EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0349
Commission Regulation (EC) No 349/2005 of 28 February 2005 laying down rules on the Community financing of emergency measures and of the campaign to combat certain animal diseases under Council Decision 90/424/EEC
Komisijas Regula (EK) Nr. 349/2005 (2005. gada 28. februāris), ar ko paredz noteikumus Kopienas finansējuma piešķiršanai ārkārtas pasākumiem un cīņai pret noteiktām dzīvnieku slimībām atbilstīgi Padomes Lēmumam 90/424/EEK
Komisijas Regula (EK) Nr. 349/2005 (2005. gada 28. februāris), ar ko paredz noteikumus Kopienas finansējuma piešķiršanai ārkārtas pasākumiem un cīņai pret noteiktām dzīvnieku slimībām atbilstīgi Padomes Lēmumam 90/424/EEK
OV L 275M, 6.10.2006, p. 158–171
(MT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(BG, RO, HR)
OV L 55, 1.3.2005, p. 12–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 22/08/2008
1.3.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 55/12 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 349/2005
(2005. gada 28. februāris),
ar ko paredz noteikumus Kopienas finansējuma piešķiršanai ārkārtas pasākumiem un cīņai pret noteiktām dzīvnieku slimībām atbilstīgi Padomes Lēmumam 90/424/EEK
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1258/1999 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu (1), un jo īpaši tās 3. panta 4. punktu,
tā kā:
(1) |
Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmuma 90/424/EEK par izdevumiem veterinārijas jomā (2) 3., 4., 6. un 11. pants paredz, ka dalībvalstis, ievērojot konkrētus noteikumus, gūst labumu no Kopienas finansiālās līdzdalības slimību izskaušanai un gadījumos, kas paredzēti iepriekš minētajos pantos. |
(2) |
Lēmuma 90/424/EEK 6. panta 3. punkts un 11. panta 5. punkts precizē, ka lēmumiem, kas attiecas uz šo finansiālo līdzdalību, ir jānosaka attaisnotās izmaksas, un 4. un 11. pants atsaucas uz 3. panta noteikumiem, jo īpaši procedūras noteikumiem. |
(3) |
Saskaņā ar Lēmuma 90/424/EEK 40.bis pantu izdevumus, kurus finansē saskaņā ar minēto lēmumu, tieši pārvalda Komisija, atbilstīgi Padomes 2002. gada 25. jūnija Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (3), 148. pantam. |
(4) |
Tomēr Regulā (EK) Nr. 1258/1999 nav paredzēti šādi noteikumi attiecībā uz iepriekš minēto piešķīrumu pārvaldību. Turklāt Lēmums 90/424/EEK paredz īpašus Kopienas finansiālās līdzdalības nosacījumus. Šie nosacījumi ir jāprecizē. |
(5) |
Cenšoties panākt vienkāršu un pārskatāmu iepriekš minēto piešķīrumu finanšu pārvaldību, kā arī lai nodrošinātu vienādu attieksmi pret dalībvalstīm un izvairītos no to dzīvnieku un produktu pārāk augsta novērtējuma, kuriem ir tiesības uz kompensāciju, ir pamatoti sniegt sīki izstrādātus skaidrojumus un ieviest noteikumus, kurus piemēro dalībvalstu iesniegtajiem atmaksāšanas pieprasījumiem, jo īpaši attiecībā uz tā maksājuma termiņu, kas paredzēts dzīvnieku un produktu īpašniekiem un attiecībā uz tām vērtībām, kurām ir tiesības uz Kopienas finansējumu. |
(6) |
Lai nodrošinātu pareizu finanšu pārvaldību, ir nepieciešams operatīvi saņemt informāciju par slimības pārvaldību, jo īpaši regulāru dalībvalstīs radušos izdevumu novērtējumu. |
(7) |
Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1258/1999 3. panta 2. punktu veterināros un fitosanitāros pasākumus, ko veic saskaņā ar Kopienas noteikumiem, finansē Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantijas nodaļa. Iepriekš minētās regulas 8. un 9. pantu piemēro finanšu kontroles nolūkā. |
(8) |
Attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku audzēšanas īpatnībām un no tām izrietošajām sekām saistībā ar šādu dzīvnieku slimību pārvaldību, zirgu dzimtas dzīvnieki ir jāizslēdz no šīs regulas piemērošanas jomas, neskarot Lēmuma 90/424/EEK noteikumus. |
(9) |
Ir jānosaka likme, kuru piemēro, konvertējot atmaksāšanas pieprasījumus, kas iesniegti valsts valūtā, Padomes 1998. gada 15. decembra Regulas (EK) Nr. 2799/98, ar ko nosaka euro agromonetāro režīmu (4), 1. panta d) punkta nozīmē. |
(10) |
Finanšu revīzijas jautājumā ir būtiski precizēt kārtību, kādā šī revīzija tiek veikta. |
(11) |
Komisijai jābūt iespējai grozīt termiņus un šajā regulā paredzēts attaisnoto izdevumu samazinājumus, ja dalībvalstis iesniedz pamatotus pierādījumus, jo īpaši attiecībā uz administratīvu pasākumu pielāgošanu atbilstīgi šīs regulas prasībām. |
(12) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Piemērošanas joma
1. Šo regulu piemēro attiecībā uz Kopienas finansiālo līdzdalību, ko piešķir dalībvalstīm par šīs regulas 3., 4. un 5. pantā noteiktajām attaisnotajām izmaksām, kas saistītas ar slimību izskaušanu un gadījumos, kas paredzēti Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 1. punktā, izņemot zirgu dzimtas dzīvnieku slimības, kā arī minētā lēmuma 4. panta 1. un 2. punktā, 6. panta 2. punktā un 11. panta 1. punktā.
2. Neskarot papildu atbilstības kritēriju pieņemšanu, kurus var noteikt ar lēmumiem, kas paredzēti Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 4. punktā, 6. panta 2. un 3. punktā un 11. panta 4. punktā (turpmāk tekstā “konkrētie lēmumi”), ievērojot šos lēmumus, šīs regulas piemērošanas jomu var paplašināt, ietverot šajā jomā citu pasākumu finansēšanu, ko neaptver šī panta 1. punkts, un jo īpaši:
a) |
kompensācijas par zaudējumiem, ko paredz Lēmuma 90/424/EEK 11. panta 4. punkta a) apakšpunkta v) ievilkums vakcinācijas gadījumā; |
b) |
darbības izdevumus, kas saistīti ar Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 2.a punktā un 6. panta 2. punktā paredzētajiem īpašajiem pasākumiem. |
3. Šī regula neskar principu, saskaņā ar kuru Kopienas finansiālā līdzdalība attiecas tikai uz tādiem dalībvalstu izdevumiem, kas atbilst Kopienas noteikumiem.
2. pants
Definīcijas
Šajā regulā piemēro šādas definīcijas:
a) |
“tūlītēja un attiecīga kompensācija”: maksājums, ko veic deviņdesmit dienu laikā pēc dzīvnieku nokaušanas, atbilstīgi šo dzīvnieku tirgus vērtībai; |
b) |
“tirgus vērtība”: vērtība, ko īpašnieks parastos apstākļos varētu iegūt par savu dzīvnieku tieši pirms tā inficēšanas vai nokaušanas, ņemot vērā tā veselīgumu, kvalitāti un tā vecumu; |
c) |
“pamatotie izdevumi”: izdevumi, kas radušies iepērkot materiālu vai pakalpojumus pēc cenām, kas neatšķiras no tās tirgus vērtības, kas bija spēkā pirms slimības konstatācijas; |
d) |
“nepieciešamie izdevumi”: izdevumi, kas radušies, iepērkot materiālu vai pakalpojumus, kas noteikts Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 2. punktā vai 11. panta 4. punkta a) apakšpunkta i) līdz iv) ievilkumā un b) apakšpunktā, ja ir apliecināts to veids un tiešā saikne ar attaisnotajiem izdevumiem, kas definēti šīs regulas 3. pantā; |
e) |
“obligāta nokaušana”: obligāta dzīvnieka nonāvēšana deklarētās vietās un preventīva nonāvēšana (gadījumā, ja ir notikusi saskare, ja šāda saimniecība atrodas kaimiņos, ja ir aizdomas par infekciju vai supresīvas vakcinācijas gadījumā), ko skaidri pieprasa un izpilda sakarā ar kādu īpašu veselības apdraudējumu. |
Definīcijas, kas iepriekš minētas a) līdz d) punktā, piemēro arī obligātas olu iznīcināšanas gadījumā.
