Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 034 Lpp. 64 - 64
Īpašais izdevums bulgāru valodā: Nodaļa 03 Sējums 039 Lpp. 218 - 218
Īpašais izdevums rumāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 039 Lpp. 218 - 218
Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 03 Sējums 026 Lpp. 91 - 91
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001R2105
Commission Regulation (EC) No 2105/2001 of 26 October 2001 amending Regulation (EC) No 1093/2001 as regards hemp imports
Komisijas Regula (EK) Nr. 2105/2001 (2001. gada 26. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1093/2001 attiecībā uz kaņepju importu
Komisijas Regula (EK) Nr. 2105/2001 (2001. gada 26. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1093/2001 attiecībā uz kaņepju importu
OV L 283, 27.10.2001, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 26/06/2008; Iesaist. atcelta ar 32008R0507
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R2105
Oficiālais Vēstnesis L 283 , 27/10/2001 Lpp. 0011 - 0011
Komisijas Regula (EK) Nr. 2105/2001 (2001. gada 26. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1093/2001 attiecībā uz kaņepju importu EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 2000. gada 27. jūlija Regulu (EK) Nr. 1673/2000 par šķiedras linu un kaņepju tirgu kopīgo organizāciju [1] un jo īpaši tās 9. un 14. pantu, tā kā: (1) Komisijas Regulā (EK) Nr. 1093/2001 [2], ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 245/2001 [3], ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Regulu (EK) Nr. 1673/2000, ir paredzēti jauni noteikumi attiecībā uz kaņepju importu. Regulas (EK) Nr. 1093/2001 2. pantā ir noteikts, ka šie noteikumi jāpiemēro no 2001. gada 1. novembra. (2) Veidojot tādus valstu pasākumus, kas atbilst jaunajiem kaņepju importēšanas noteikumiem, vajadzīgas ievērojamas izmaiņas valstu tiesību aktos, administratīvajā jomā un praksē. Tā rezultātā dažas dalībvalstis var nespēt nodrošināt to, ka jaunos noteikumus piemēro paredzētajā dienā, proti, 2001. gada 1. novembrī. Jāatvēl pietiekams papildu laiks, lai nodrošinātu, ka dalībvalstīs šie noteikumi stājas spēkā vienlaicīgi un vienādi, tādējādi attiecībā uz jauno noteikumu piemērošanu būtu jānosaka jauna diena – 2002. gada 1. maijs. Līdz ar to kontroles pasākumus, kas ir bijuši spēkā līdz iepriekšējai noteiktajai dienai, jāturpina piemērot līdz 2002. gada 30. aprīlim. (3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Dabīgo šķiedru pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 1093/2001 2. pantā datumu "2001. gada 1. novembris" aizstāj ar "2002. gada 1. maijs" un datumu "2001. gada 31. oktobris" aizstāj ar "2002. gada 30. aprīlis". 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2001. gada 26. oktobrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV L 193, 29.7.2000., 16. lpp. [2] OV L 150, 6.6.2001., 17. lpp. [3] OV L 35, 6.2.2001., 18. lpp. --------------------------------------------------