This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02006H0576-20160802
Commission Recommendation of 17 August 2006 on the presence of deoxynivalenol, zearalenone, ochratoxin A, T-2 and HT-2 and fumonisins in products intended for animal feeding (Text with EEA relevance) (2006/576/EC)
Consolidated text: Komisijas Ieteikums ( 2006. gada 17. augusts ) par dezoksinivalenola, zearalenona, ohratoksīna A, T-2 un HT-2 un fumonizīnu klātbūtni produktos, kas paredzēti dzīvnieku barošanai (Dokuments attiecas uz EEZ) (2006/576/EK)
Komisijas Ieteikums ( 2006. gada 17. augusts ) par dezoksinivalenola, zearalenona, ohratoksīna A, T-2 un HT-2 un fumonizīnu klātbūtni produktos, kas paredzēti dzīvnieku barošanai (Dokuments attiecas uz EEZ) (2006/576/EK)
02006H0576 — LV — 02.08.2016 — 001.001
Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm
|
KOMISIJAS IETEIKUMS (2006. gada 17. augusts) par dezoksinivalenola, zearalenona, ohratoksīna A, T-2 un HT-2 un fumonizīnu klātbūtni produktos, kas paredzēti dzīvnieku barošanai (Dokuments attiecas uz EEZ) (OV L 229, 23.8.2006., 7. lpp) |
Grozīta ar:
|
|
|
Oficiālais Vēstnesis |
||
|
Nr. |
Lappuse |
Datums |
||
|
L 294 |
44 |
6.11.2013 |
||
|
L 208 |
58 |
2.8.2016 |
||
KOMISIJAS IETEIKUMS
(2006. gada 17. augusts)
par dezoksinivalenola, zearalenona, ohratoksīna A, T-2 un HT-2 un fumonizīnu klātbūtni produktos, kas paredzēti dzīvnieku barošanai
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2006/576/EK)
|
1) |
Dalībvalstīm kopā ar barības nozares uzņēmēju aktīvu līdzdalību jāpalielina uzraudzība attiecībā uz dezoksinivalenola, zearalenona, ohratoksīna A, fumonizīna B1 + B2, un T-2 un HT-2 toksīnu klātbūtni labībā un labības produktos, kas paredzēti dzīvnieku barošanai un barības maisījumiem. |
|
2) |
Dalībvalstīm jānodrošina, ka paraugiem vienlaicīgi veic analīzes par dezoksinivalenola, zearalenona, ohratoksīna A, fumonizīna B1 + B2, un T-2 un HT-2 toksīnu klātbūtni, lai noteiktu to vienlaicīgas sastopamības līmeni. |
|
3) |
Dalībvalstīm jāpievērš īpaša uzmanība minēto mikotoksīnu klātbūtnei pārtikas ražošanas blakus produktos vai līdzproduktos, kas paredzēti dzīvnieku barošanai. |
|
4) |
Dalībvalstīm jānodrošina, ka analīžu rezultāti Komisijai tiek iesniegti regulāri, lai tos varētu apkopot vienā datu bāzē. |
|
5) |
Dalībvalstīm arī jāgarantē, ka pielikumā minētās orientējošās vērtības piemēro, lai noteiktu barības maisījumu, labības un labības produktu, kas paredzēti dzīvnieku barošanai, atbilstību. Attiecībā uz fumonizīnu B1 + B2 dalībvalstis piemēro minētās orientējošās vērtības no 2007. gada 1. oktobra. |
|
6) |
Dalībvalstīm jo īpaši jānodrošina, ka barības nozares uzņēmēji savā riska analīzes un kritisko kontroles punktu (RAKKP) ( 1 ) sistēmā izmanto 5. punktā minētās orientējošās vērtības, lai konstatētu kritiskos līmeņus kritiskajos kontroles punktos, kas nosaka vielas atbilstību vai neatbilstību, un novērstu, likvidētu vai mazinātu noteiktos riskus. |
Piemērojot orientējošās vērtības, dalībvalstīm jāņem vērā fakts, ka minētās vērtības labībai un labības produktiem ir noteiktas visizturīgākajām dzīvnieku sugām, un tāpēc tās ir jāuzskata par augstākajām orientējošām vērtībām.