3. pants
Attaisnoti izdevumi, par kuriem Kopiena sniedz finansiālu palīdzību
Dalībvalsts no Kopienas saņem finansiālu palīdzību, lai:
a) |
tūlītēji un attiecīgi kompensētu īpašniekus, kuriem obligāti ir jānokauj dzīvnieki vai, attiecīgā gadījumā, jāiznīcina olas saskaņā ar Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 2. punkta pirmo un septīto ievilkumu, kā arī 11. panta 4. punkta a) apakšpunkta i) ievilkumu; |
b) |
segtu darbības izdevumus, kas radušies sakarā ar obligātu dzīvnieku nokaušanu un šo dzīvnieku un inficētu produktu iznīcināšanu, telpu tīrīšanu un dezinfekciju, kā arī, ja vajadzīgs, izmantoto ierīču tīrīšanu un dezinfekciju vai šādu ierīču iznīcināšanu saskaņā ar Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 2. punkta pirmo, otro un trešo ievilkumu un 11. panta 4. punkta a) apakšpunkta i) līdz iv) ievilkumu un b) apakšpunktu; |
c) |
segtu izdevumus, kas radušies sakarā ar citiem pasākumiem, kas pieņemti šajā sakarā ar konkrēto lēmumu nosacījumiem par Kopienas finansiālo līdzdalību šajos pasākumos, un jo īpaši izdevumus par vakcinācijas pasākumiem. |
4. pants
Maksimālās kompensācijas aprēķins par vienu dzīvnieku
1. Standartvērtība par vienu dzīvnieku vai produktu, ko ņem vērā, aprēķinot Kopienas finansiālo līdzdalību, nevar pārsniegt vidējo vērtību, ko aprēķina, pamatojoties uz kopējo kompensācijas summu par attiecīgiem dzīvniekiem vai produktiem dalītu ar attiecīgo kompensējamo dzīvnieku vai produktu skaitu. Šī summa nepārsniedz:
a) |
EUR 900 par nokautu liellopu; |
b) |
EUR 125 par nokautu cūku; |
c) |
EUR 100 par nokautu aitu vai kazu; |
d) |
EUR 2,20 par nokautu dējējvistu un EUR 1,20 par nokautu broileri; |
e) |
EUR 0,20 par iznīcinātu inkubējamu olu un EUR 0,04 par iznīcinātu pārtikas olu. |
Ja aprēķināta vidēja standartvērtība pārsniedz 1. punktā noteiktās maksimālās summas, un ja to var attaisnot, pamatojoties uz dalībvalstīm paziņotajām tirgus cenām, atbilstīgi 6 panta 1. punktam, un pamatojoties uz 10. panta minētajiem revīzijas apsvērumiem, lai aprēķinātu Kopienas līdzdalību, Komisija ņem par pamatu aprēķināto vērtību.
2. Komisija pārrēķina un papildina pirmajā punktā paredzētās maksimālās summas attiecībā uz visām dzīvnieku un produktu kategorijām vai attiecībā uz daļu šo dzīvnieku un produktu, lai ņemtu vērā tirgus nosacījumu attīstību, jo īpaši inflācijas līmeni.
5. pants
Kopienas palīdzības aprēķināšana par darbības izdevumiem
1. Kopienas finansiālā palīdzība par 3. panta b) un c) punktā paredzētajiem izdevumiem skar tikai tos nepieciešamos un pamatotos izdevumiem, kas attiecas uz I pielikumā paredzētajām attaisnotajiem izdevumiem.
