Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32013R0658

    Komisijas Regula (ES) Nr. 658/2013 ( 2013. gada 10. jūlijs ), ar ko groza II un III pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 190, 11.7.2013, p. 38–53 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/658/oj

    11.7.2013   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 190/38

    KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 658/2013

    (2013. gada 10. jūlijs),

    ar ko groza II un III pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 30. novembra Regulu (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem (1) un jo īpaši tās 31. panta 1. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Regulu (EK) Nr. 1223/2009, ar ko aizstāj Padomes 1976. gada 27. jūlija Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem (2), piemēros no 2013. gada 11. jūlija.

    (2)

    Pēc regulas pieņemšanas Direktīvas 76/768/EEK II un III pielikumu grozīja ar Komisijas Īstenošanas direktīvu 2012/21/ES (3), iekļaujot II pielikumā vienu krāsvielu matu krāsošanai, III pielikuma 1. daļā 26 krāsvielas matu krāsošanai un III pielikuma 1. daļā grozot maksimāli pieļaujamo koncentrāciju gatavā kosmētikas līdzeklī divām krāsvielām matu krāsošanai. Šie grozījumi būtu jāiekļauj Regulā (EK) Nr. 1223/2009.

    (3)

    Saskaņā ar Īstenošanas direktīvu 2012/21/ES dalībvalstīm jāpiemēro pieņemtie tiesību akti, noteikumi un administratīvie noteikumi, lai no 2013. gada 1. septembra izpildītu minētās direktīvas prasības. Tāpēc šī regula būtu jāpiemēro no minētā datuma.

    (4)

    Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 1223/2009.

    (5)

    Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kosmētikas līdzekļu pastāvīgās komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II un III pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    To piemēro no 2013. gada 1. septembra.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2013. gada 10. jūlijā

    Komisijas vārdā –

    priekšsēdētājs

    José Manuel BARROSO

    (1)  OV L 342, 22.12.2009., 59. lpp.

    (2)  OV L 262, 27.9.1976., 169. lpp.

    (3)  OV L 208, 3.8.2012., 8. lpp.

    PIELIKUMS

    Regulas (EK) Nr. 1223/2009 II un III pielikumu groza šādi:

    1)

    II pielikumā pievieno šādu ierakstu:

    Atsauces numurs

    Vielas identifikācija

    Ķīmiskais nosaukums/INN

    CAS numurs

    EK numurs

    “1373

    N-(2-nitro-4-aminofenil)-alilamīns (HC Red No. 16) un tā sāļi

    160219-76-1”

     

    2)

    III pielikumu groza šādi:

    a)

    pievieno šādus ierakstus ar atsauces numuru no 198 līdz 200:

    Atsauces numurs

    Vielas identifikācija

    Ierobežojumi

    Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums

    Ķīmiskais nosaukums/INN

    Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā

    CAS numurs

    EK numurs

    Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas

    Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā

    Citi

    “198

    2,2’-[(4-aminofenil))imino]bis(etanol) sulfāts

    N,N-bis(2-Hydroxyethyl)-p-Phenylenediamine Sulfate

    54381-16-7

    259-134-5

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,5 % (aprēķināts kā sulfāts)

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    199

    1,3-dihidroksi-4-hlorbenzols

    4-Chlororesorcinol

    95-88-5

    202-462-0

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,5 %

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    200

    2,4,5,6-tetraaminopirimidīna sulfāts

    Tetraaminopyrimidine Sulfate

    5392-28-9

    226-393-0

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 3,4 % (aprēķināts kā sulfāts)

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.” ”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    3,4 % (aprēķināts kā sulfāts)

    b)

    pievieno šādus ierakstus ar atsauces numuru no 206 līdz 214:

    “206

    3-(2-hidroksietil)-p-fenilēndiamonija sulfāts

    Hydroxyethyl-p-Phenylenediamine Sulfate

    93841-25-9

    298-995-1

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,0 % (aprēķināts kā sulfāts)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    207

    1H-indol-5,6-diols

    Dihydroxyindole

    3131-52-0

    412-130-9

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,5 %

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    Saistībā ar a) un b):

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    0,5 %

    208

    5-amino-4-hlor-2-metilfenola hidrohlorīds

    5-Amino-4-Chloro-o-Cresol HCl

    110102-85-7

     

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 % (aprēķināts kā hidrogēnhlorīds)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    209

    1H-indol-6-ols

    6-Hydroxyindole

    2380-86-1

    417-020-4

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,5 %

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    210

    1H-indol-2,3-dions

    Isatin

    91-56-5

    202-077-8

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    1,6 %

     

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    211

    2-aminopiridīn-3-ols

    2-Amino-3-Hydroxypyridine

    16867-03-1

    240-886-8

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    212

    2-metil-1-naftil acetāts

    1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene

    5697-02-9

    454-690-7

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,0 % (ja matu krāsošanas līdzekļi satur gan 2-Methyl-1-Naphthol, gan 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene, tad 2-Methyl-1-Naphthol maksimālā koncentrācija uz galvas nedrīkst pārsniegt 2,0 %)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    213

    1-hidroksi-2-metilnaftalīns

    2-Methyl-1-Naphthol

    7469-77-4

    231-265-2

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,0 % (ja matu krāsošanas līdzekļi satur gan 2-Methyl-1-Naphthol, gan 1-Acetoxy-2-Methylnaphthalene, tad 2-Methyl-1-Naphthol maksimālā koncentrācija uz galvas nedrīkst pārsniegt 2,0 %)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    214

    Dinātrija 5,7-dinitro-8-oksi-2- naftalīnsulfonāts CI 10316

    Acid Yellow 1

    846-70-8

    212-690-2

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    Saistībā ar a) un b):

