EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0332
Commission Regulation (EC) No 332/2007 of 27 March 2007 on the technical arrangements for the transmission of railway transport statistics (Text with EEA relevance )
Komisijas Regula (EK) Nr. 332/2007 ( 2007. gada 27. marts ) par tehniskajiem pasākumiem dzelzceļa transporta statistikas nosūtīšanai (Dokuments attiecas uz EEZ )
Komisijas Regula (EK) Nr. 332/2007 ( 2007. gada 27. marts ) par tehniskajiem pasākumiem dzelzceļa transporta statistikas nosūtīšanai (Dokuments attiecas uz EEZ )
OJ L 88, 29.3.2007, p. 16–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 56M, 29.2.2008, p. 191–203
(MT)
Special edition in Croatian: Chapter 07 Volume 006 P. 108 - 120
In force
|
29.3.2007 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 88/16 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 332/2007
(2007. gada 27. marts)
par tehniskajiem pasākumiem dzelzceļa transporta statistikas nosūtīšanai
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 91/2003 par dzelzceļa transporta statistiku (1), un jo īpaši tās 6. panta 2. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Ir pietiekami sīki jāprecizē formāts, kādā dati par dzelzceļa transportu nosūtāmi Komisijai (Eiropas Kopienu Statistikas birojam), lai nodrošinātu datu ātru un efektīvu apstrādi. |
|
(2) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi Statistikas programmu komiteja, kas izveidota ar Padomes Lēmumu 89/382/EEK, Euratom (2), |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Komisijai (Statistikas birojam) nosūtāmo datu tehniskais formāts ir noteikts pielikumā.
Dalībvalstis izmanto šo formātu datiem, kas attiecas uz 2007. pārskata gadu un turpmākajiem pārskata gadiem.
2. pants
Visas organizācijas, ko ir izraudzījušās dalībvalstu iestādes, atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 91/2003 sniedzamos datus un metadatus elektroniski nosūta Komisijai (Statistikas birojam) uz vienu datu saņemšanas vietu. Nosūtīšanu veic atbilstoši Statistikas biroja norādītajam datu apmaiņas standartam.
3. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2007. gada 27. martā
Komisijas vārdā —
Komisijas loceklis
Joaquín ALMUNIA
(1) OV L 14, 21.1.2003., 1. lpp. Regulā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1192/2003 (OV L 167, 4.7.2003., 13. lpp.).
(2) OV L 181, 28.6.1989., 47. lpp.
PIELIKUMS
DATU NOSŪTĪŠANAS TEHNISKAIS FORMĀTS
1. DATU STRUKTŪRA
Atsevišķos datu ierakstus, kas nosūtāmi Statistikas birojam par katru ceturksni, gadu vai piecu gadu laikposmu, veido 9 datu kopas, kas katra atbilst vienam no Regulas (EK) Nr. 91/2003 pielikumiem. Tāpēc šajās datu kopās ir šādi dati:
|
— |
ikgadējā statistika par kravu pārvadājumiem – sīki izstrādāts ziņojums (A pielikums), |
|
— |
ikgadējā statistika par kravu pārvadājumiem – vienkāršots ziņojums (B pielikums), |
|
— |
ikgadējā statistika par pasažieru pārvadājumiem – sīki izstrādāts ziņojums (C pielikums), |
|
— |
ikgadējā statistika par pasažieru pārvadājumiem – vienkāršots ziņojums (D pielikums), |
|
— |
ceturkšņa statistika par kravu un pasažieru pārvadājumiem (E pielikums), |
|
— |
piecu gadu reģionālā statistika par kravu un pasažieru pārvadājumiem (F pielikums), |
|
— |
piecu gadu statistika par satiksmes plūsmām pa dzelzceļa tīklu (G pielikums), |
|
— |
statistika par negadījumiem (H pielikums), |
|
— |
to dzelzceļa uzņēmumu saraksts, par kuriem sniedz statistiku (I pielikums). |
B un D pielikumā ir izklāstītas prasības vienkāršotu ziņojumu sniegšanai, ko dalībvalstis drīkst izmantot kā alternatīvu A un C pielikumā izklāstītajai ierastajai, sīki izstrādātajai ziņojumu sniegšanai par uzņēmumiem, kuru robežvērtības ir zemākas nekā Regulas (EK) Nr. 91/2003 4. panta 2. punktā noteiktās.