2. Aprēķinot Kopienas finansiālās palīdzības summu, neņem vērā šādus dalībvalstu iesniegtus izdevumus:
a) |
pievienotās vērtības nodokli un citus nodokļus; |
b) |
civildienesta ierēdņu un valsts amatpersonu algas; |
c) |
izdevumus, kas saistīti ar publiska aprīkojuma izmantošanu, jo īpaši transportlīdzekļus, izņemot plaša patēriņa preces; |
d) |
kompensācijas, par nokaušanu, kas nav bijusi obligāta nokaušana; |
e) |
kompensācijas, kas izmaksātas kopā ar citu Kopienas palīdzību, kā, piemēram, kaušanas piemaksām, pārkāpjot Kopienas noteikumus; |
f) |
kompensācijas, kas saistītas ar saimniecības ēku nojaukšanu vai atjaunošanu, infrastruktūras izmaksām un izmaksām, kas saistītas ar ekonomiskiem zaudējumiem un bezdarbu, ko izraisījusi slimības izplatīšanās vai ganāmpulku atjaunošanas aizliegums. |
6. pants
Informācija, kas pieprasīta pirms Kopienas finansiālās palīdzības piešķiršanas
1. Gadījumā, ja kādas dalībvalsts teritorijā izveidojas 1. panta 1. punktā paredzētā situācija, šī dalībvalsts 30 dienu laikā pēc pirmā uzliesmojuma oficiāla apstiprinājuma informē Komisiju par to dzīvnieku un produktu kategorijām, kas ir skarti, kā arī par atbilstīgo katras kategorijas dzīvnieku konstatētu tirgus vērtību.
2. Vēlākais divus mēnešus pēc pirmā uzliesmojuma oficiāla apstiprinājuma un turpmāk ik pēc diviem mēnešiem dalībvalsts elektroniskas datnes veidā un atbilstoši II a pielikumā norādītajam formātam iesniedz šādu galveno informāciju par izmaksām, uz kurām attiecas kompensācijas: nokauto dzīvnieku skaits katrā kategorijā, attiecīgā gadījumā iznīcināto olu skaits un kopējā jau piešķirto kompensāciju summa par katru dzīvnieku kategoriju.
3. Vēlākais trīs mēnešus pēc pirmā uzliesmojuma oficiāla apstiprinājuma un turpmāk ik pēc diviem mēnešiem dalībvalsts elektroniskas datnes veidā un atbilstoši II b pielikumā norādītajam formātam iesniedz šādu galveno informāciju par darbības izmaksām: summas, kas izmaksātas par nokaušanu, par kautķermeņu, olu un piena transportēšanu un iznīcināšanu, par saimniecību tīrīšanu, dezinfekciju un dezinsekciju, par barības un, iespējamu materiālu iznīcināšanu.
7. pants
Maksājuma nosacījumi un apliecinoši dokumenti
1. 3. pantā paredzēto Kopienas finansiālo palīdzību izmaksā, pamatojoties uz šādiem dokumentiem:
a) |
oficiālu atmaksāšanas pieprasījumu, kam pievienots finanšu pārskats, kas sagatavots atbilstīgi šī panta 2. punktam; |
b) |
V pielikumā uzskaitītiem apliecinājuma dokumentiem, kas atspoguļo izmaksas, kas radušās sakarā ar dažādām darbībām, par kurām ir pieprasīts Kopienas ieguldījums; |
c) |
epidemioloģisku ziņojumu par katru saimniecību, kurā dzīvnieki ir nokauti un iznīcināti; |
d) |
attiecīgā gadījumā 10. pantā minētās revīzijas rezultātiem. |
Pēc pieprasījuma ir jānodrošina piekļuve b) punktā paredzētajiem apliecinājuma dokumentiem un visai attiecīgai informācijai, tostarp komerciāla rakstura informācijai, lai Komisija klātienē varētu veikt revīziju.
2. 1. punkta a) apakšpunktā minēto finanšu pārskata sadaļu “atbilstoša kompensācija” iesniedz elektroniskas datnes veidā atbilstīgi III pielikumam sešdesmit kalendāra dienu laikā pēc dienas, kad tika paziņots konkrētais lēmums par finansiālās palīdzības izveidi.
