Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 038 Lpp. 180 - 180
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0066
2003/66/EC: Commission Decision of 28 January 2003 extending the period referred to in Article 21(3) of Council Directive 2002/56/EC on the marketing of seed potatoes authorising Member States to extend the period of validity of decisions concerning equivalence of seed potatoes from third countries (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 351)
Komisijas Lēmums (2003. gada 28. janvāris) par termiņa pagarināšanu, kas minēts Padomes Direktīvas 2002/56/EK par sēklas kartupeļu tirdzniecību 21. panta 3. punktā, kurā dalībvalstīm atļauts pagarināt to lēmumu spēkā esamības termiņu, kurus tās pieņēmušas par trešās valstīs ievāktu sēklas kartupeļu līdzvērtību (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 351)Dokuments attiecas uz EEZ
Komisijas Lēmums (2003. gada 28. janvāris) par termiņa pagarināšanu, kas minēts Padomes Direktīvas 2002/56/EK par sēklas kartupeļu tirdzniecību 21. panta 3. punktā, kurā dalībvalstīm atļauts pagarināt to lēmumu spēkā esamības termiņu, kurus tās pieņēmušas par trešās valstīs ievāktu sēklas kartupeļu līdzvērtību (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 351)Dokuments attiecas uz EEZ
OV L 25, 30.1.2003, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0066
Oficiālais Vēstnesis L 025 , 30/01/2003 Lpp. 0042 - 0042
Komisijas Lēmums (2003. gada 28. janvāris) par termiņa pagarināšanu, kas minēts Padomes Direktīvas 2002/56/EK par sēklas kartupeļu tirdzniecību 21. panta 3. punktā, kurā dalībvalstīm atļauts pagarināt to lēmumu spēkā esamības termiņu, kurus tās pieņēmušas par trešās valstīs ievāktu sēklas kartupeļu līdzvērtību (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 351) (Dokuments attiecas uz EEZ) (2003/66/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīvu 2002/56/EK par sēklas kartupeļu tirdzniecību [1], un jo īpaši tās 21. panta 3. punktu, tā kā: (1) Direktīvā 2002/56/EK noteikts, ka no konkrētiem datumiem dalībvalstis nedrīkst noteikt, ka trešās valstīs novāktie sēklas kartupeļi ir līdzvērtīgi sēklas kartupeļiem, kuri ievākti Kopienas teritorijā, un atbilst minētās direktīvas noteikumiem. (2) Darbs, lai noteiktu Kopienas līdzvērtību visās attiecīgajās trešajās valstīs ievācamajiem sēklas kartupeļiem, tomēr vēl nav paveikts, tādēļ Direktīvā 2002/56/EK dalībvalstīm līdz 2002. gada 31. martam tika atļauts pagarināt termiņu tiem lēmumiem par atbilstību, kurus tās jau pieņēmušas par konkrētās trešās valstīs ievāktajiem sēklas kartupeļiem, uz kuriem neattiecas Kopienas līdzvērtība. (3) Nav Kopienas noteikumu par trešās valstīs ievākto sēklas kartupeļu līdzvērtību sēklas kartupeļiem, kas novākti Kopienā, tādēļ dalībvalstīm jāpagarina ar Direktīvu 2002/56/EK dotā atļauja pagarināt termiņu jau pieņemtajiem lēmumiem par atbilstību. (4) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības sēklu un pavairošanas materiāla komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Direktīvas 2002/56/EK 21. panta 3. punkta pirmajā daļā "līdz 2002. gada 31. martam" aizstāj ar "līdz 2005. gada 31. martam". 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2003. gada 28. janvārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 193, 20.7.2002., 60. lpp. --------------------------------------------------