2. LAUKU SARAKSTS
Atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 91/2003 par katru pielikumu jāsniedz viena datu kopa izplātās datnes veidā, par lauka atdalītāju izmantojot semikolu “;”. Katrā datu kopā, izņemot C datu kopu, jāietver dati attiecībā uz visām obligātajām pielikumā prasītajām tabulām. Katrā datu kopā ir noteikts lauku skaits. Proti, visiem laukiem datu kopā jābūt pat tad, ja tie ir tukši (divi secīgi lauku atdalītāji norāda uz to, ka lauks ir tukšs).
Atsevišķie lauki tālāk ir aprakstīti šādi:
|
— |
“lauka numurs” norāda lauka atrašanās vietu datu ierakstā, |
|
— |
“lauka nosaukums” attiecas uz mainīgo lielumu Regulā (EK) Nr. 91/2003 vai uz iekšējo identifikatoru, ko izmanto ieraksta identificēšanai, |
|
— |
“apraksts” īsumā apraksta lauka saturu, |
|
— |
“kodēšana”: atsevišķi lauki tabulās A2 un A4 jākodē atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 91/2003 J–K pielikumam. Šeit atzīmē papildu kodēšanas noteikumus. Statistikas birojs sniedz sīkākus paskaidrojumus un ieteikumus par kodēšanu vadlīnijās, kas paredzētas Regulas (EK) Nr. 91/2003 īstenošanai, |
|
— |
“lauka veids” norāda, vai lauks satur ciparus vai tekstu, visi cipari jānorāda kā vesels skaitlis, |
|
— |
“maksimālais garums” ir maksimālais paredzamais datu virknes garums konkrētā laukā. Nav iespējams ievadīt pārāk garas datu virknes, |
|
— |
“konfidencialitātes apzīmējums” (FlagC) norāda, vai dalībvalstis ierakstu uzskata par konfidenciālu (Padomes Regulas (EK) Nr. 322/97 (1) 13. panta 1. punkts un Regulas (Euratom, EEK) Nr. 1588/90 (2) 2. pants), |
|
— |
“apzīmējums, ar ko atļauj konfidenciālu datu izplatīšanu” (FlagD) norāda, vai dalībvalstu sniegtos konfidenciālos datus var izplatīt (Padomes Regulas (EK) Nr. 322/97 13. panta 2. punkts un Regulas (Euratom, EEK) Nr. 1588/90 5. panta 4. punkts). Tomēr pamatotos gadījumos Komisijai ir atļauts mainīt dalībvalsts lēmumu. To veic, FlagD=1 nomainot uz FlagD=0, ja FlagC=1. |
A pielikuma datu kopa. Ikgadējā statistika par kravu pārvadājumiem – sīki izstrādāts ziņojums
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||||||||||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
A1 līdz A9 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||||||||||||||
|
4 |
Period |
Pārskata periods |
A0 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
5 |
TransID |
Pārvadājumu veids |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||
|
6 |
Goods |
Preču veids |
Regulas J pielikums |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
7 |
DGoods |
Bīstamu kravu veids |
Regulas K pielikums |
Teksts |
3 |
|
||||||||||||||||||
|
8 |
LDG |
Iekraušanas valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
XX |
||||||||||||||||||
|
9 |
UNL |
Izkraušanas valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
XX |
||||||||||||||||||
|
10 |
Consgmt |
Sūtījuma veids |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||
|
11 |
TTU |
Transporta vienības veids |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||
|
12 |
Tonnes |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms |
Tonnas |
Skaitlis |
10 |
|
||||||||||||||||||
|
13 |
Tkm |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms 1 000 tonnkilometros |
1 000 tonnkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||||||||||||||
|
14 |
NbrITU |
Vairākveidu transporta vienību skaits |
VTV skaits |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||
|
15 |
TeuITU |
Vairākveidu transporta vienības, ko pārvadā TEU |
TEU |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||
|
16 |
TrainKM |
Preču vilcienu kustība 1 000 km |
1 000 vilcienkilometri |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||
|
17 |
FlagC |
Konfidencialitātes apzīmējums |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||
|
18 |
FlagD |
Apzīmējums, ar ko atļauj izplatīšanu |
|
Teksts |
1 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir A pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 18 lauki. Nākamajā tabulā pelēkā krāsā ir iezīmēti lauki, kuri jāaizpilda attiecībā uz dažādajām A pielikuma tabulām. Baltās rūtiņas atbilst ieraksta laukiem, kuri ir tukši. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
|
|
DsetID |
|||||||||
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
A1 |
A2 |
A3 |
A4 |
A5 (3) |
A6 |
A7 |
A8 |
A9 |
|
1 |
RCount |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