1. punkta a) apakšpunktā paredzēto finanšu pārskata sadaļu “darbības izmaksas” iesniedz elektroniskas datnes veidā atbilstīgi IV pielikumam sešu mēnešu laikā pēc dienas, kad tika konstatēts pēdējais uzliesmojums.
Komisija var pagarināt pirmajā un otrajā daļā minētos termiņus, ja dalībvalstis iesniedz objektīvus un pamatotus pierādījumus.
3. Atbilstīgi valsts normatīvajiem un administratīvajiem aktiem dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai:
a) |
apliecinātu to darbību faktisku norisi un pareizību, kuras finansē slimības izskaušanas nolūkā; |
b) |
lai novērstu nelikumīgas darbības un sauktu pie atbildības par tām; |
c) |
atgūtu summas, kuras zaudētas nelikumību vai nolaidības dēļ; |
d) |
bez kavēšanās un atbilstoši izmaksātu kompensācijas 3. panta a) punktā minētajiem īpašniekiem; |
e) |
jau iepriekš veiktu attiecīgos pasākumus, lai izmantotu un iepirktu publiskā iepirkuma procesā pakalpojumus un iekārtas, kas nepieciešamas vadībai krīzes situācijās, jo īpaši, ja tas saistīts ar dzīvnieku nokaušanu, kautķermeņu, olu un produktu pārvešanu, iznīcināšanu, tīrīšanu un dezinfekciju, tādējādi nodrošinot pareizu pašas dalībvalsts izdevumu pārvaldību. |
4. Oficiālajā atmaksāšanas pieprasījumā jebkurā gadījumā ir jāpiemin valsts administratīvās un juridiskās procedūras attiecībā uz finansētajām darbībām un jo īpaši vēl neizlemtās lietas, ar to saistīto finanšu apjomi un šo procedūru uzsākšanas iemesli.
8. pants
Konversijas likme
Konversijas likme, kuru piemēro atmaksāšanas pieprasījumiem valsts valūtā Regulas (EK) Nr. 2799/98 1. panta d) punkta nozīmē, “n” mēnesī, ir tāda kā “n+1” mēneša desmitajā dienā vai iepriekšējā dienā pirms dienas, kad likme ir pieejama.
9. pants
Attaisnoto izmaksu samazinājumi
1. Ja attiecīgās iestādes neievēro 6. pantā paredzētos termiņus, attaisnotās izmaksas var samazināt līdz 5 %, ņemot vērā savāktās informācijas kvalitāti un deklarētās epizotiskās slimības izplatību.
2. 7. panta 2. punktā paredzēto iesniegšanas termiņu kavēšanas dēļ Kopienas finansiālā palīdzība tiek samazināta par 25 % par katru nokavēto kalendāro mēnesi.
3. Gadījumā, ja attiecīgās iestādes veic kompensācijas maksājumus ārpus 2. panta a) punktā paredzētā termiņa, piemēro šādus noteikumus:
a) |
ja maksājumus veic laikā no 91. līdz 105. dienai pēc dzīvnieku nokaušanas un/vai olu iznīcināšanas, attaisnotajām izmaksām piemēro 25 % samazinājumu; |
b) |
ja maksājumus veic laikā no 106. līdz 120. dienai pēc dzīvnieku nokaušanas un/vai olu iznīcināšanas, attaisnotajām izmaksām piemēro 50 % samazinājumu; |
c) |
ja maksājumus veic laikā no 121. līdz 135. dienai pēc dzīvnieku nokaušanas un/vai olu iznīcināšanas, attaisnotajām izmaksām piemēro 75 % samazinājumu; |
d) |
ja maksājumus veic vēlāk nekā 135. dienā pēc dzīvnieku nokaušanas un/vai olu iznīcināšanas, attaisnotajām izmaksām piemēro 100 % samazinājumu. |
Tomēr Komisija var piemērot citu sadalījumu un/vai zemākas samazinājuma, vai nulles likmes, ja dalībvalstis iesniegs objektīvus un pamatotus pierādījumus.