Attiecībā uz barību, kas paredzēta īpaši jutīgiem dzīvniekiem, dalībvalstīm ir jānodrošina, ka barības ražotājs labībai un labības produktiem piemēro zemākas orientējošās vērtības, ņemot vērā šo sugu jutīgumu un sekmējot to, ka šo sugu dzīvnieku barības maisījumiem noteiktās orientējošās vērtības tiek ievērotas.
PIELIKUMS
ORIENTĒJOŠĀS VĒRTĪBAS
|
Mikotoksīns |
Dzīvnieku barībai paredzēti produkti |
Orientējošā vērtība mg/kg (ppm) attiecībā uz barību ar mitruma saturu 12 % |
|
Dezoksinivalenols |
Barības sastāvdaļas (*1) |
|
|
— labība un labības produkti (*2), izņemot kukurūzas blakusproduktus |
8 |
|
|
— kukurūzas blakusprodukti |
12 |
|
|
Barības maisījums, izņemot |
5 |
|
|
— barības maisījumu cūkām |
0,9 |
|
|
— barības maisījumu teļiem (< 4 mēnešiem), jēriem, kazlēniem un suņiem |
2 |
|
|
Zearalenons |
Barības sastāvdaļas (*1) |
|
|
— labība un labības produkti (*2), izņemot kukurūzas blakusproduktus |
2 |
|
|
— kukurūzas blakusprodukti |
3 |
|
|
Barības maisījums |
|
|
|
— sivēniem un jauncūkām (jaunas sivēnmātes), kucēniem, kaķēniem, vaislas suņiem un kaķiem |
0,1 |
|
|
— pieaugušiem suņiem un kaķiem, kas nav paredzēti vaislai |
0,2 |
|
|
— sivēnmātēm un nobarojamām cūkām |
0,25 |
|
|
— teļiem, piena lopiem, aitām (ieskaitot jērus) un kazām (ieskaitot kazlēnus) |
0,5 |
|
|
Ohratoksīns A |
Barības sastāvdaļas (*1) |
|
|
— labība un labības produkti (*2) |
0,25 |
|
|
Barības maisījums |
|
|
|
— cūkām |
0,05 |
|
|
— mājputniem |
0,1 |
|
|
— kaķiem un suņiem |
0,01 |
|
|
Fumonizīns B1 + B2 |
Barības sastāvdaļas (*1) |
|
|
— kukurūza un kukurūzas produkti (*3) |
60 |
|
|
Barības maisījums |
|
|
|
— cūkām, zirgiem (Equidae), trušiem un lolojumdzīvniekiem |
5 |
|
|
— zivīm |
10 |
|
|
— mājputniem, teļiem (< 4 mēnešiem), jēriem un kazlēniem |
20 |
|
|
— pieaugušiem atgremotājdzīvniekiem (> 4 mēnešiem) un ūdelēm |
50 |
|
|
T-2 + HT-2 toksīns |
Barības maisījums kaķiem |
0,05 |
|
(*1) Īpaša uzmanība jāvelta dzīvniekiem tieši izbarotai labībai un labības produktiem, lai to lietošana dienas devā būtu tāda, ka dzīvnieki mikotoksīniem netiek eksponēti līmenī, kas pārsniedz līmeni, kurš rodas, dienas devā lietojot tikai komplekso barību. (*2) Terminslabība un labības produkti nozīmē ne tikai barības sastāvdaļas, kas uzskaitītas Komisijas 2013. gada 16. janvāra Regulas (ES) Nr. 68/2013, ar ko izveido barības sastāvdaļu reģistru (OV L 29, 30.1.2013., 1. lpp.) pielikuma C daļas barības sastāvdaļu saraksta 1. pozīcijā “Labības graudi un no tiem iegūti produkti”, bet arī pārējās barības sastāvdaļas, kas iegūtas no labības, jo īpaši labību, ko izmanto dzīvnieku barībā un rupjā dzīvnieku barībā. (*3) Termins “kukurūza un kukurūzas produkti” nozīmē ne tikai barības sastāvdaļas, kas uzskaitītas Regulas (ES) Nr. 68/2013 pielikuma C daļas barības sastāvdaļu saraksta 1. pozīcijā “Labības graudi un no tiem iegūti produkti”, bet arī pārējās barības sastāvdaļas, kas iegūtas no kukurūzas, jo īpaši kukurūzu, ko izmanto dzīvnieku barībā un rupjā dzīvnieku barībā. |
||
( 1 ) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 183/2005 (OV L 35, 8.2.2005., 1. lpp.).