EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02003D0862-20031212

Consolidated text: Padomes lēmums (2003. gada 8. decembris), ar ko tajās dalībvalstīs, kuras nav pieņēmušas euro par vienoto valūtu, paplašina ietekmi Lēmumam 2003/861/EK par analīzi un sadarbību attiecībā uz viltotām euro monētām (2003/862/EK)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/862/2003-12-12

2003D0862 — LV — 12.12.2003 — 000.001


Šis dokuments ir izveidots vienīgi dokumentācijas nolūkos, un iestādes neuzņemas nekādu atbildību par tā saturu

►B

PADOMES LĒMUMS

(2003. gada 8. decembris),

ar ko tajās dalībvalstīs, kuras nav pieņēmušas ►C1  euro ◄ par vienoto valūtu, paplašina ietekmi Lēmumam 2003/861/EK par analīzi un sadarbību attiecībā uz viltotām ►C1  euro ◄ monētām

(2003/862/EK)

(OV L 325, 12.12.2003, p.45)


Labota ar:

►C1

Kļūdu labojums, OV L 120, 5.5.2006, lpp 28  (862/03)




▼B

PADOMES LĒMUMS

(2003. gada 8. decembris),

ar ko tajās dalībvalstīs, kuras nav pieņēmušas ►C1  euro ◄ par vienoto valūtu, paplašina ietekmi Lēmumam 2003/861/EK par analīzi un sadarbību attiecībā uz viltotām ►C1  euro ◄ monētām

(2003/862/EK)



EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 308. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu ( 1 ),

tā kā:

(1)

Pieņemot Lēmumu 2003/861/EK par analīzi un sadarbību attiecībā uz viltotām ►C1  euro ◄ monētām, Padome noteica, ka tas ir spēkā tajās dalībvalstīs, kuras ir pieņēmušas ►C1  euro ◄ par vienoto valūtu.

(2)

Ir svarīgi, lai ►C1  euro ◄ būtu tāds pats aizsardzības līmenis tajās dalībvalstīs, kuras nav to pieņēmušas, un tādēļ jāveic vajadzīgie pasākumi,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.



1. pants

Padomes Lēmumu 2003/861/EK par analīzi un sadarbību attiecībā uz viltotām ►C1  euro ◄ monētām attiecina uz tām dalībvalstīm, kuras nav pieņēmušas ►C1  euro ◄ par vienoto valūtu.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts tām dalībvalstīm, kuras nav pieņēmušas ►C1  euro ◄ par vienoto valūtu.



( 1 ) Atzinums sniegts 2003. gada 18. novembrī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).

Top