EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0337
Council Regulation (EC, Euratom) No 337/2007 of 27 March 2007 adjusting from 1 January 2007 the scale applicable to missions by officials and other servants of the European Communities in Bulgaria and Romania
Padomes Regula (EK, Euratom) Nr. 337/2007 ( 2007. gada 27. marts ), ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju
Padomes Regula (EK, Euratom) Nr. 337/2007 ( 2007. gada 27. marts ), ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju
OJ L 90, 30.3.2007, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 4M, 8.1.2008, p. 287–288
(MT)
Special edition in Croatian: Chapter 01 Volume 013 P. 165 - 166
In force
|
30.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 90/1 |
PADOMES REGULA (EK, EURATOM) Nr. 337/2007
(2007. gada 27. marts),
ar ko no 2007. gada 1. janvāra pielāgo tabulu, kas piemērojama Eiropas Kopienu ierēdņu un pārējo darbinieku komandējumiem uz Bulgāriju un Rumāniju
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumus un Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtību, kas noteikti ar Regulu (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 259/68 (1), un jo īpaši to VII pielikuma 13. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
ņemot vērā Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai 2007. gada 1. janvārī, tādu izdevumu atmaksāšanai ierēdņiem un pārējiem darbiniekiem, kuri radušies saistībā ar komandējumiem šajās valstīs, no minētās dienas būtu jāpiemēro noteikumi, kas izklāstīti Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. pantā,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Civildienesta noteikumu VII pielikuma 13. panta 2. punkta a) apakšpunktā paredzēto komandējumu izdevumu tabulu aizstāj ar šādu tabulu:
|
(EUR) |
||
|
Galamērķis |
Viesnīcas izmaksu maksimālais apjoms |
Dienas nauda |
|
Beļģija |
140 |
92 |
|
Bulgārija |
169 |
58 |
|
Čehija |
155 |
75 |
|
Dānija |
150 |
120 |
|
Vācija |
115 |
93 |
|
Igaunija |
110 |
71 |
|
Grieķija |
140 |
82 |
|
Spānija |
125 |
87 |
|
Francija |
150 |
95 |
|
Īrija |
150 |
104 |
|
Itālija |
135 |
95 |
|
Kipra |
145 |
93 |
|
Latvija |
145 |
66 |
|
Lietuva |
115 |
68 |
|
Luksemburga |
145 |
92 |
|
Ungārija |
150 |
72 |
|
Malta |
115 |
90 |
|
Nīderlande |
170 |
93 |
|
Austrija |
130 |
95 |
|
Polija |
145 |
72 |
|
Portugāle |
120 |
84 |
|
Rumānija |
170 |
52 |
|
Slovēnija |
110 |
70 |
|
Slovākija |
125 |
80 |
|
Somija |
140 |
104 |
|
Zviedrija |
160 |
97 |
|
Apvienotā Karaliste |
175 |
101 |
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2007. gada 1. janvāra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2007. gada 27. martā
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
P. STEINBRÜCK
(1) OV L 56, 4.3.1968., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK, Euratom) Nr. 1066/2006 (OV L 194, 14.7.2006., 1. lpp.).