|
3 |
Year |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
|
4 |
Period |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
|
5 |
TransID |
* |
|
* |
|
|
* |
* |
* |
|
|
6 |
Goods |
|
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
DGoods |
|
|
|
* |
|
|
|
|
|
|
8 |
LDG |
|
|
* |
|
|
|
|
|
|
|
9 |
UNL |
|
|
* |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Consgmt |
|
|
|
|
* |
|
|
|
|
|
11 |
TTU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
Tonnes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Tkm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
NbrITU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
TeuITU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
TrainKM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
FlagC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
FlagD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B pielikuma datu kopa. Ikgadējā statistika par kravu pārvadājumiem – sīki izstrādāts ziņojums
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||||||||||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
B1 līdz B2 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||||||||||||||
|
4 |
Period |
Pārskata periods |
A0 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||
|
5 |
TransID |
Pārvadājumu veids |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||
|
6 |
Tonnes |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms |
Tonnas |
Skaitlis |
10 |
|
||||||||||||||||||
|
7 |
Tkm |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms 1 000 tonnkilometros |
1 000 tonnkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||||||||||||||
|
8 |
TrainKm |
Preču vilcienu kustība 1 000 vilcienkilometros |
1 000 vilcienkilometri |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||
|
9 |
FlagC |
Konfidencialitātes apzīmējums |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||
|
10 |
FlagD |
Apzīmējums, ar ko atļauj izplatīšanu |
|
Teksts |
1 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir B pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 10 lauki. Nākamajā tabulā pelēkā krāsā ir iezīmēti lauki, kuri jāaizpilda attiecībā uz dažādajām B pielikuma tabulām. Baltās rūtiņas atbilst ieraksta laukiem, kuri ir tukši. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
|
|
DsetID |
||
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
B1 |
B2 |
|
1 |
RCount |
* |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
* |
|
3 |
Year |
* |
* |
|
4 |
Period |
* |
* |
|
5 |
TransID |
* |
|
|
6 |
Tonnes |
|
|
|
7 |
Tkm |
|
|
|
8 |
TrainKM |
|
|
|
9 |
FlagC |
|
|
|
10 |
FlagD |
|
|
C pielikuma datu kopa. Ikgadējā statistika par pasažieru pārvadājumiem – sīki izstrādāts ziņojums
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
C1 līdz C5 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||||||||
|
4 |
Period |
Pārskata periods |
A0 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||
|
5 |
TransID |
Pārvadājumu veids |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||
|
6 |
LDG |
Iekāpšanas valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
XX |
||||||||||||
|
7 |
UNL |
Izkāpšanas valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
XX |
||||||||||||
|
8 |
Pass |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms |
Pasažieri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||||||||
|
9 |
Passkm |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms 1 000 pasažierkilometros |
1 000 pasažierkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||||||||
|
10 |
TrainKm |
Pasažieru vilcienu kustība 1 000 vilcienkilometros |
1 000 vilcienkilometri |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||
|
11 |
FlagC |
Konfidencialitātes apzīmējums |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||
|
12 |
FlagD |
Apzīmējums, ar ko atļauj izplatīšanu |
|
Teksts |
1 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir C pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 12 lauki. Nākamajā tabulā pelēkā krāsā ir iezīmēti lauki, kuri jāaizpilda attiecībā uz dažādajām C pielikuma tabulām. Baltās rūtiņas atbilst ieraksta laukiem, kuri ir tukši. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
Provizoriskie (C1 un C2 tabula) un galīgie konsolidētie dati (C3 un C4 tabula) jānosūta dažādos laikos, ievērojot vienu un to pašu struktūru.
