This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R3886
Commission Regulation (EEC) No 3886/86 of 19 December 1986 amending Regulation (EEC) No 1119/79 laying down special provisions for the implementation of the system of import licences for seeds
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3886/86 (1986. gada 19. decembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1119/79, ar kuru paredz īpašus noteikumus sēklu importa licenču sistēmas ieviešanai
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3886/86 (1986. gada 19. decembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1119/79, ar kuru paredz īpašus noteikumus sēklu importa licenču sistēmas ieviešanai
OV L 361, 20.12.1986, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; Iesaist. atcelta ar 32008R0514
Oficiālais Vēstnesis L 361 , 20/12/1986 Lpp. 0018 - 0018
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 22 Lpp. 0099
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 22 Lpp. 0099
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3886/86 (1986. gada 19. decembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1119/79, ar kuru paredz īpašus noteikumus sēklu importa licenču sistēmas ieviešanai EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2358/71 par sēklu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1355/86 [2], un jo īpaši tās 4. panta 2. punktu, tā kā Regulas (EEK) Nr. 2358/71 4. pantā ir paredzēts, ka sēklu nozarē importa licences ir vajadzīgas noteiktiem produktiem, tā kā Komisijas Regula (EEK) Nr. 2811/86 [3], inter alia, groza Komisijas Regulu (EEK) Nr. 1117/79, kurā norādīti sēklu nozares produkti, uz kuriem attiecas importa licenču sistēma [4], lai importa licenču sistēmu attiecinātu uz sēšanai paredzēto sorgo hibrīdu; tā kā būtu attiecīgi jāgroza Regula (EEK) Nr. 1119/79 [5]; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Sēklu pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EEK) Nr. 1119/79 1. pantā vārdi "kukurūzas hibrīda sēklas materiāls" tiek svītroti. 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1986. gada 19. decembrī Komisijas vārdā — priekšsēdētāja vietnieks Frans Andriessen [1] OV L 246, 5.11.1971., 1. lpp. [2] OV L 118, 7.5.1986., 1. lpp. [3] OV L 260, 12.9.1986., 8. lpp. [4] OV L 139, 7.6.1979., 11. lpp. [5] OV L 139, 7.6.1979., 13. lpp. --------------------------------------------------