EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/39
Case C-240/06: Reference for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus (Finland) lodged on 29 May 2006 — Fortum Project Finance SA
Lieta C-240/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar 2006. gada 29. maija rīkojumu — Korkein hallinto-oikeus (Somija) pret Fortum Project Finance S. A. (Luksemburga)
Lieta C-240/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar 2006. gada 29. maija rīkojumu — Korkein hallinto-oikeus (Somija) pret Fortum Project Finance S. A. (Luksemburga)
OJ C 178, 29.7.2006, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
29.7.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 178/25 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar 2006. gada 29. maija rīkojumu — Korkein hallinto-oikeus (Somija) pret Fortum Project Finance S. A. (Luksemburga)
(Lieta C-240/06)
(2006/C 178/39)
Tiesvedības valoda — somu
Iesniedzējtiesa
Korkein hallinto-oikeus (Somija)
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītājs: Fortum Project Finance S. A., Luksemburga
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Kopienu dibināšanas līguma 56. pants un 12. panta 1. punkta c) apakšpunkts Padomes 1969. gada 17. jūlija Direktīvā 69/335/EEK (1) par netiešajiem nodokļiem, ko uzliek kapitāla piesaistīšanai, ir jāinterpretē tādējādi, ka tie iestājas pret pārveduma nodokļa uzlikšanu, ja vērtspapīri lūgumā sniegt prejudiciālu nolēmumu raksturotajā veidā kā mantisks ieguldījums tiek nodoti akciju sabiedrībai, kas kā atlīdzību par to nodod savas no jauna izdotās akcijas?
(1) OV L 249, 25. lpp.