EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0085
Council Implementing Regulation (EU) No 85/2011 of 31 January 2011 implementing Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d'Ivoire
Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 85/2011 ( 2011. gada 31. janvāris ), ar kuru īsteno Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā
Padomes Īstenošanas regula (ES) Nr. 85/2011 ( 2011. gada 31. janvāris ), ar kuru īsteno Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā
OJ L 28, 2.2.2011, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 18 Volume 005 P. 207 - 208
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2016; Iesaist. atcelta ar 32016R0907
2.2.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 28/32 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 85/2011
(2011. gada 31. janvāris),
ar kuru īsteno Regulu (EK) Nr. 560/2005, ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 560/2005 (2005. gada 12. aprīlis), ar ko nosaka dažus īpašus ierobežojošus pasākumus, kuri vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Kotdivuārā (1), jo īpaši tās 11.a panta 2. punktu,
tā kā:
(1) |
Padome 2005. gada 12. aprīlī pieņēma Regulu (EK) Nr. 560/2005. |
(2) |
Ņemot vērā situācijas nopietnību Kotdivuārā, Regulas (EK) Nr. 560/2005 IA pielikumā ietvertajā to personu un vienību sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāiekļauj arī citas personas un vienības, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Šīs regulas pielikumā norādītās personas un vienības, iekļauj Regulas (EK) Nr. 560/2005 IA pielikumā ietvertajā sarakstā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2011. gada 31. janvārī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
C. ASHTON
(1) OV L 95, 14.4.2005., 1. lpp.
PIELIKUMS
REGULAS 1. PANTĀ MINĒTĀS PERSONAS UN VIENĪBAS
|
Vārds (un iespējamie pieņemtie vārdi) |
Personas informācija |
Pamatojums |
1. |
Philippe Henry Dacoury-Tabley kungs |
|
BCEAO pārvaldnieks: persona, kas atsakās pakļauties demokrātiski ievēlētajam prezidentam; piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |
2. |
Denis N'Gbé kungs |
Dzimis 1956. gada 6. septembrī Danane; pases numurs: PS-AE/094GD07 (derīguma termiņa beigas 2012. gada 26. jūlijā) |
Kotdivuāras valsts BCEAO direktors: persona, kas atsakās pakļauties demokrātiski ievēlētajam prezidentam; piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |
3. |
Ibrahim Ezzedine kungs |
Dzimis 1968. gada 5. februārīBariche (Libāna); pases numurs: 08AB14590 (derīguma termiņa beigas 2014. gada 4. oktobrī) |
Uzņēmējs: piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |
4. |
Roland Dagher kungs |
Dzimis 1952. gada 8. maijā Bamako (Mali); pasu numuri: PD-AE/075FN01 (derīguma termiņa beigas 2011. gada 16. janvārī); 08AA15167 (derīguma termiņa beigas 2013. gada 1. decembrī) |
Uzņēmējs, Ekonomikas un sociālo lietu padomes loceklis: piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgā finansēšanā |
5. |
Oussou Kouassi kungs |
Dzimis 1956. gada 1. janvārīOumé; pasu numuri: PD-AE/016EU09 (derīguma termiņa beigas 2009. gada 31. augustā); 08AA80739 (derīguma termiņa beigas 2014. gada 12. jūlijā) |
Ekonomikas ģenerāldirektors: persona, kas atsakās pakļauties demokrātiski ievēlētajam prezidentam; piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |
6. |
Ossey Eugène Amonkou |
Dzimis 1960. gada 13. jūlijāAkoupé; pases numurs: 04LE10026 (derīguma termiņa beigas 2011. gada 19. jūnijā) |
Nacionālās Investīciju bankas (Banque nationale d'investissement - BNI) ģenerāldirektors persona, kas atsakās pakļauties demokrātiski ievēlētajam prezidentam; piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |
B. Vienības
|
Vārds (un iespējamie pieņemtie vārdi) |
Personas informācija |
Pamatojums |
||||
1. |
Kotdivuāras Krājbanka (Caisse d'Epargne de Côte d’Ivoire) |
SIEGE SOCIAL
|
Piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |
||||
2. |
Kotdivuāras Banka de l'Habitat (Banque de l'Habitat de Côte d'Ivoire - BHCI) |
|
Piedalās Laurent Gbagbo kunga nelikumīgās administrācijas finansēšanā |