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.” ”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    0,2 %

    c)

    ierakstu ar atsauces numuru 240 aizstāj ar šādu:

    “240

    4-nitro-1,2-fenilēndiamīns

    4-Nitro-o-Phenylenediamine

    99-56-9

    202-766-3

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,5 %

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.” ”

    d)

    ierakstu ar atsauces numuru 251 aizstāj ar šādu:

    “251

    2-(4-amino-3-nitroanilīn)etanols

    HC Red No. 7

    24905-87-1

    246-521-9

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    1,0 %

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.” ”

    e)

    ierakstu ar atsauces numuru 253 aizstāj ar šādu:

    “253

    2-[bis(2-Hydroxyethyl)amino]-5-nitrophenol

    HC Yellow No. 4

    59820-43-8

    428-840-7

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    1,5 %

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā”

     

    f)

    ierakstus ar atsauces numuru 255 un 256 aizstāj ar šādiem:

    “255

    2-[(2-nitrofenil)amino]etanols

    HC Yellow No. 2

    4926-55-0

    225-555-8

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,75 %

    Saistībā ar a) un b):

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    1,0 %

    256

    4-[(2-nitrofenil)amino]fenols

    HC Orange No. 1

    54381-08-7

    259-132-4

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    1,0 %”

     

     

    g)

    pievieno šādus ierakstus ar atsauces numuru no 258 līdz 264:

    “258

    2-nitro-N1-fenil-benzol-1,4-diamīns

    HC Red No. 1

    2784-89-6

    220-494-3

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    1,0 %

     

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    259

    1-metoksi-3-(β-aminoetil)amino-4-nitrobenzola hidrohlorīds

    HC Yellow No. 9

    86419-69-4

    415-480-1

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    0,5 % (aprēķināts kā hidrogēnhlorīds)

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

     

    260

    1-(4’-aminofenilazo)-2-metil-4-(bis-2-hidroksietil) aminobenzols

    HC Yellow No. 7

    104226-21-3

    146-420-6

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    0,25 %

     

     

    261

    N-(2-hidroksietil)-2-nitro-4-trifluormetilanilīns

    HC Yellow No. 13

    10442-83-8

    443-760-2

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,5 %

    Saistībā ar a) un b):

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    2,5 %

    262

    Benzilamonija, 3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-oksi-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-N,N,N trimetilhlorīds

    Basic Yellow 57

    68391-31-1

    269-943-5

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    2,0 %

     

     

    263

    2,2’-[[4-[(4-aminofenil)azo]fenil]imino]bis-etanols

    Disperse Black 9

    20721-50-0

    243-987-5

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    0,3 % (maisījumam attiecībā 1:1 ar 2,2’-[4-(4-aminofenilazo)fenilimino]dietanolu un lignosulfātu)

     

     

    264

    1,4-bis[(2,3-dihidroksipropil)amino]-9,10-antracēndions

    HC Blue No.14

    99788-75-7

    421-470-7

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    0,3 %

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā”

     

    h)

    ierakstus ar atsauces numuru 16, 22, 221, 250 aizstāj ar šādiem:

    Atsauces numurs

    Vielas identifikācija

    Ierobežojumi

    Lietošanas noteikumu un brīdinājumu formulējums

    Ķīmiskais nosaukums/INN

    Kopīgais nosaukums sastāvdaļu glosārijā

    CAS numurs

    EC numurs

    Kosmētikas līdzekļa veids, ķermeņa daļas

    Maksimālā koncentrācija lietošanai gatavā maisījumā

    Citi

    “16

    1-naftols

    1-Naphthol

    90-15-3

    201-969-4

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,0 %

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    22

    1,3-benzoldiols

    Resorcinol

    108-46-3

    203-585-2

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    1.

    Vispārējai lietošanai

    2.

    Profesionālai lietošanai

    Saistībā ar 1. un 2.:

    pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,25 %

    a)

    1.

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    Satur rezorcīnu.

    Pēc lietošanas matus labi izskalot.

    Ja līdzeklis nokļūst acīs, tūlīt izskalot.

    Nelietot skropstu vai uzacu krāsošanai.”

    2.

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Tikai profesionālai lietošanai.

    Satur rezorcīnu.

    Ja līdzeklis nokļūst acīs, tūlīt izskalot.

    Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    b)

    Satur rezorcīnu.

    b)

    Matu losjonos un šampūnos

    b)

    0,5 %

    221

    2-(4-metil-2-nitroanilīn)etanols

    Hydroxyethyl-2-Nitro-p-Toluidine

    100418-33-5

    408-090-7

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %

    Saistībā ar a) un b):

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    1,0 %

    250

    1-amino-2-nitro-4-(2’,3’-dihidroksipropil)amino-5-hlorbenzols + 1,4-bis-(2’,3’-dihidroksipropil)amino-2-nitro-5-hlorbenzols

    HC Red No. 10 + HC Red No. 11

    95576-89-9 + 95576-92-4

     

    a)

    Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

     

    a)

    Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %

    Saistībā ar a) un b):

    —

    Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

    —

    Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

    —

    Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

    a)

    Uz etiķetes jānorāda:

    sajaukšanas proporcijas.

    “Image Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju.

    Izlasīt un ievērot norādījumus.

    Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem.

    Melnās hennas tetovējumi, kas nav permanenti, var paaugstināt alerģijas risku.

    Matus nekrāsot, ja:

    —

    uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta,

    —

    pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija,

    —

    agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.” ”

    b)

    Krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

    b)

    2,0 %
    Top