|
|
DsetID |
|||||
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
C1 (4) |
C2 (4) |
C3 (5) |
C4 (5) |
C5 |
|
1 |
RCount |
* |
* |
* |
* |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
* |
* |
* |
* |
|
3 |
Year |
* |
* |
* |
* |
* |
|
4 |
Period |
* |
* |
* |
* |
* |
|
5 |
TransID |
* 1 & 2 |
* 3 & 4 |
* 1 & 2 |
* 3 & 4 |
|
|
6 |
LDG |
|
* |
|
* |
|
|
7 |
UNL |
|
* |
|
* |
|
|
8 |
Pass |
|
|
|
|
|
|
9 |
Passkm |
|
|
|
|
|
|
10 |
TrainKM |
|
|
|
|
|
|
11 |
FlagC |
|
|
|
|
|
|
12 |
FlagD |
|
|
|
|
|
D pielikuma datu kopa. Ikgadējā statistika par pasažieru pārvadājumiem – sīki izstrādāts ziņojums
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
D1 līdz D2 |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||
|
4 |
Period |
Pārskata periods |
A0 |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
5 |
Pass |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms |
Pasažieri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
6 |
Passkm |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms 1 000 pasažierkilometros |
1 000 pasažierkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
7 |
TrainKm |
Pasažieru vilcienu kustība 1 000 vilcienkilometros |
1 000 vilcienkilometri |
Skaitlis |
8 |
|
||||||
|
8 |
FlagC |
Konfidencialitātes apzīmējums |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
9 |
FlagD |
Apzīmējums, ar ko atļauj izplatīšanu |
|
Teksts |
1 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir D pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 9 lauki. Nākamajā tabulā pelēkā krāsā ir iezīmēti lauki, kuri jāaizpilda attiecībā uz dažādajām D pielikuma tabulām. Baltās rūtiņas atbilst ieraksta laukiem, kuri ir tukši. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
|
|
DsetID |
||
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
D1 |
D2 |
|
1 |
RCount |
* |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
* |
|
3 |
Year |
* |
* |
|
4 |
Period |
* |
* |
|
5 |
Pass |
|
|
|
6 |
Passkm |
|
|
|
7 |
TrainKM |
|
|
|
8 |
FlagC |
|
|
|
9 |
FlagD |
|
|
E pielikuma datu kopa. Ceturkšņa statistika par kravu un pasažieru pārvadājumiem
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
E1 līdz E2 |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||
|
4 |
Period |
Pārskata periods |
Q1 līdz Q4 |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
5 |
Tonnes |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms |
Tonnas |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
6 |
Tkm |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms 1 000 tonnkilometros |
1 000 tonnkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
7 |
Pass |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms |
Pasažieri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
8 |
Passkm |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms 1 000 pasažierkilometros |
1 000 pasažierkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
9 |
FlagC |
Konfidencialitātes apzīmējums |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
10 |
FlagD |
Apzīmējums, ar ko atļauj izplatīšanu |
|
Teksts |
1 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir E pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 10 lauki. Nākamajā tabulā pelēkā krāsā ir iezīmēti lauki, kuri jāaizpilda attiecībā uz dažādajām E pielikuma tabulām. Baltās rūtiņas atbilst ieraksta laukiem, kuri ir tukši. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
|
|
DsetID |
||
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
E1 |
E2 |
|
1 |
RCount |
* |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
* |
|
3 |
Year |
* |
* |
|
4 |
Period |
* |
* |
|
5 |
Tonnes |
|
|
|
6 |
Tkm |
|
|
|
7 |
Pass |
|
|
|
8 |
Passkm |
|
|
|
9 |
FlagC |
|
|
|
10 |
FlagD |
|
|
H pielikuma datu kopa. Statistika par negadījumiem
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||||||||||||||||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
H1 līdz H4 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
4 |
Period |
Pārskata periods |
A0 |
Teksts |
2 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
5 |
AccID |
Negadījuma veids |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
6 |
PersID |
Personu kategorija |
|
Teksts |
1 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
7 |
NbAccSign |
Nopietnu negadījumu skaits |
Skaits |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
8 |
NbAccInj |
To negadījumu skaits, kuros gūti smagi miesas bojājumi |
Skaits |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
9 |
NbAccDGIn |
To negadījumu skaits, kas saistīti ar bīstamu kravu pārvadājumiem |
Skaits |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
10 |
NbAccDGRe |
To negadījumu skaits, kuros iesaistītas bīstamas kravas |
Skaits |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
11 |
NbPersK |
Bojāgājušo skaits |
Skaits |
Skaitlis |
8 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
12 |
NbPersI |
To personu skaits, kas guvušas smagus miesas bojājumus |
Skaits |
Skaitlis |
8 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir H pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 12 lauki. Nākamajā tabulā pelēkā krāsā ir iezīmēti lauki, kuri jāaizpilda attiecībā uz dažādajām H pielikuma tabulām. Baltās rūtiņas atbilst ieraksta laukiem, kuri ir tukši. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
Tabulā ir divas papildu personu kategorijas, kuras var būt vajadzīgas turpmāk: “5: Dzelzceļa pārbrauktuvju lietotāji” un “6: Nepiederošas personas dzelzceļa telpās”.
