This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0492
2004/492/EC:Council Decision of 5 May 2004 appointing Members of the Commission of the European Communities
2004/492/EK:Padomes Lēmums (2004. gada 5. maijs), ar ko iecelti Eiropas Kopienu Komisijas locekļi
2004/492/EK:Padomes Lēmums (2004. gada 5. maijs), ar ko iecelti Eiropas Kopienu Komisijas locekļi
OV L 180, 15.5.2004, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2004
|
15.5.2004 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 180/29 |
PADOMES LĒMUMS
(2004. gada 5. maijs),
ar ko iecelti Eiropas Kopienu Komisijas locekļi
(2004/492/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Aktu par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanās nosacījumiem un pielāgojumiem līgumos, kas ir Eiropas Savienības pamatā, un īpaši tā 45. panta 2. punkta a) un b) apakšpunktu,
vienojoties ar Komisijas priekšsēdētāju,
tā kā:
IR NOLĒMUSI.
1. pants
Ar šo par Komisijas locekļiem laika posmam no 2004. gada 1. maija līdz 2004. gada 31. oktobrim ir iecelti:
|
|
Pavel TELIČKA, |
|
|
Siim KALLAS, |
|
|
Marcos KYPRIANOU, |
|
|
Sandra KALNIETE, |
|
|
Dalia GRYBAUSKAITÉ, |
|
|
Péter BALÁZS, |
|
|
Joe BORG, |
|
|
Danuta HÜBNER, |
|
|
Janez POTOČNIK, |
|
|
Jan FIGEĽ. |
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā publicēšanas dienā Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2004. gada 1. maija.
3. pants
Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2004. gada 5. maijā
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
B. COWEN