EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005AE1258
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation on the common organisation of the market in hops (COM (2005) 386 final — 2005/0162 (CNS))
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu Priekšlikums Padomes regulai par apiņu tirgus kopīgo organizāciju KOM(2005) 386 galīgā red. — 2005/0162 (CNS)
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu Priekšlikums Padomes regulai par apiņu tirgus kopīgo organizāciju KOM(2005) 386 galīgā red. — 2005/0162 (CNS)
OJ C 28, 3.2.2006, p. 82–82
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
3.2.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 28/82 |
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Padomes regulai par apiņu tirgus kopīgo organizāciju”
KOM(2005) 386 galīgā red. — 2005/0162 (CNS)
(2006/C 28/16)
Padome 2005. gada 21. septembrī nolēma lūgt Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju saskaņā ar EK Līguma 36. pantu un 37. panta 2. punkta 3. apakšpunktu sniegt atzinumu par šādu dokumentu “Priekšlikums Padomes regulai par apiņu tirgus kopīgo organizāciju”.
Komitejas Birojs 2005. gada 27. septembrī uzdeva Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētajai nodaļai sagatavot Komitejas atzinumu par minēto jautājumu.
Ņemot vērā jautājuma steidzamību, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja 421. plenārajā sesijā, kas notika 2005. gada 26. un 27. oktobrī (2005. gada 27. oktobra sēdē), iecēla KIENLE kgu par galveno ziņotāju un ar 63 balsīm par un 3 atturoties pieņēma šo atzinumu.
1. EESK viedokļa kopsavilkums.
|
1.1 |
EESK atbalsta Eiropas Komisijas priekšlikumu dažādās regulas par apiņu tirgus kopīgo organizāciju aizstāt ar vienu jaunu regulu. |
2. Piezīmes.
|
2.1 |
Padomes 1971. gada 26. jūlija Regula (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju vairākkārt ir tikusi ievērojami grozīta. Kopienas noteikumu skaidrību un saprotamību veicina par nevajadzīgām kļuvušu regulu atcelšana un jaunas regulas izstrāde, pamatojoties uz iepriekšējās regulas konsolidēto redakciju. |
|
2.2 |
EESK jau vairākkārt ir izstrādājusi atzinumus par apiņu tirgus organizāciju (1) Savā nesenākajā 2004. gada 26. februāra atzinumā par šo tematu Komiteja uzskatīja, ka būtu konsekventi un loģiski pēc 2003. gada KLP reformas (Luksemburgas lēmumi) vispārējā regulā par tiešajiem maksājumiem iekļaut arī tiešos maksājumus apiņiem. |
|
2.3 |
EESK arī šajā atzinumā vēlas norādīt, ka apiņi (humulus lupulus) ir alus ražošanas neatņemama sastāvdaļa un ka 8 ES valstīs ar to audzēšanu galvenokārt nodarbojas mazi specializēti ģimenes uzņēmumi, izmantojot vidēji mazāk nekā 8 hektāru platību. Eiropas apiņu ražotājiem pasaules tirgū ir izdevies iegūt vadošo pozīciju. Apiņu tirgus kopīgā organizācija ir sekmīgi saskanējusi ar pēdējos gados veiktajiem lielajiem tirgus pielāgošanas pasākumiem. Tā ir pieņēmusi un veicinājusi sekmīgai audzēšanai un tirdzniecībai nepieciešamo visaptverošu kvalitātes nodrošināšanas un līgumu sistēmu, kas ir saistoša ražotāju grupām kā apiņu tirgus organizācijas “kodolam”. Šie pamatprincipi ir jāsaglabā arī jaunajā tirgus organizācijā. |
|
2.4 |
EESK norāda, ka izdevumi apiņu nozarē vairākus gadus ir bijuši stabili, un to apjoms ir aptuveni 13 miljoni EUR. |
Briselē, 2005. gada 27. oktobrī
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas
priekšsēdētāja
Anne–Marie SIGMUND
(1) OV C 110, 30.04.2004., 116.-124. lpp.
OV C 80, 30.03.2004., 46. lpp.
OV C 193, 10.07.2001., 38.-39. lpp.