Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991R0269

Komisijas Regula (EEK) Nr. 269/91 (1991. gada 1. februāris), ar ko nosaka vispārīgus īstenošanas noteikumus standarta summām izdevumu finansēšanai saistībā ar glabāšanu valsts noliktavās

OV L 28, 2.2.1991, p. 22–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2006; Iesaist. atcelta ar 32006R0884

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/269/oj

31991R0269



Oficiālais Vēstnesis L 028 , 02/02/1991 Lpp. 0022 - 0022
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 36 Lpp. 0123
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 36 Lpp. 0123


Komisijas Regula (EEK) Nr. 269/91

(1991. gada 1. februāris),

ar ko nosaka vispārīgus īstenošanas noteikumus standarta summām izdevumu finansēšanai saistībā ar glabāšanu valsts noliktavās

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1985. gada 11. jūnija Regulu (EEK) Nr. 1676/85 par norēķinu vienības vērtību un kopējās lauksaimniecības politikas mērķiem piemērojamajai konversijas likmei [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) 2205/90 [2], un jo īpaši tās 5. panta 3. punktu,

ņemot vērā Padomes 1978. gada 2. augusta Regulu (EEK) Nr. 1883/78, kas nosaka vispārējos noteikumus Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas finansējumam intervences pasākumiem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) 787/89 [4], un jo īpaši tās 6. panta otro daļu,

tā kā Padomes Regula (EEK) Nr. 1678/85 [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3609/90 [6], nosaka Regulas (EEK) Nr. 1883/78 6. pantā minētajām standarta summām izmantojamo lauksaimniecības konversijas likmi; tā kā vajadzētu uzskatīt, ka piemērojamā likme tiek noteikta Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas finanšu gada pirmajā dienā;

tā kā Padomes lēmums par lauksaimniecības konversijas likmi 1991. finansu gadam tomēr ir pieņemts pēc tā sākuma; tā kā tāpēc likmju noteikšana 1991. finansu gadam jānosaka īpaši;

tā kā, ņemot vērā pārmaiņas, kas izdarītas minēto standarta summu noteikšanas metodē, tās atkal jāizmaksā pilnībā;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo Komisijas Regulā (EEK) Nr. 1643/89 [7] iestarpina šādu pantu:

"1.a pants

Standarta summas pārrēķina valsts valūtā, izmantojot lauksaimniecības konversijas likmi, kas piemērojama Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas finanšu gada pirmajā dienā, attiecībā uz uzglabāšanas valsts noliktavās izdevumiem.

1991. finansu gadā izmantojamā lauksaimniecības konversijas likme tomēr ir 1990. gada 17. decembrī piemērojamā likme."

2. pants

Ar šo no 1990. gada 1. oktobra atceļ 2. pantu Komisijas 1986. gada 3. jūnija Regulā (EEK) Nr. 1730/86 par dažiem sīkākiem noteikumiem Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļas intervenču finansējumam [8].

3. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1991. gada 1. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Ray Mac Sharry

[1] OV L 164, 24.6.1985., 1. lpp.

[2] OV L 201, 31.7.1990., 9. lpp.

[3] OV L 216, 5.8.1978., 1. lpp.

[4] OV L 85, 30.3.1989., 1. lpp.

[5] OV L 164, 24.6.1985., 11. lpp.

[6] OV L 351, 15.12.1990., 1. lpp.

[7] OV L 162, 13.6.1989., 12. lpp.

[8] OV L 150, 4.6.1986., 14. lpp.

--------------------------------------------------

Top