This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0539
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/539 of 4 April 2022 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria
Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2022/539 (2022. gada 4. aprīlis), ar ko īsteno Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju
Padomes Īstenošanas lēmums (KĀDP) 2022/539 (2022. gada 4. aprīlis), ar ko īsteno Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju
ST/7383/2022/INIT
OV L 106, 5.4.2022, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
5.4.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 106/13 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (KĀDP) 2022/539
(2022. gada 4. aprīlis),
ar ko īsteno Lēmumu 2013/255/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,
ņemot vērā Padomes Lēmumu 2013/255/KĀDP (2013. gada 31. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (1) un jo īpaši tā 30. panta 1. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
(1) |
Padome 2013. gada 31. maijā pieņēma Lēmumu 2013/255/KĀDP. |
(2) |
Pēc attiecīgo apstākļu izvērtēšanas Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumā iekļautajā fizisku un juridisku personu, vienību vai struktūru sarakstā būtu jāsvītro divi ieraksti. |
(3) |
Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Luksemburgā, 2022. gada 4. aprīlī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
R. BACHELOT-NARQUIN
PIELIKUMS
Lēmuma 2013/255/KĀDP I pielikuma A iedaļā (“Personas”) izklāstītajā sarakstā svītro šādus ierakstus:
270. |
Bashar Mohammad ASSI; |
286. |
Khaldoun AL-ZOUBI. |