This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0733
2004/733/CFSP:Political and Security Committee Decision BiH/2/2004 of 24 September 2004 on the appointment of an EU Operation Commander for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovina
2004/733/KĀDP:Politikas un drošības komitejas Lēmums BiH/2/2004 (2004. gada 24. septembris) par ES operācijas komandiera Eiropas Savienības militārajai operācijai Bosnijā un Hercegovinā iecelšanu amatā
2004/733/KĀDP:Politikas un drošības komitejas Lēmums BiH/2/2004 (2004. gada 24. septembris) par ES operācijas komandiera Eiropas Savienības militārajai operācijai Bosnijā un Hercegovinā iecelšanu amatā
OV L 324, 27.10.2004, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 153M, 7.6.2006, p. 22–22
(MT)
In force
|
27.10.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 324/22 |
POLITIKAS UN DROŠĪBAS KOMITEJAS LĒMUMS BiH/2/2004
(2004. gada 24. septembris)
par ES operācijas komandiera Eiropas Savienības militārajai operācijai Bosnijā un Hercegovinā iecelšanu amatā
(2004/733/KĀDP)
POLITIKAS UN DROŠĪBAS KOMITEJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā 25. panta trešo punktu,
ņemot vēra Padomes 2004. gada 12. jūlija Vienoto rīcību 2004/570/KĀDP par Eiropas Savienības militāro operāciju Bosnijā un Hercegovinā (1), un jo īpaši tās 6. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Saskaņā ar Vienotās rīcības 2. pantu Eiropas Apvienoto bruņoto spēku komandiera vietnieks (DSACEUR) admirālis Rainer FEIST tika iecelts par Eiropas Savienības militārās operācijas komandieri Bosnijā un Hercegovinā. |
|
(2) |
NATO ir nolēmusi iecelt ģenerāli seru John REITH par Eiropas Apvienoto bruņoto spēku komandiera vietnieku (DSACEUR), lai aizstātu admirāli Rainer FEIST. Ģenerālis sers John REITH stāsies amatā 2004. gada 30. septembrī. |
|
(3) |
Saskaņā ar Vienotās rīcības 6. pantu Padome atļāva Politikas un drošības komitejai (PDK) pieņemt tālākus lēmumus par ES operācijas komandiera iecelšanu amatā. |
|
(4) |
Saskaņā ar Protokola 6. pantu par Dānijas nostāju, kas pievienots Līgumam par Eiropas Savienību un Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam, Dānija nepiedalās tādu Eiropas Savienības lēmumu un darbību izstrādē un īstenošanā, kam ir aizsardzības nozīme. |
|
(5) |
Eiropadome Kopenhāgenā 2002. gada 12. un 13. decembrī pieņēma deklarāciju, kurā paziņoja, ka “Berlin plus” pasākumi un to ieviešana attieksies tikai uz tām ES dalībvalstīm, kuras ir vai nu NATO dalībvalstis, vai “Partnerattiecības mieram” locekles un kuras noslēgušas divpusējus drošības līgumus ar NATO, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ģenerāli seru John REITH ieceļ par Eiropas Savienības militārās operācijas komandieri Bosnijā un Hercegovinā.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā 2004. gada 30. septembrī.
Briselē, 2004. gada 24. septembrī
Politikas un drošības komitejas vārdā —
priekšsēdētājs
A. HAMER
(1) OV L 252, 28.7.2004., 10. lpp.