EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0407
Commission Regulation (EU) No 407/2013 of 23 April 2013 correcting the Spanish and the Swedish versions of Regulation (EU) No 475/2012 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standard (IAS) 1 and International Accounting Standard (IAS) 19 Text with EEA relevance
Komisijas Regula (ES) Nr. 407/2013 ( 2013. gada 23. aprīlis ), ar ko labo Regulas (ES) Nr. 475/2012, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1126/2008, ar ko pieņem noteiktus starptautiskos grāmatvedības standartus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1606/2002, attiecībā uz 1. starptautisko grāmatvedības standartu (SGS) un 19. starptautisko grāmatvedības standartu (SGS), spāņu un zviedru valodas redakciju Dokuments attiecas uz EEZ
Komisijas Regula (ES) Nr. 407/2013 ( 2013. gada 23. aprīlis ), ar ko labo Regulas (ES) Nr. 475/2012, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1126/2008, ar ko pieņem noteiktus starptautiskos grāmatvedības standartus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1606/2002, attiecībā uz 1. starptautisko grāmatvedības standartu (SGS) un 19. starptautisko grāmatvedības standartu (SGS), spāņu un zviedru valodas redakciju Dokuments attiecas uz EEZ
OJ L 121, 3.5.2013, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.5.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 121/44 |
KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 407/2013
(2013. gada 23. aprīlis),
ar ko labo Regulas (ES) Nr. 475/2012, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1126/2008, ar ko pieņem noteiktus starptautiskos grāmatvedības standartus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1606/2002, attiecībā uz 1. starptautisko grāmatvedības standartu (SGS) un 19. starptautisko grāmatvedības standartu (SGS), spāņu un zviedru valodas redakciju
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 19. jūlija Regulu (EK) Nr. 1606/2002 par starptautisko grāmatvedības standartu piemērošanu (1) un jo īpaši tās 3. panta 1. punktu,
tā kā:
(1) |
Komisijas Regulas (ES) Nr. 475/2012 (2) spāņu un zviedru valodas redakcijā, proti, tās 2. pantā attiecībā uz tādu grozījumu piemērošanas datumu, kas ar minēto regulu izdarīti Komisijas Regulā (EK) Nr. 1126/2008 (3), ir ieviesušās kļūdas. |
(2) |
Minētās regulas zviedru valodas redakcijā turklāt ir dažas drukas kļūdas. |
(3) |
Tāpēc attiecīgi būtu jālabo Regula (ES) Nr. 475/2012. |
(4) |
Ievērojot to, ka uzņēmumiem Regulas (ES) Nr. 475/2012 1. panta 1. un 2. punktā paredzētie grozījumi jāpiemēro vēlākais no datuma, kad sākas tā pirmais finanšu gads, kura sākums ir 2012. gada 1. jūlijā vai pēc tam, šī regula būtu jāpiemēro ar atpakaļejošu spēku no 2012. gada 1. jūlija. |
(5) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Grāmatvedību regulējošās komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
(Attiecas tikai uz spāņu un zviedru valodas redakciju.)
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2012. gada 1. jūlija.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2013. gada 23. aprīlī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētājs
José Manuel BARROSO
(1) OV L 243, 11.9.2002., 1. lpp.
(2) OV L 146, 6.6.2012., 1. lpp.
(3) OV L 320, 29.11.2008., 1. lpp.