EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1984
Council Implementing Regulation (EU) 2016/1984 of 14 November 2016 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Padomes Īstenošanas regula (ES) 2016/1984 (2016. gada 14. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā
Padomes Īstenošanas regula (ES) 2016/1984 (2016. gada 14. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā
OJ L 305I, 14.11.2016, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.11.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
LI 305/1 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2016/1984
(2016. gada 14. novembris),
ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes 2012. gada 18. janvāra Regulu (ES) Nr. 36/2012 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 442/2011 (1) un jo īpaši tās 32. panta 1. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2012. gada 18. janvārī pieņēma Regulu (ES) Nr. 36/2012. |
|
(2) |
Ņemot vērā situācijas pasliktināšanos Sīrijā, Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā iekļautajam to fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstam, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāpievieno astoņpadsmit personas. |
|
(3) |
Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (ES) 36/2012 II pielikumu groza tā, kā norādīts šīs regulas pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2016. gada 14. novembrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
F. MOGHERINI
(1) OV L 16, 19.1.2012., 1. lpp.
PIELIKUMS
Turpmāk minētās personas tiek pievienotas fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstam, kas izklāstīts Regulas (ES) Nr. 36/2012 II pielikumā:
To fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru saraksts, kas minētas 14. pantā, 15. panta 1. punkta a) apakšpunktā un 15. panta 1.a punktā
A. Personas:
|
|
Vārds, uzvārds |
Identifikācijas informācija |
Pamatojums |
Sarakstā iekļaušanas datums |
|
“217. |
Atef Naddaf |
Dzimšanas datums: 1956. gads Dzimšanas vieta: Damaskas lauku teritorija |
Augstākās izglītības ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
218. |
Hussein Makhlouf (jeb Makhluf) |
Dzimšanas datums: 1964. gads Dzimšanas vieta: Lattakia Bijušais Damaskas provinces gubernators |
Vietējās pārvaldes ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. Rami Makhlouf brālēns. |
14.11.2016. |
|
219. |
Ali Al-Zafir (jeb al-Dafeer) |
Dzimšanas datums: 1962. gads Dzimšanas vieta: Tartous |
Komunikāciju un tehnoloģijas ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
220. |
Ali Ghanem |
Dzimšanas datums: 1963. gads Dzimšanas vieta: Damaska |
Naftas un minerālresursu ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
221. |
Mohammad (jeb Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (jeb Tourjuman) |
Dzimšanas datums: 1966. gads Dzimšanas vieta: Damaska |
Informācijas ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
222. |
Mohammad (jeb Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (jeb al-Ahmad) |
Dzimšanas datums: 1961. gads Dzimšanas vieta: Lattakia |
Kultūras ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
223. |
Ali Hamoud (jeb Hammoud) |
Dzimšanas datums: 1964. gads Dzimšanas vieta: Tartous |
Transporta ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
224. |
Mohammed Zuhair (jeb Zahir) Kharboutli |
Dzimšanas vieta: Damaska |
Elektroenerģijas ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
225. |
Maamoun Hamdan |
Dzimšanas datums: 1958. gads Dzimšanas vieta: Damaska |
Finanšu ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
226. |
Nabil al-Hasan (jeb al-Hassan) |
Dzimšanas datums: 1963. gads Dzimšanas vieta: Alepo |
Ūdensresursu ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
227. |
Ahmad al-Hamu (jeb al-Hamo) |
Dzimšanas datums: 1947. gads |
Rūpniecības ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
228. |
Abdullah al-Gharbi (jeb al-Qirbi) |
Dzimšanas datums: 1962. gads Dzimšanas vieta: Damaska |
Starptautiskās tirdzniecības un patērētāju aizsardzības ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
229. |
Abdullah Abdullah |
Dzimšanas datums: 1956. gads |
Valsts ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
230. |
Salwa Abdullah |
Dzimšanas datums: 1953. gads Dzimšanas vieta: Quneitra |
Valsts ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
231. |
Rafe'a Abu Sa'ad (jeb Saad) |
Dzimšanas datums: 1954. gads Dzimšanas vieta: Habran ciems (Sweida province) |
Valsts ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
232. |
Wafiqa Hosni |
Dzimšanas datums: 1952. gads Dzimšanas vieta: Damaska |
Valsts ministrs. Iecelts 2016. gada jūlijā. |
14.11.2016. |
|
233. |
Rima Al-Qadiri (jeb Al-Kadiri) |
Dzimšanas datums: 1963. gads Dzimšanas vieta: Damaska |
Sociālo lietu ministrs (kopš 2015. gada augusta). |
14.11.2016. |
|
234. |
Duraid Durgham |
|
Sīrijas Centrālās bankas vadītājs. Atbildīgs par ekonomiska un finansiāla atbalsta sniegšanu Sīrijas režīmam, darbojoties kā Sīrijas Centrālās bankas vadītājs, kas arī ir sarakstā iekļauta vienība. |
14.11.2016.” |