EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TN0671
Case T-671/14: Action brought on 19 September 2014 — Bayerische Motoren Werke v Commission
Lieta T-671/14: Prasība, kas celta 2014. gada 19. septembrī – Bayerische Motoren Werke /Komisija
Lieta T-671/14: Prasība, kas celta 2014. gada 19. septembrī – Bayerische Motoren Werke /Komisija
OJ C 439, 8.12.2014, p. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.12.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 439/30 |
Prasība, kas celta 2014. gada 19. septembrī – Bayerische Motoren Werke/Komisija
(Lieta T-671/14)
(2014/C 439/41)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Bayerische Motoren Werke AG (Minhene, Vācija) (pārstāvji –M. Rosenthal, G. Drauz un M. Schütte, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasītājas prasījumi:
— |
atcelt 2014. gada 9. jūlija lēmumu lietā SA.32009 (2011/C) atbilstoši LESD 263. panta 4. punktam, ciktāl ar to pieprasītā atbalsta EUR 4 5 2 57 273 apmērā daļa, kura pārsniedz 17 miljonus euro, proti, (EUR 2 8 2 57 273), ir atzīta par nesaderīgu ar kopējo tirgu; |
— |
pakārtoti, atcelt 2014. gada 9. jūlija lēmumu lietā SA.32009 (2011/C) atbilstoši LESD 263. panta 4. punktam, ciktāl tajā saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 800/2008 (1) 6. panta 2. punktu summa 22,5 miljonu euro apmērā, par kuru nav jāiesniedz paziņojums, ir atzīta par nesaderīgu ar kopējo tirgu; |
— |
atbilstoši Vispārējās tiesas Reglamenta 87. pantam piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza šādus pamatus.
1. |
Pirmais pamats: LESD 108. panta 3. punkta pārkāpums
|
2. |
Otrais pamats: LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunkta pārkāpums
|
3. |
Pakārtotais pamats: LESD 108. panta 3. punkta un Regulas Nr. 800/2008 pārkāpums
|
(1) Komisijas 2009. gada 6. augusta Regula (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88. pantu (vispārējā grupu atbrīvojuma regula) (OV L 214, 3. lpp.).