|
|
DsetID |
||||
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
H1 |
H2 |
H3 |
H4 |
|
1 |
RCount |
* |
* |
* |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
* |
* |
* |
|
3 |
Year |
* |
* |
* |
* |
|
4 |
Period |
* |
* |
* |
* |
|
5 |
AccID |
* |
|
* |
* |
|
6 |
PersID |
|
|
* |
* |
|
7 |
NbAccSign |
|
|
|
|
|
8 |
NbAccInj (6) |
|
|
|
|
|
9 |
NbAccDGIn |
|
|
|
|
|
10 |
NbAccDGRe |
|
|
|
|
|
11 |
NbPersK |
|
|
|
|
|
12 |
NbPersI |
|
|
|
|
I pielikuma datu kopa
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
Apraksts |
Kodēšana |
Lauka veids |
Maks. garums |
Īpaši kodi trūkstošajām vērtībām |
||||||
|
1 |
RCount |
Ziņotāja valsts |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
2 |
DsetID |
Datu kopas identifikators |
I1 |
Teksts |
2 |
|
||||||
|
3 |
Year |
Datu kopas gads |
4 cipari |
Teksts |
4 |
|
||||||
|
4 |
UCode |
Uzņēmuma kods (gadu laikā nemainās) |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei + trīsciparu skaitlis |
Teksts |
5 |
XX |
||||||
|
5 |
UName |
Uzņēmuma nosaukums |
|
Teksts |
100 |
|
||||||
|
6 |
CountID |
Valsts, kurā atrodas uzņēmums |
ISO-3166 divburtu nomenklatūra, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
Teksts |
2 |
XX |
||||||
|
7 |
IntFret |
Kravu pārvadājumi: starptautiskie |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
8 |
Natfret |
Kravu pārvadājumi: iekšzemes |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
9 |
Intpass |
Pasažieru pārvadājumi: starptautiskie |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
10 |
Natpass |
Pasažieru pārvadājumi: iekšzemes |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
11 |
DsetA |
A pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
12 |
DsetB |
B pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
13 |
DsetC |
C pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
14 |
DsetD |
D pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
15 |
DsetE |
E pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
16 |
DsetF |
F pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
17 |
DsetG |
G pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
18 |
DsetH |
H pielikumā ietvertie dati |
|
Teksts |
1 |
|
||||||
|
19 |
Tonnes |
Kopējais kravu pārvadājumu apjoms (tonnās) |
Tonnas |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
20 |
Tkm |
TKopējais kravu pārvadājumu apjoms (1 000 tonnkilometri) |
1 000 tonnkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
21 |
Pass |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms (pasažieri) |
Pasažieru skaits |
Skaitlis |
10 |
|
||||||
|
22 |
Passkm |
Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms (1 000 pasažierkilometri) |
1 000 pasažierkilometri |
Skaitlis |
10 |
|
Izplātajā datnē, kurā ir I pielikumam paredzētie dati, katrā ierakstā ir 22 lauki. Nākamajā tabulā visi lauki ir pelēki, jo I pielikumā ir tikai viena tabula. Fakultatīvos laukus var atstāt tukšus. Ar zvaigznīti apzīmē galveno lauku. Ieraksta galveno lauku vērtību kombinācijai jāveido unikāla atslēgas vērtība attiecīgajā datnē. Konstatējot divas atslēgas vērtības, datne tiks ielādēta nepareizi.
|
Lauka numurs |
Lauka nosaukums |
DsetID I1 |
|
1 |
RCount |
* |
|
2 |
DsetID |
* |
|
3 |
Year |
* |
|
4 |
UCode |
* |
|
5 |
UName (7) |
|
|
6 |
CountID |
|
|
7 |
IntFret |
|
|
8 |
Natfret |
|
|
9 |
Intpass |
|
|
10 |
Natpass |
|
|
11 |
DsetA |
|
|
12 |
DsetB |
|
|
13 |
DsetC |
|
|
14 |
DsetD |
|
|
15 |
DsetE |
|
|
16 |
DsetF |
|
|
17 |
DsetG |
|
|
18 |
DsetH |
|
|
19 |
Tonnes (8) |
|
|
20 |
Tkm (9) |
|
|
21 |
Pass (10) |
|
|
22 |
Passkm (11) |
|
3. TRŪKSTOŠĀS VĒRTĪBAS
Dažiem laukiem Statistikas birojs var ieteikt izmantot īpašus kodus trūkstošajām vērtībām vai citām īpašām vērtībām (skatīt aili “īpaši kodi trūkstošajām vērtībām”).