4. Ja kompensācija tiek apstrīdēta no saņēmēju puses, 3. punktā paredzēto termiņu tecējums tiek pārtraukts attiecībā uz konkrētajām lietām.
10. pants
Finanšu revīzija
Komisija, sadarbojoties ar kompetentām iestādēm, var veikt revīziju attiecībā uz 3. pantā un 7. panta 3. punktā paredzēto pasākumu īstenošanu, ar tiem saistīto izdevumu attaisnojumu, un attiecībā uz dalībvalstī uz vietas notikušo revīziju.
Revīzijas mērķis var arī būt tikai dokumentu kontroles un izdevumu saraksta konsekvences pārbaude pozīcijās, kurās norādīta cena, skaits, dzīvnieku vecums un svars, olu dēšanas datums, pēdējie rēķini, uzņēmumu reģistri, noliktavas orderi un transporta pavadzīmes.
11. pants
Stāšanās spēkā
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2005. gada 28. februārī
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Markos KYPRIANOU
(1) OV L 160, 26.6.1999., 103. lpp.
(2) OV L 224, 18.8.1990., 19. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003 (OV L 122, 16.5.2003., 1. lpp.).
(3) OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.
(4) OV L 349, 24.12.1998., 1. lpp.
PIELIKUMS I
5. panta 1. punktā paredzētās attaisnotās izmaksas
1. |
Izmaksas, kas saistītas ar dzīvnieku obligātu nokaušanu:
|
2. |
Izmaksas, kas saistītas ar beigto dzīvnieku un/vai olu iznīcināšanu:
|
3. |
Ar tīrīšanu (1), ar dezinfekciju (1) un saimniecību dezinsekciju saistītās izmaksas:
|
4. |
Izmaksas, kas saistītas ar inficētās dzīvnieku barības (1) un/vai piena (1) iznīcināšanu:
|
5. |
Izdevumi, kas saistīti ar atlīdzināšanu par inficēto ierīču iznīcināšanu pēc to tirgus cenas (1). |
6. |
Saistībā ar vakcinēšanu attaisnotajos izdevumos iekļauj īpaši šajā nolūkā nodarbināta personāla algas un atlīdzību, plaša patēriņa preces un īpašas vakcinēšanā izmantotas ierīces, un attiecīgā gadījumā arī dalībvalsts izdevumus par vakcīnu iepirkšanu tajos gadījumos, kad Kopiena nav varējusi piegādāt slimības izskaušanai nepieciešamās vakcīnas. |
(1) netiek piemērots aitu infekciozā katarālā drudža gadījumā.
II a PIELIKUMS
Informācija, kas pieprasīta pirms Kopienas finansiālās palīdzības piešķiršanas
(slimības nosaukums) (gads) (dalībvalsts): kompensācija
Dzīvnieku vai produktu veids |
Skaits |
Kompensācija (valsts valūtā) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II b PIELIKUMS
Informācija, kas pieprasīta pirms Kopienas finansiālās palīdzības piešķiršanas
(slimības nosaukums) (gads) (dalībvalsts): darbības izmaksas
Darbības veids |
Summa (valsts valūtā) |
||
Kaušana |
|
||
Transportēšana: |
|||
|
… |
||
|
… |
||
|
… |
||
Iznīcināšana: |
|||
|
… |
||
|
… |
||
|
… |
||
Barības iznīcināšana |
|
||
Materiālu iznīcināšana |
|
||
Tīrīšana |
|
||
Dezinfekcija/dezinsekcija |
|
||
Kopā: |
|
III PIELIKUMS
Ieguldījuma pieprasījums, lai kompensētu izmaksas, kas radušās saistībā ar dzīvnieku obligātu nokaušanu un olu obligātu iznīcināšanu
Uzliesmojuma Nr. |
Sakars ar uzliesmojumu |
Cits |
Saimniecības reģistrācijas numurs |
Lopkopis |
Saimniecības atrašanās vieta |
Dzīvnieku īpašnieks |
Nokaušanas datums |
Kaušana |
Iznīcināšanas metode |
Svars iznīcināšanas brīdī |
Katras sugas dzīvnieku skaits |
