This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0766
2003/766/EC: Commission Decision of 24 October 2003 on emergency measures to prevent the spread within the Community of Diabrotica virgifera Le Conte (notified under document number C(2003) 3880)
Komisijas Lēmums (2003. gada 24. oktobris) par ārkārtas pasākumiem, lai novērstu Diabrotica virgifera Le Conte izplatību Kopienā (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 3880)
Komisijas Lēmums (2003. gada 24. oktobris) par ārkārtas pasākumiem, lai novērstu Diabrotica virgifera Le Conte izplatību Kopienā (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 3880)
OV L 275, 25.10.2003, p. 49–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2014; Atcelts ar 32014D0062
Oficiālais Vēstnesis L 275 , 25/10/2003 Lpp. 0049 - 0050
Komisijas Lēmums (2003. gada 24. oktobris) par ārkārtas pasākumiem, lai novērstu Diabrotica virgifera Le Conte izplatību Kopienā (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 3880) (2003/766/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 2000. gada 8. maija Direktīvu 2000/29/EK par aizsardzības pasākumiem pret tādu organismu ievešanu un izplatību Kopienā, kas ir kaitīgi augiem vai augu produktiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2003/47/EK [2], un jo īpaši tās 16. panta 3. punkta trešo teikumu, tā kā: (1) 2002. gadā Francija un Austrija pirmo reizi informēja citas dalībvalstis un Komisiju par Diabrotica virgifera Le Conte (še turpmāk – "organisms") uzliesmojumiem to attiecīgās teritorijās un par to kontroles pasākumiem. (2) 2002. gadā veica uzraudzību jau organisma skartajos Itālijas apgabalos, jo īpaši kukurūzas monokultūras apgabalos un organisma potenciālajās ievešanas vietās, piemēram, lidostās un muitas punktos. Atklājās, ka Veneto reģionā veiktie izskaušanas pasākumi izrādījušies efektīvi organisma ierobežošanai un organisma populācijas līmeņi ir samazinājušies; Lombardijā un Pjemontā dažādās provincēs notvēra daudzus pieaugušus organismus, lai arī pirmoreiz uzliesmojumu konstatēja Friuli-Venēcijas-Džūlijas reģionā. (3) Nesen veiktais Kopienas zinātniskais pētījums par organisma ieviešanas iespējamību Kopienā norādīja, ka Kopienā pastāv galvenie ieviešanas faktori, piemēram, tropiskie un klimatiskie apstākļi. (4) Turklāt, šis pētījums atklāja, ka organisms un tā kaitīgā ietekme varētu radīt būtiskas bažas par augu veselību Kopienas kukurūzas ražošanā, sakarā ar ekonomisko zaudējumu potenciālu, insekticīdu pārmērīgu izmantošanu un grūtībām atrast alternatīvu kultūraugu kukurūzai maiņas ciklā. (5) Direktīva 2000/29/EK aizliedz ieviest un izplatīt Kopienā tikai organismu. Tomēr, Kopienas pasākumi ir pieejami, ja dalībvalstis reģistrē jaunus uzliesmojumus neskartajos apgabalos vai ja organismu konstatē populācijas attīstības agrīnā posmā. Tādējādi, šie pasākumi ir jānosaka, lai savlaicīgi izskaustu organismu. (6) Šajos pasākumos jāiekļauj vispārējo kaitīgo organismu klātbūtnes apsekojums dalībvalstīs. (7) Šie pasākumi būtu jāpiemēro, lai kontrolētu organisma izplatību Kopienā, iezīmēto zonu norobežošanu, saimniekaugu, augsnes un lauksaimniecības tehnikas pārvietošanu, kā arī augu seku iezīmētās zonās. (8) Ieteicams šo pasākumu rezultātus nepārtraukti novērtēt un novērtēt iespējamos turpmākos pasākumus, ņemot vērā šī novērtējuma rezultātus. (9) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās augu veselības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Dalībvalstis nodrošina, ka par aizdomām par Diabrotica virgifera le Conte, še turpmāk – organisms, parādīšanos vai apstiprinātu klātbūtni tiek ziņots to atbildīgajām valsts iestādēm Direktīvas 2000/29/EK izpratnē. 2. pants 1. Dalībvalstis katru gadu veic oficiālus apsekojumus, pārbaudot organisma klātbūtni to teritorijās esošajos apgabalos, kur audzē kukurūzu. 2. Neskarot Direktīvas 2000/29/EK 16. panta 1. punktu, 1. punktā paredzēto apsekojumu rezultātus paziņo Komisijai un citām dalībvalstīm katru gadu līdz 31. decembrim. 