Papildu informācija ir sniegta vadlīnijās, kas paredzētas Regulas (EK) Nr. 91/2003 īstenošanai.
4. CITI STANDARTA FORMĀTI
Dalībvalstis var izmantot citus standartizētus formātus, kas savietojami ar iepriekšminētajām datu struktūrām, ja tos ir piedāvājis Statistikas birojs.
5. DATU PĀRBAUDE, KO VEIC STATISTIKAS BIROJS
Pirms datu ievadīšanas ražošanas datu bāzē Statistikas birojs veic dažas dalībvalstu atsūtīto datu pārbaudes. Ja ievērojams skaits ierakstu neiztur šīs pārbaudes, Statistikas birojs informē dalībvalsti par kļūdainajiem ierakstiem un norāda nepieņemšanas iemeslus. Dalībvalsti lūdz izlabot atklātās kļūdas un tad atkārtoti iesniegt aizpildīto datu kopu (ne tikai kļūdainos ierakstus). Šī procedūra ir nepieciešama, lai garantētu datu pareizību dažādās datu kopās un starp tām.
6. DATU KOPAS DATNES NOSAUKŠANA
Datnes nosaukums ir veidojams šādi:
“RAIL_annex_frequency_CC_YYYY_period[_OptionalField].format”, kur:
|
RAIL |
Attiecībā uz RAIL datiem |
||||||||||||||||||
|
Annex |
Datu kopas identifikācija (t. i., regulas pielikums):
|
||||||||||||||||||
|
Frequency |
A reizi gadā Q reizi ceturksnī 5 reizi piecos gados |
||||||||||||||||||
|
CC |
Ziņotāja valsts: lietot ISO-3166 divburtu kodu, izņemot “UK” Apvienotajai Karalistei |
||||||||||||||||||
|
YYYY |
Pārskata gads (piemēram, 2004) |
||||||||||||||||||
|
Period |
“0000” par katru gadu “0001” par pirmo ceturksni “0002” par otro ceturksni “0003” par trešo ceturksni “0004” par ceturto ceturksni “0005” par pieciem gadiem |
||||||||||||||||||
|
[_OptionalField] |
Tajā var būt virkne, kas sastāv no 1 līdz 220 simboliem (ir atļauts tikai “A” līdz “Z”, “0” līdz “9” vai “_”). Šis lauks ar Statistikas biroja līdzekļiem netiek interpretēts. |
||||||||||||||||||
|
.format |
Datnes formāts: (piemēram, ar “CSV” apzīmē ar komatu atdalītu vērtību, ar “GES” – GESMES) |
Par katru regulas pielikumu un periodu ir jānosūta viena datne.
Piemērs:
Datne “RAIL_E_Q_FR_2004_0002.csv” ir datu datne, kurā atrodami Francijas sniegtie dati par regulas E pielikumu, kas aptver 2004. gada otro ceturksni.
7. NOSŪTĪŠANAS METODE
Datus nosūta vai Statistikas birojā augšupielādē elektroniski vienā datu saņemšanas vietā. Ar šīs metodes palīdzību tiek nodrošināta droša konfidenciālu datu nosūtīšana.
(1) OV L 52, 22.2.1997., 1. lpp.
(2) OV L 151, 15.6.1990., 1. lpp.
(3) Tabula A5 ir fakultatīva tabula.
(4) Provizoriskie dati.
(5) Galīgie konsolidētie dati.
(6) Negadījumu, kuros gūti smagi miesas bojājumi (NbAccInj), skaits H1 tabulā ir fakultatīvs mainīgais lielums.
(7) Uzņēmuma nosaukums (UName) ir fakultatīva vērtība.
(8) Kopējais kravu pārvadājumu apjoms (tonnās) ir fakultatīvs mainīgais lielums.
(9) Kopējais kravu pārvadājumu apjoms (1 000 tkm) (Tkm) ir fakultatīvs mainīgais lielums.
(10) Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms (pasažieri) (Pass) ir fakultatīvs mainīgais lielums.
(11) Kopējais pasažieru pārvadājumu apjoms (1 000 pkm) (Passkm) ir fakultatīvs mainīgais lielums.