Summa, ko maksā par katru sugu |
Citas izmaksas, ko tieši maksā lopkopim (bez PVN) |
Kopējā kompensācija (bez PVN) |
Maksājuma datums |
|||||||||||
|
|
|
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Ferma |
Kautuve |
Iznīcināšanas uzņēmums |
Sadedzināšana uz vietas |
Cits (precizēt) |
|
sivēnmātes |
kuiļi |
sivēni |
cūkas |
sivēnmātes |
kuiļi |
sivēni |
cūkas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uzliesmojuma Nr. |
Sakars ar uzliesmojumu |
Cits |
Saimniecības reģistrācijas numurs |
Lopkopis |
Saimniecības atrašanās vieta |
Dzīvnieku īpašnieks |
Nokaušanas datums |
Kaušana |
Iznīcināšanas metode |
Svars iznīcināšanas brīdī |
Katras sugas dzīvnieku skaits |
Summa, ko maksā par katru sugu |
Citas izmaksas, ko tieši maksā lopkopim (bez PVN) |
Kopējā kompensācija (bez PVN) |
Maksājuma datums |
|||||||||||
|
|
|
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Ferma |
Kautuve |
Iznīcināšanas uzņēmums |
Sadedzināšana uz vietas |
Cits (precizēt) |
|
govis (1) |
teles |
teļi |
buļļi |
govis |
teles |
teļi |
buļļi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uzliesmojuma Nr. |
Sakars ar uzliesmojumu |
Cits |
Saimniecības identifikācijas numurs |
Lopkopis |
Saimniecības atrašanās vieta |
Dzīvnieku īpašnieks |
Nokaušanas datums |
Kaušana |
Iznīcināšanas metode |
Svars iznīcināšanas brīdī |
Katras sugas dzīvnieku skaits |
Summa, ko maksā par katru sugu |
Citas izmaksas, ko tieši maksā lopkopim (bez PVN) |
Kopējā kompensācija (bez PVN) |
Maksājuma datums |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Ferma |
Kautuve |
Iznīcināšanas uzņēmums |
Sadedzināšana uz vietas |
Cits (precizēt) |
|
aitas |
kazas |
citi |
aitas |
kazas |
citi |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jēru mātes |
auni |
jēri |
kazas |
āži |
kazlēni |
|
jēru mātes |
auni |
jēri |
kazas |
āži |
kazlēni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uzliesmojuma Nr. |
Sakars ar uzliesmojumu |
Cits |
Saimniecības identifikācijas numurs |
Lopkopis |
Saimniecības atrašanās vieta |
Dzīvnieku īpašnieks |
Nokaušanas datums |
Kaušana |
Iznīcināšanas metode |
Svars iznīcināšanas brīdī |
Katras sugas dzīvnieku skaits |
Summa, ko maksā par katru sugu |
Citas izmaksas, ko tieši atmaksā lopkopim (bez PVN) |
Kopējā kompensācija (bez PVN) |
Maksājuma datums |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Ferma |
Kautuve |
Iznīcināšanas uzņēmums |
Sadedzināšana uz vietas |
Cits (precizēt) |
|
vistas |
mājputni |
citi |
vistas |
mājputni |
citi |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dējējvistas |
broileri |
vaislas vistas |
pīles |
żosis |
tītari |
|
dējējvistas |
broileri |
vaislas vistas |
pīles |
żosis |
tītari |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Uzliesmojuma Nr. |
Sakars ar uzliesmojumu |
Cits |
Saimniecības identifikācijas numurs: |
Lopkopis |
Saimniecības atrašanās vieta |
Olu īpašnieks |
Iznīcināšanas datums |
Iznīcināšana |
Iznīcināšanas metode |
Svars iznīcināšanas brīdī |
Katras sugas olu skaits |
Summa, ko maksā par katru sugu |
Citas izmaksas, ko tieši maksā lopkopim (bez PVN) |
Kopējā kompensācija (bez PVN) |
