EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0689
Case C-689/19 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 25 February 2021 — VodafoneZiggo Group BV v European Commission (Appeal — Electronic communications networks and services — Directive 2002/21/EC, as amended by Directive 2009/140/EC — Consolidating the internal market for electronic communications — Article 7(3) and (7) — Draft measure made accessible by the national regulatory authority — Wholesale fixed access market in the Netherlands — Joint significant market power — Comments of the European Commission communicated to the national regulatory authority — Obligation for the national regulatory authority to take the utmost account of them — Scope — Article 263 TFEU — Action for annulment — Admissibility — Challengeable act — Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union)
Lieta C-689/19 P: Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 25. februāra spriedums – VodafoneZiggo Group BV/Eiropas Komisija (Apelācija – Elektronisko komunikāciju tīkli un pakalpojumi – Direktīva 2002/21/EK, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2009/140/EK – Elektronisko komunikāciju iekšējā tirgus konsolidācija – 7. panta 3. un 7. punkts – Pasākuma projekts, ko par pieejamu padarījusi valsts regulatīvā iestāde – Piekļuves nodrošināšanas noteiktā vietā Nīderlandē vairumtirdzniecības tirgus – Kopīga būtiska ietekme tirgū – Eiropas Komisijas komentāri, kuri nosūtīti valsts regulatīvajai iestādei – Valsts regulatīvās iestādes pienākums tos ņemt vērā pēc iespējas pilnīgāk – Piemērošanas joma – LESD 263. pants – Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Apstrīdams tiesību akts – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)
Lieta C-689/19 P: Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 25. februāra spriedums – VodafoneZiggo Group BV/Eiropas Komisija (Apelācija – Elektronisko komunikāciju tīkli un pakalpojumi – Direktīva 2002/21/EK, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2009/140/EK – Elektronisko komunikāciju iekšējā tirgus konsolidācija – 7. panta 3. un 7. punkts – Pasākuma projekts, ko par pieejamu padarījusi valsts regulatīvā iestāde – Piekļuves nodrošināšanas noteiktā vietā Nīderlandē vairumtirdzniecības tirgus – Kopīga būtiska ietekme tirgū – Eiropas Komisijas komentāri, kuri nosūtīti valsts regulatīvajai iestādei – Valsts regulatīvās iestādes pienākums tos ņemt vērā pēc iespējas pilnīgāk – Piemērošanas joma – LESD 263. pants – Prasība atcelt tiesību aktu – Pieņemamība – Apstrīdams tiesību akts – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)
OJ C 138, 19.4.2021, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.4.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 138/7 |
Tiesas (desmitā palāta) 2021. gada 25. februāra spriedums – VodafoneZiggo Group BV/Eiropas Komisija
(Lieta C-689/19 P) (1)
(Apelācija - Elektronisko komunikāciju tīkli un pakalpojumi - Direktīva 2002/21/EK, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2009/140/EK - Elektronisko komunikāciju iekšējā tirgus konsolidācija - 7. panta 3. un 7. punkts - Pasākuma projekts, ko par pieejamu padarījusi valsts regulatīvā iestāde - Piekļuves nodrošināšanas noteiktā vietā Nīderlandē vairumtirdzniecības tirgus - Kopīga būtiska ietekme tirgū - Eiropas Komisijas komentāri, kuri nosūtīti valsts regulatīvajai iestādei - Valsts regulatīvās iestādes pienākums tos ņemt vērā pēc iespējas pilnīgāk - Piemērošanas joma - LESD 263. pants - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība - Apstrīdams tiesību akts - Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants)
(2021/C 138/09)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Apelācijas sūdzības iesniedzēja: VodafoneZiggo Group BV (pārstāvji: W. Knibbeler, A. Pliego Selie un B.A. Verheijen, advocaten)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji: L. Nicolae un G. Braun)
Rezolutīvā daļa
1) |
Apelācijas sūdzību noraidīt. |
2) |
VodafoneZiggo Group BV atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |