MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 23 MAART 2006 - Koninklijk besluit ter uitvoering van de richtlijn 2004/112/EG van de Commissie van 13 december 2004 en tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 oktober 1998 ter uitvoering van de richtlijn 95/50/EG van de Raad van 6 oktober 1995 betreffende uniforme procedures voor de controle op het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg

   23 MAART 2006 - Koninklijk besluit ter uitvoering van de richtlijn 2004/112/EG van de Commissie van 13 december 2004 en tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 oktober 1998 ter uitvoering van de richtlijn 95/50/EG van de Raad van 6 oktober 1995 betreffende uniforme procedures voor de controle op het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2006-05-31 ; Page: 28219-28227

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 40 за условията и реда за извършване на автомобилен превоз на опасни товари

   Наредба № 40 за условията и реда за извършване на автомобилен превоз на опасни товари
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 12 ; Publication date: 2007-02-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon České národní rady č. 552/1991 Sb., o státní kontrole

   Zákon České národní rady č. 552/1991 Sb., o státní kontrole
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1991-12-30

2. Zákon č. 175/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění zákona č. 478/2001 Sb., a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění zákona č. 478/2001 Sb.

   Zákon č. 175/2002 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění zákona č. 478/2001 Sb., a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění zákona č. 478/2001 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-05-09

1. Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě

   Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1994-04-26

2. Zákon č. 150/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 150/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-13

3. Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-03-05 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

4. Zákon č. 226/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu motorových vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Zákon č. 226/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu motorových vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-26 ; Transposition declaration: Not necessary Direct text access:

   

5. Vyhláška Ministerstva dopravy č. 522/2006 Sb., o státním odborném dozoru a kontrolách v silniční dopravě

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Vyhláška Ministerstva dopravy č. 522/2006 Sb., o státním odborném dozoru a kontrolách v silniční dopravě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-11-30 ; Transposition declaration: Not necessary

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 437 af 6. juni 2005 om vejtransport af farligt gods

   Bekendtgørelse nr. 437 af 6. juni 2005 om vejtransport af farligt gods
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2005-06-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Erste VO zur Änderung über die Kontrollen von gefahrguttransporten auf der Straße und in den Unternehmen

   Erste VO zur Änderung über die Kontrollen von gefahrguttransporten auf der Straße und in den Unternehmen
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Publication date: 2005-11-04

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Teede- ja sideministri 14. detsembri 2001. a määruse nr 118 «Ohtlike veoste autoveo eeskiri» muutmine1

   Teede- ja sideministri 14. detsembri 2001. a määruse nr 118 «Ohtlike veoste autoveo eeskiri» muutmine1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL 2005, 116, 1830

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Carriage of Dangerous Goods by Road) (ADR Miscellaneous Provisions) Regulations 2006

   European Communities (Carriage of Dangerous Goods by Road) (ADR Miscellaneous Provisions) Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2006-08-04

2. Carriage of Dangerous Goods by Road Act 1998 (Appointment of Competent Authorities) Order 2006

   Carriage of Dangerous Goods by Road Act 1998 (Appointment of Competent Authorities) Order 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2006-08-04

3. Carriage of Dangerous Goods by Road Act 1998 (Fees) Regulations 2006

   Carriage of Dangerous Goods by Road Act 1998 (Fees) Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2006-08-04

4. Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 2006

   Carriage of Dangerous Goods by Road Regulations 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2006-08-04

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Τροποποίηση του π.δ.256/1999......σε συμμόρφωση με τις διατάξεις της οδηγίας 2004/112/ΕΚ

   Τροποποίηση του π.δ.256/1999......σε συμμόρφωση με τις διατάξεις της οδηγίας 2004/112/ΕΚ
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 392 ; Publication date: 2006-03-31 ; Page: 04822-04826

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Resolución de 21 de noviembre de 2005, de la Dirección General de Transportes por Carretera, sobre la inspección y control por riesgos inherentes al transporte de mercancías peligrosas por carretera

   Resolución de 21 de noviembre de 2005, de la Dirección General de Transportes por Carretera, sobre la inspección y control por riesgos inherentes al transporte de mercancías peligrosas por carretera
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 286/2005 ; Publication date: 2005-11-30 ; Page: 39254-39258

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi 2003-495 du 12 juin 2003 renforçant la lutte contre la violence routière.

   Loi 2003-495 du 12 juin 2003 renforçant la lutte contre la violence routière.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2003-06-13

2. Décret n° 2006-1246 du 11 octobre 2006 relatif à l'immobilisation de véhicules transportant des matières dangereuses et modifiant le décret n° 77-1331 du 30 novembre 1977 relatif à certaines infractions à la règlementation sur le transport des matières dangereuses.