Maksājuma datums |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Uzvārds |
Vārds |
|
Ferma |
Cita vieta |
Iznīcināšanas uzņēmums |
Sadedzināšana uz vietas |
Cits (precizēt) |
|
vistas |
mājputni |
citi |
vistas |
mājputni |
citi |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dējējvistas |
broileri |
vaislas vistas |
pīles |
żosis |
tītari |
|
dējējvistas |
broileri |
vaislas vistas |
pīles |
żosis |
tītari |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Precizēt govju kategoriju: piena govis un/vai gaļas govis
IV PIELIKUMS
Ieguldījuma pieprasījums citu izmaksu kompensēšanai
“Citas izmaksas”, kas radušās, izsaka valsts valūtā, bez PVN (izņemot kompensācijas par dzīvnieku un/vai olu vērtību) |
||||||
Saimniecības Nr. |
Darbību veids |
|||||
Kaušana |
Kautķermeņu iznīcināšana (pārvešana un apstrāde) |
Olu iznīcināšana (pārvešana un apstrāde) |
Tīrīšana un dezinfekcija/dezinsekcija (algas un produkti) |
Barība un piens (atlīdzinājums un iznīcināšana) |
Ierīces (atlīdzinājums un iznīcināšana) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kopā |
|
|
|
|
|
|
V PIELIKUMS
Apliecinājuma dokumenti, ko pēc pieprasījuma iesniedz kompetentā iestāde
7. panta pirmā punkta b) apakšpunkta nozīmē revīzijas dokumentācijas sakarā par apliecinājuma dokumentiem uzskata šādus dokumentus:
I. DOKUMENTI, KAS SAISTĪTI AR KOMPENSĀCIJU IZMAKSU LAUKSAIMNIEKIEM
1) |
apstiprinājumi par maksājumu saņēmējam (maksājumu detalizēts uzskaitījums), |
2) |
protokols par to dzīvnieku un produktu novērtēšanu, par kuriem izmaksātas kompensācijas, |
3) |
oficiālas nokaušanas pavēles, |
4) |
dzīvnieku transportēšanas dokumenti (izņēmums, transportēto dzīvnieku kategorija, apliecinājums par piegādi), |
5) |
informācija par ganāmpulka sastāvu (liellopi) nokaušanas dienā saskaņā ar liellopu identifikācijas un reģistrācijas sistēmu (elektronisks reģistrs), |
6) |
paraugu ņemšana un laboratorijas rezultāti, |
7) |
epidemioloģiskās izmeklēšanas, |
8) |
protokoli par veterināro kontroli, kas veikta iepriekšējā nedēļā pirms nokaušanas, |
9) |
apliecinājums par dzīvnieku svēršanu, kas izdarīta kautuvē, |
10) |
apliecinājums par kautķermeņu svēršanu, kas izdarīta pirms to iznīcināšanas, |
11) |
oficiāli apliecinājuma dokumenti par dzīvnieku vai kompensējamo produktu iznīcināšanu, kā arī attiecīgie rēķini, ko sagatavojis iznīcināšanas uzņēmums, |
12) |
saimniecības reģistra oriģināls, |
13) |
attiecīgā gadījumā visu to izpirkumu saraksti, kas veikti sakarā ar kādu dzīvnieku labturības problēmu epidēmijas laikā, |
14) |
kopijas saņēmēju iesniegtajiem pieteikumiem uz piemaksām par to tirdzniecības gadu, kad notikusi nokaušana, |
15) |
sešus mēnešus pirms nokaušanas izsniegtās atļaujas pārvadāt attiecīgās saimniecības dzīvniekus, |
16) |
bilance par saražoto pienu, |
17) |
dzīvnieku ciltsraksti (attiecīgā gadījumā), |
18) |
kopijas rēķiniem par nokauto dzīvnieku pirkšanu vai aizstāšanu, kā arī kopijas rēķiniem par dzīvnieku pirkšanu vai pārdošanu trīs mēnešus pirms nokaušanas. |
II. AR I PIELIKUMĀ PAREDZĒTAJĀM IZMAKSĀM SAISTĪTIE DOKUMENTI
Apliecinoši dokumenti, kas saistīti ar darbībām un I pielikumā minēto preču un pakalpojumu pirkumiem.