēgts. Tādēļ minētie uzņēmumi jāsvītro no to uzņēmumu saraksta, kuriem noteikts pārejas posms. |
(4) |
Tādēļ attiecīgi jāgroza 2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājums. Skaidrības labad tas jāaizstāj. |
(5) |
Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja ir informēta par šajā lēmumā paredzētajiem pasākumiem, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
2003. gada Pievienošanās akta XIV pielikuma papildinājumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2006. gada 31. maijā
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Markos KYPRIANOU
(1) OV C 227 E, 23.9.2003., 1654. lpp.
(2) OV L 156, 30.4.2004., 138. lpp. Labots ar OV L 202, 7.6.2004., 95. lpp.
(3) OV L 62, 9.3.2005., 34. lpp.
(4) OV L 245, 21.9.2005., 18. lpp.
PIELIKUMS
“Papildinājums,
kas minēts XIV pielikuma 5. nodaļas B iedaļā (1)
Uzņēmumu saraksts, ieskaitot nepilnības un termiņu šo nepilnību novēršanai
Veterinārā apstiprinājuma numurs |
Uzņēmuma nosaukums |
Nepilnības |
Pilnas atbilsmes datums |
||||||
GA 6-2 |
Sered'ský MP a.s., Bratislavská 385, Sered' |
Padomes Direktīva 64/433/EEK:
|
31.12.2006. |
(1) XIV pielikuma tekstu skatīt OV L 236, 23.9.2003., 915. lpp.”