   Décret n° 2006-1246 du 11 octobre 2006 relatif à l'immobilisation de véhicules transportant des matières dangereuses et modifiant le décret n° 77-1331 du 30 novembre 1977 relatif à certaines infractions à la règlementation sur le transport des matières dangereuses.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Number: 2006-1246 ; Publication date: 2006-10-13

3. Arrêté du 18 octobre 2006 modifiant l'arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par route (dit arrêté « ADR »)

   Arrêté du 18 octobre 2006 modifiant l'arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par route (dit arrêté « ADR »)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2006-10-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o prijevozu opasnih tvari

   Zakon o prijevozu opasnih tvari
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 79/07

2. Pravilnik o zapisniku, godišnjem izvješću i popisu kršenja odredbi ugovora

   Pravilnik o zapisniku, godišnjem izvješću i popisu kršenja odredbi ugovora
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 121/08

3. Tekst Priloga A i B Europskog sporazuma o međunarodnom cestovnom prijevozu opasnih tvari (ADR – Prilozi A i B)

   Tekst Priloga A i B Europskog sporazuma o međunarodnom cestovnom prijevozu opasnih tvari (ADR – Prilozi A i B)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: MU 2/11

4. Tekst izmjena i dopuna Priloga A i B Europskog sporazuma o međunarodnom cestovnom prijevozu opasnih tvari (ADR – Prilozi A i B)

   Tekst izmjena i dopuna Priloga A i B Europskog sporazuma o međunarodnom cestovnom prijevozu opasnih tvari (ADR – Prilozi A i B)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: MU 3/13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Recepimento della direttiva 2004/112/CE della Commissione del 13 dicembre 2004, che adegua al progresso tecnico la direttiva 95/50/CE del Consiglio, sull'adozione di procedure uniformi, in materia di controllo dei trasporti su strada di merci pericolose.

   Recepimento della direttiva 2004/112/CE della Commissione del 13 dicembre 2004, che adegua al progresso tecnico la direttiva 95/50/CE del Consiglio, sull'adozione di procedure uniformi, in materia di controllo dei trasporti su strada di merci pericolose.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 167 ; Publication date: 2005-07-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί της Οδικής Μεταφοράς Επικίνδυνων Εμπορευμάτων (Έλεγχοι) (Τροποιποιητικοί ) Κανονισμοί του 2006.

   Οι περί της Οδικής Μεταφοράς Επικίνδυνων Εμπορευμάτων (Έλεγχοι) (Τροποιποιητικοί ) Κανονισμοί του 2006.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4079 ; Publication date: 2006-02-17 ; Page: 00397-00404

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministru kabineta 2005. gada 25. janvāra noteikumi Nr.69

   Ministru kabineta 2005. gada 25. janvāra noteikumi Nr.69
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 18 ; Publication date: 2005-02-02

1. 2011.gada 24.maija Ministru kabineta noteikumi Nr.411 "Autopārvadājumu kontroles organizēšanas un īstenošanas kārtība"

   2011.gada 24.maija Ministru kabineta noteikumi Nr.411 "Autopārvadājumu kontroles organizēšanas un īstenošanas kārtība"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 89 (4487) ; Publication date: 2011-06-08 ; Page: 00001-00019

2. 2011.gada 5.jūlija Ministru kabineta noteikumi Nr.541 "Bīstamo kravu aprites kontroles kārtība"

   2011.gada 5.jūlija Ministru kabineta noteikumi Nr.541 "Bīstamo kravu aprites kontroles kārtība"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 108(4506) ; Publication date: 2011-07-13 ; Page: 00001-00005

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. lapkričio 9 d. įsakymas Nr. 3-497 „Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2002 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3-564 „Dėl pavojingų krovinių vežimo automobilių, geležinkelių ir vidaus vandenų transportu kontrolės protokolų pavyzdžių patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. lapkričio 9 d. įsakymas Nr. 3-497 „Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2002 m. gruodžio 2 d. įsakymo Nr. 3-564 „Dėl pavojingų krovinių vežimo automobilių, geležinkelių ir vidaus vandenų transportu kontrolės protokolų pavyzdžių patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 141 ; Publication date: 2005-12-01

2. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. lapkričio 9 d. įsakymas Nr. 3-498 „Dėl pažeidimų, užfiksuotų vežant pavojingus krovinius kelių transportu, rizikos kategorijų sąrašo patvirtinimo ir ataskaitų apie pažeidimus ir nuobaudas, kurios turi būti išsiųstos komisijai, rengimo ir teikimo“

   Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2005 m. lapkričio 9 d. įsakymas Nr. 3-498 „Dėl pažeidimų, užfiksuotų vežant pavojingus krovinius kelių transportu, rizikos kategorijų sąrašo patvirtinimo ir ataskaitų apie pažeidimus ir nuobaudas, kurios turi būti išsiųstos komisijai, rengimo ir teikimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 141 ; Publication date: 2005-12-01

3. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 77, 83(1), 83(2), 110(1), 123, 142(2), 142(4), 145, 163(2), 173(16), 188(15), 193(2), 224, 225, 225(2), 227, 229, 231, 232(1), 233, 237, 259(1), 262, 264, 271, 281, 320 straipsnių pakeitimo ir kodekso papildymo 44(6), 115(3), 134(1), 136(1), 136(2), 142(5), 142(6), 142(7), 142(8), 142(9), 142(10), 214(28), 214(29), 270(2) straipsniais ĮSTATYMAS Nr. X-1381

   Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 77, 83(1), 83(2), 110(1), 123, 142(2), 142(4), 145, 163(2), 173(16), 188(15), 193(2), 224, 225, 225(2), 227, 229, 231, 232(1), 233, 237, 259(1), 262, 264, 271, 281, 320 straipsnių pakeitimo ir kodekso papildymo 44(6), 115(3), 134(1), 136(1), 136(2), 142(5), 142(6), 142(7), 142(8), 142(9), 142(10), 214(28), 214(29), 270(2) straipsniais ĮSTATYMAS Nr. X-1381
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 138 ; Publication date: 2007-12-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 1er mars 2007 modifiant a) le règlement grand-ducal modifié du 31 janvier 2003 sur les transports par route de marchandises dangereuses; b) le règlement grand-ducal du 24 décembre 1999 relatif aux fonctions et au certificat de formation du conseiller à la sécurité pour le transport par route, par rail ou par voie navigable de marchandises dangereuses; c) le règlement grand-ducal modifié du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non-résidents ainsi qu’aux mesures d’exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et en matière de permis à points

   Règlement grand-ducal du 1er mars 2007 modifiant a) le règlement grand-ducal modifié du 31 janvier 2003 sur les transports par route de marchandises dangereuses; b) le règlement grand-ducal du 24 décembre 1999 relatif aux fonctions et au certificat de formation du conseiller à la sécurité pour le transport par route, par rail ou par voie navigable de marchandises dangereuses; c) le règlement grand-ducal modifié du 26 août 1993 relatif aux avertissements taxés, aux consignations pour contrevenants non-résidents ainsi qu’aux mesures d’exécution de la législation en matière de mise en fourrière des véhicules et en matière de permis à points
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 35 ; Publication date: 2007-03-15 ; Page: 00728-00739

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 1/2002. (I. 11.) Korm. rendelete a veszélyes áruk közúti szállításának ellenõrzésére vonatkozó egységes eljárásról

   A Kormány 1/2002. (I. 11.) Korm. rendelete a veszélyes áruk közúti szállításának ellenõrzésére vonatkozó egységes eljárásról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2002/2. ; Publication date: 2002-01-11 ; Page: 00083-00089

2. A Kormány 24/2006. (II. 3.) Korm. rendelete a veszélyes áruk közúti szállításának ellenõrzésére vonatkozó egységes eljárásról szóló 1/2002. (I. 11.) Korm. rendelet módosításáról

   A Kormány 24/2006. (II. 3.) Korm. rendelete a veszélyes áruk közúti szállításának ellenõrzésére vonatkozó egységes eljárásról szóló 1/2002. (I. 11.) Korm. rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2006/12. ; Publication date: 2006-02-03 ; Page: 00836-00839

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 349 of 2005 TRAFFIC REGULATION ORDINANCE (CAP. 65) MALTA TRANSPORT AUTHORITY ACT (CAP. 332) Motor Vehicles (Carriage of Dangerous Goods by Road) (Amendment) Regulations, 2005

   L.N. 349 of 2005 TRAFFIC REGULATION ORDINANCE (CAP. 65) MALTA TRANSPORT AUTHORITY ACT (CAP. 332) Motor Vehicles (Carriage of Dangerous Goods by Road) (Amendment) Regulations, 2005
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17834 ; Publication date: 2005-10-28 ; Page: 04973-04986

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wijziging Regeling vervoer over land van gevaarlijke stoffen en Regeling vervoer over de binnenwateren van gevaarlijke stoffen.

   Wijziging Regeling vervoer over land van gevaarlijke stoffen en Regeling vervoer over de binnenwateren van gevaarlijke stoffen.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 2005/54 ; Publication date: 2005-03-17 ; Page: 00019-00019

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Gefahrengutbeförderungsgesetz-Novelle 2005

   Gefahrengutbeförderungsgesetz-Novelle 2005
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 118/2005 ; Publication date: 2005-10-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym.

   ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2001/125/1371 ; Publication date: 2001-10-30

2. Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych

   Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/199/1671 ; Publication date: 2002-11-28

3. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

   Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/58/515 ; Publication date: 2003-04-04

4. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2003 r. w sprawie parkingów, na które są usuwane pojazdy przewożące towary niebezpieczne

   Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2003 r. w sprawie parkingów, na które są usuwane pojazdy przewożące towary niebezpieczne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/161/1567 ; Publication date: 2003-09-16

5. Ustawa dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej

   Ustawa dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/96/959 ; Publication date: 2004-04-30

6. Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/141/1184

7. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 września 2005 r. w sprawie formularza listy kontrolnej

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 września 2005 r. w sprawie formularza listy kontrolnej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/201/1667

8. Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z członkostwem Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej

   Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z członkostwem Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/176/1238

9. Oświadczenie rządowe z dnia 23 marca 2007 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

   Oświadczenie rządowe z dnia 23 marca 2007 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/99/667

10. Załącznik do Oświadczenia Rządowego z dnia 23 marca 2007 r. UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR)

    Załącznik do Oświadczenia Rządowego z dnia 23 marca 2007 r. UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR)
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/99/667

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações-Transpõe para a ordem jurídica interna as Directivas n.os 2004/111/CE, da Comissão, de 9 de Dezembro, e 2004/112/CE, da Comissão, de 13 de Dezembro, aprovando o Regulamento Nacional do Transporte de Mercadorias Perigosas por Estrada (RPE) e outras regras respeitantes ao transporte rodoviário de mercadorias perigosas.

   Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações-Transpõe para a ordem jurídica interna as Directivas n.os 2004/111/CE, da Comissão, de 9 de Dezembro, e 2004/112/CE, da Comissão, de 13 de Dezembro, aprovando o Regulamento Nacional do Transporte de Mercadorias Perigosas por Estrada (RPE) e outras regras respeitantes ao transporte rodoviário de mercadorias perigosas.
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica ; Number: D.R n.º 86 ; Publication date: 2007-05-04 ; Page: 00002-00685

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărâre pentru aprobarea Normelor de efectuare a actvităţii de transport rutier de mărfuri periculoase în România

   Hotărâre pentru aprobarea Normelor de efectuare a actvităţii de transport rutier de mărfuri periculoase în România
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 696 ; Publication date: 2007-10-15 ; Page: 00022-00031

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o enotnih postopkih nadzora cestnega prevoza nevarnega blaga

   Pravilnik o enotnih postopkih nadzora cestnega prevoza nevarnega blaga
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 108/2005 ; Publication date: 2005-12-02 ; Page: 11546-11551

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 62 ; Publication date: 1996-06-18 ; Page: 1122-1134

2. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 107 ; Publication date: 1996-11-12 ; Page: 1970-1984

3. Zákon č. 506/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 506/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 196 ; Publication date: 2002-08-29 ; Page: 5106-5113

4. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 109/2003 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 109/2003 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 50 ; Publication date: 2003-03-28 ; Page: 654-667

5. Zákon č. 43/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 43/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 30 ; Publication date: 2007-01-20

6. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 357/2007 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení vyhlášky Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 109/2003 Z. z.

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 357/2007 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení vyhlášky Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 109/2003 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 156 ; Publication date: 2007-08-02

7. Vyhláška Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. 124/2012 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave

   Vyhláška Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. 124/2012 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 30 ; Publication date: 2012-04-05

1. Zákon č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave

   Zákon č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 18 ; Publication date: 2012-02-21

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (66/1995)

   Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (66/1995)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 66/1995 ; Publication date: 2002-03-13

2. Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (34/1976)

   Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (34/1976)
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 34/1976 ; Publication date: 2004-08-02

3. Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta (215/2005) / Lag om ändring av lagen om transport av farliga ämnen (215/2005)

   Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain muuttamisesta (215/2005) / Lag om ändring av lagen om transport av farliga ämnen (215/2005)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 215 ; Publication date: 2005-04-14 ; Page: 00719-00728

4. Valtioneuvoston asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta (250/2005) / Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om transport av farliga ämnen på väg (250/2005)

   Valtioneuvoston asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta (250/2005) / Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om transport av farliga ämnen på väg (250/2005)
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 250 ; Publication date: 2005-04-28 ; Page: 00859-00866

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rikspolisstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om Polisens tillsyn över transporter av farligt gods

   Rikspolisstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om Polisens tillsyn över transporter av farligt gods
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Rikspolisstyrelsens författningssamling (RPSFS) ; Number: 2005:14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Commission Directive 2004/112/EC of 13 December 2004 adapting to technical progress Council Directive 95/50/EC on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road

   Commission Directive 2004/112/EC of 13 December 2004 adapting to technical progress Council Directive 95/50/EC on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2005-07-01

2. Transport of Dangerous Goods by Road: Inspection Checklist

   Transport of Dangerous Goods by Road: Inspection Checklist
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Page: 00001-00001

3. TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS ORDINANCE 2001

   TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS ORDINANCE 2001
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 2001-28