EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0164
94/164/EC: Commission Decision of 18 February 1994 amending Council Directive 91/68/EEC as regards the formulation of the health certificates
Komisijas Lēmums (1994. gada 18. februāris), ar kuru groza Padomes Direktīvu 91/68/EEK attiecībā uz veterinārā sertifikāta formulējumu
Komisijas Lēmums (1994. gada 18. februāris), ar kuru groza Padomes Direktīvu 91/68/EEK attiecībā uz veterinārā sertifikāta formulējumu
OV L 74, 17.3.1994, p. 42–51
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Iesaist. atcelta ar 32016R0429
Oficiālais Vēstnesis L 074 , 17/03/1994 Lpp. 0042 - 0051
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 56 Lpp. 0102
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 56 Lpp. 0102
Komisijas Lēmums (1994. gada 18. februāris), ar kuru groza Padomes Direktīvu 91/68/EEK attiecībā uz veterinārā sertifikāta formulējumu (94/164/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1991. gada 28. janvāra Direktīvu 91/68/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, kas reglamentē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar aitām un kazām [1], un jo īpaši tās 14. panta otro daļu, tā kā ir jāprecizē Direktīvas 91/68/EEK E pielikumā noteikto sertifikātu formulējums un tajos jāiekļauj garantijas attiecībā uz dažām slimībām; tā kā, lai novērstu pārpratumus, ir no jauna jāizstrādā minētās direktīvas E pielikuma noteikumi; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Direktīvas 91/68/EEK E pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu. 2. pants Šo lēmumu piemēro no 60. dienas pēc tā izziņošanas. 3. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1994. gada 18. februārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis René Steichen [1] OV L 46, 19.2.1991., 19. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS E PIELIKUMS +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------