3. pants 1. Ja 2. pantā minēto apsekojumu rezultāti apstiprina organisma klātbūtni apgabalā, kurā iepriekš nav konstatēts organisms, dalībvalstis nosaka iezīmētās zonas, kas sastāv no šādām daļām: a) infekcijas perēkļa zona vismaz 1 km rādiusā ap lauku, kurā ir konstatēts organisms, un b) drošības zona ap infekcijas perēkļa zonu vismaz 5 km rādiusā. Bez tam dalībvalstis var arī noteikt buferzonu ap infekcijas perēkļa zonu un drošības zonu. 2. Šā lēmuma 1. punktā minēto zonu apgabala precīza norobežošana pamatojas uz atzītiem zinātnes principiem, organisma bioloģiju, inficēšanās līmeni un organisma saimniekauga konkrēto ražošanas sistēmu attiecīgajās dalībvalstīs. 3. Ja organisma klātbūtni apstiprina citā punktā, nevis organisma konstatēšanas sākotnējā punktā, kas atrodas infekcijas perēklī, iezīmēto zonu norobežojumu attiecīgi maina. 4. Ja organisma konstatēšanas gadījumi nav noteikti divus gadus pēc pēdējā konstatēšanas gadījuma, iezīmētās zonas atceļ, un nav nepieciešami 4. pantā minētie turpmākie izskaušanas pasākumi. 5. Dalībvalstis informē citas dalībvalstis un Komisiju par 1. punktā minētajiem zonu apgabaliem, sniedzot atbilstoša mēroga kartes. 4. pants 1. Katrā iezīmēto zonu daļā dalībvalstis uzrauga organisma klātbūtni, izmantojot atbilstošus dzimuma feronomu slazdus, kas jāizkārto kā tīkls un regulāri jāpārbauda. Attiecībā uz slazdu veidiem un skaitu, kā arī ķeršanas metodi, ņem vērā vietējos apstākļus un iezīmēto zonu raksturīgas pazīmes. 2. Papildu 1. punkta noteikumiem dalībvalstis infekcijas perēklī nodrošina, ka: a) nav pārvietoti kukurūzas Zea mais L. svaigi augi vai to svaigas daļas ārpus šīs zonas starp kaitīgā organisma parādīšanās datumiem gadā, kas noteikti, pamatojoties uz organisma bioloģiju, organisma konstatēšanas līmeni un attiecīgajā dalībvalstī dominējošajiem klimatiskajiem apstākļiem, lai nodrošinātu, ka nenotiek organisma izplatība; b) nav notikusi kukurūzas lauka augsnes pārvietošana ārpus infekcijas perēkļa zonas; c) kukurūza nav novākta starp organisma parādīšanās datumiem gadā, kas noteikti, pamatojoties uz organisma bioloģiju, organisma konstatēšanas līmeni un attiecīgajā dalībvalstī dominējošajiem klimatiskajiem apstākļiem, lai nodrošinātu, ka nav notikusi organisma izplatība; d) kukurūzas laukos notiek augsekas pārvietošana, sakarā ar ko kukurūzu audzē tikai vienreiz trīs secīgu gadu laikā vai kukurūza netiek kultivēta divus gadus pēc konstatēšanas pēdējā gada visā infekcijas perēkļa zonā; e) tiek veikta atbilstoša apstrāde kukurūzas laukos pret organismu līdz olu dēšanas perioda beigām tā parādīšanās gadā un nākamajā gadā pēc tās; f) lauksaimniecības tehnika, ko izmanto kukurūzas laukos, tiek attīrīta no augsnes un nosēdumiem pirms izvešanas no zonas; g) tiek aizvākti pašizsējas augi no laukiem, kuri nav kukurūzas lauki. 3. Papildus 1. punkta noteikumiem dalībvalstis nodrošina, ka drošības zonā vismaz: a) notiek augsekas pārvietošana, sakarā ar ko kukurūzu audzē tikai vienreiz divu secīgu gadu laikā; vai b) ir veikta kukurūzas lauku atbilstoša apstrāde pret organismu tā parādīšanās gadā un nākamajā gadā pēc tās. 4. Papildus 1. punkta noteikumiem dalībvalstis var noteikt, ka buferzonā notiek augsekas pārvietošana, sakarā ar ko divu secīgu gadu laikā kukurūzu audzē tikai vienreiz. 5. pants Dalībvalstis līdz katra gada 31. decembrim sniedz Komisijai un citām dalībvalstīm informāciju par: - šā lēmuma 3. panta 5. punktā minēto zonu apgabaliem, - šā lēmuma 4. panta 2. punkta a) un c) apakšpunktos minētos noteiktos datumus un to pamatojumu, - šā lēmuma 4. panta 2. punkta e) apakšpunktā un 4. panta 3. punkta b) apakšpunktā minēto veikto apstrādi. 6. pants Vēlākais līdz 2003. gada 1. decembrim dalībvalstis pielāgo pasākumus, ko tās noteikušas, lai novērstu organisma izplatību tādā veidā, ka pasākumi atbilst šim lēmumam, un tūlīt informē Komisiju par pielāgojamajiem pasākumiem. 7. pants Komisija pārskata šā lēmuma darbību līdz 2005. gada 28. februārim un līdz katra nākamā gada 28. februārim. 8. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2003. gada 24. oktobrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 169, 10.7.2000., 1. lpp. [2] OV L 138, 5.6.2003., 47. lpp. --------------------------------------------------