EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0110R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 110/2010 of 5 February 2010 amending for the 120th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban ( OJ L 36, 9.2.2010 )
Labojums Komisijas 2010. gada 5. februāra Regulā (ES) Nr. 110/2010, ar ko 120. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Osamu Bin Ladenu, Al-Qaida tīklu un Taliban ( OV L 36, 9.2.2010. )
Labojums Komisijas 2010. gada 5. februāra Regulā (ES) Nr. 110/2010, ar ko 120. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Osamu Bin Ladenu, Al-Qaida tīklu un Taliban ( OV L 36, 9.2.2010. )
OJ L 51, 2.3.2010, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/110/corrigendum/2010-03-02/oj
2.3.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 51/25 |
Labojums Komisijas 2010. gada 5. februāra Regulā (ES) Nr. 110/2010, ar ko 120. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kas saistītas ar Osamu Bin Ladenu, Al-Qaida tīklu un Taliban
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 36, 2010. gada 9. februāris )
11. lappusē 8. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“c) 002327881.”
lasīt šādi:
“c) 002327881 (Kuveitas pase).”.
12. lappusē 9. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“DRAFRD64R12Z301”
lasīt šādi:
“DRAFRD64R12Z301C”.
13. lappusē 15. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“Pases Nr.: 00685868 (izsniegta Doha 5.2.2006. un derīga līdz 4.2.2010.).”
lasīt šādi:
“Pases Nr.: 00685868 (izsniegta Dohā 5.2.2006. un derīga līdz 4.2.2011.).”.
14. lappusē 19. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“Cita informācija: mātes vārds ir Hamadche Zoulicha.”
lasīt šādi:
“Cita informācija: a) 2009. gada maijā dzīvoja Alžīrijā; b) mātes vārds ir Hamadche Zoulicha.”.
15. lappusē 22. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“(alias a) Al-Samman, b) Umar Uthman, c) Omar Mohammed,”
lasīt šādi:
“(alias a) Al-Samman Uthman, b) Umar Uthman, c) Omar Mohammed Othman,”.
16. lappusē 26. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“f) Mobarak Meshkhas Sanad Al-Bthaly).”
lasīt šādi:
“f) Mobarak Meshkhas Sanad Al-Bthaly, g) Abu Abdulrahman).”.
16. lappusē 27. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“Cita informācija: tēva vārds ir Ahmed Nacer Abderrahmane. Mātes vārds ir Hafsi Mabtouka.”
lasīt šādi:
“Cita informācija: a) 2009. gada maijā dzīvoja Alžīrijā; b) tēva vārds ir Ahmed Nacer Abderrahmane, mātes vārds ir Hafsi Mabrouka.”.