Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004L0116

    Komisijas Direktīva 2004/116/EK (2004. gada 23. decembris), ar ko groza Padomes Direktīvas 82/471/EEK pielikumu attiecībā uz Candida guilliermondii iekļaušanuDokuments attiecas uz EEZ

    OV L 379, 24.12.2004, p. 81–82 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OV L 183M, 5.7.2006, p. 454–455 (MT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; Iesaist. atcelta ar 32009R0767

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2004/116/oj

    24.12.2004   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 379/81

    KOMISIJAS DIREKTĪVA 2004/116/EK

    (2004. gada 23. decembris),

    ar ko groza Padomes Direktīvas 82/471/EEK pielikumu attiecībā uz Candida guilliermondii iekļaušanu

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes Direktīvu 82/471/EEK par dažiem produktiem, ko izmanto dzīvnieku barībā (1), un jo īpaši tās 6. pantu,

    tā kā:

    (1)

    Ir iesniegts atļaujas pieteikums Candida guilliermondii, ko audzē uz augu izcelsmes substrātiem, kas pieskaitāms pie produktu grupas “1.2.1. Raugi, ko audzē uz dzīvnieku vai augu izcelsmes substrātiem”, kā norādīts Direktīvas 82/471/EEK pielikumā. Šī lopbarība ir mikrobioloģisks produkts, kā pamatā ir izmantotās šūnas, kas paliek pēc citronskābes rūpnieciskās ražošanas raudzēšanas procesā.

    (2)

    Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes Zinātnes ekspertu grupa piedevu un produktu vai dzīvnieku barībā izmantoto vielu jautājumos 2004. gada 7. jūnijā nosūtīja atzinumu par šā produkta izmantošanu lopbarībā ar slēdzienu, ka Candida guilliermondii, ko audzē uz augu izcelsmes substrātiem (cukurniedru melase), izmantošana nerada apdraudējumu cilvēku veselībai, dzīvnieku veselībai vai videi.

    (3)

    Attiecībā uz Candida guilliermondii, ko audzē uz augu izcelsmes substrātiem, iesniegtā atļaujas pieprasījuma vērtējums rāda, ka šis produkts atbilst Direktīvas 82/471/EEK 6. panta 2. punktā noteiktajām prasībām saskaņā ar nosacījumiem, kas norādīti pielikumā.

    (4)

    Tāpēc Direktīva 82/471/EEK ir attiecīgi jāgroza.

    (5)

    Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

    1. pants

    Direktīvas 82/471/EK pielikumā ir izdarīti grozījumi, kā norādīts šīs direktīvas pielikumā.

    2. pants

    1.   Dalībvalstīs stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas ir vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības vēlākais līdz 2005. gada 30. jūnijam. Dalībvalstis tūlīt dara Komisijai zināmus minēto aktu tekstus, kā arī minēto aktu un šīs direktīvas korelācijas tabulu.

    Kad dalībvalstis pieņem šos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāmas šādas atsauces.

    2.   Dalībvalstis dara Komisijai zināmus savu tiesību aktu galvenos noteikumus, ko tās pieņem jomā, uz kuru attiecas šī direktīva.

    3. pants

    Šī direktīva stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    4. pants

    Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

    Briselē, 2004. gada 23. decembrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Markos KYPRIANOU

    (1)  OV L 213, 21.7.1982., 8. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2003/104/EK (OV L 295, 13.11.2003., 83. lpp.).

    PIELIKUMS

    Direktīvas 82/471/EEK pielikumā 1.2.1. produktu grupu aizstāj ar šādu:

    Produktu grupas nosaukums

    Produkta nosaukums

    Barības vielas apzīmējums vai mikroorganisma identitāte

    Kultūras substrāts

    (identifikācijas, ja ir)

    Produkta sastāva rādītāji

    Dzīvnieku suga

    Īpašie noteikumi

    “1.2.1.

    Raugi, ko audzē uz dzīvnieku vai augu izcelsmes substrātiem

    Visi raugi:

    —

    kuri iegūti no mikroorganismiem un substrātiem, kas attiecīgi uzskaitīti 3. un 4. ailē

    —

    kuru šūnas ir nonāvētas

    Saccharomyces cerevisiae

    Saccharomyces carlsbergiensis

    Kluyveromyces lactis

    Kluyveromyces fragilis

    Melase, destilācijas atlikumi, graudaugi un cieti saturoši produkti, augļu sula, sūkalas, pienskābe un hidrolizētas augu šķiedras

     

    Visas dzīvnieku sugas

     

    Candida guilliermondii

    Melase, destilācijas atlikumi, graudaugi un cieti saturoši produkti, augļu sula, sūkalas, pienskābe un hidrolizētas augu šķiedras

    Sausna vismaz 16 %

    Nobarojamās cūkas”
    Top