ISSN 1977-0715

doi:10.3000/19770715.L_2011.297.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 297

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

54. sējums
2011. gada 16. novembris

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

STARPTAUTISKI NOLĪGUMI

2011/738/ES

*

Padomes Lēmums (2011. gada 20. oktobris) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu cilmes vietu nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību, ar kuru groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu tirdzniecību

1

Nolīgums starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu cilmes vietu nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību, ar kuru groza Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par lauksaimniecības produktu tirdzniecību

3

2011/739/ES

*

Padomes Lēmums (2011. gada 20. oktobris) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar ko groza Papildu nolīgumu starp Eiropas Kopienu, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar kuru uz Lihtenšteinas Firstisti attiecina Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību

48

Nolīgums starp Eiropas Savienību, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar ko groza Papildu nolīgumu starp Eiropas Kopienu, Šveices Konfederāciju un Lihtenšteinas Firstisti, ar kuru uz Lihtenšteinas Firstisti attiecina Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas nolīgumu par lauksaimniecības produktu tirdzniecību

49

REGULAS

*

Komisijas Regula (ES) Nr. 1164/2011 (2011. gada 15. novembris), ar ko sāk pārskatīt Padomes Īstenošanas regulu (ES) Nr. 723/2011 (ar ko paplašina galīgo antidempinga maksājumu, kuru ar Padomes Regulu (EK) Nr. 91/2009 noteica par Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes dažu dzelzs vai tērauda savienotājelementu importu, attiecinot to uz dažu dzelzs vai tērauda savienotājelementu importu, kas nosūtīts no Malaizijas, neatkarīgi no tā, vai tas ir deklarēts ar izcelsmi Malaizijā), lai izvērtētu iespēju atbrīvot vienu Malaizijas ražotāju eksportētāju no šo pasākumu piemērošanas, atceļot antidempinga maksājumu attiecībā uz importu, ko veic minētais ražotājs eksportētājs, un paredzot minētā ražotāja eksportētāja importa reģistrāciju

53

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1165/2011 (2011. gada 15. novembris), ar ko nosaka standarta importa vērtības atsevišķu veidu augļu un dārzeņu ievešanas cenas noteikšanai

57

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1166/2011 (2011. gada 15. novembris), ar ko groza ar Īstenošanas regulu (ES) Nr. 971/2011 2011./12. tirdzniecības gadam noteiktās reprezentatīvās cenas un papildu ievedmuitas nodokļus dažiem cukura nozares produktiem

59

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1167/2011 (2011. gada 15. novembris), ar ko nosaka no 2011. gada 16. novembra piemērojamo ievedmuitas nodokli labības nozarē

61

LĒMUMI

2011/740/ES

*

Komisijas Lēmums (2011. gada 14. novembris), ar ko groza Lēmumus 2006/799/EK, 2007/64/EK, 2007/506/EK, 2007/742/EK, 2009/543/EK un 2009/544/EK, lai pagarinātu ekoloģisko kritēriju spēkā esības termiņu ES ekomarķējuma piešķiršanai dažiem ražojumiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2011) 8041)  (1)

64

2011/741/ES

*

Komisijas Lēmums (2011. gada 14. novembris) par Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 94/9/EK 7. panta piemērošanu aizliegumam, ko Vācijas iestādes noteikušas attiecībā uz mobilo telefonu Expert XP-Ex-1 ATEX DE-01-11 (izziņots ar dokumenta numuru C(2011) 8046)  (1)

66

2011/742/ES

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (2011. gada 15. novembris), ar ko groza Komisijas Lēmumu 2008/630/EK par ārkārtas pasākumiem, kas piemērojami no Bangladešas importētiem un cilvēku uzturā lietošanai paredzētiem vēžveidīgajiem (izziņots ar dokumenta numuru C(2011) 8094)  (1)

68

2011/743/ES

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (2011. gada 14. novembris), ar ko groza Lēmumu 2008/855/EK attiecībā uz dzīvnieku veselības kontroles pasākumiem saistībā ar klasisko cūku mēri Francijā (izziņots ar dokumenta numuru C(2011) 8095)  (1)

69

2011/744/ES

*

Eiropas Centrālās bankas Lēmums (2011. gada 3. novembris) par nodrošināto obligāciju pirkšanas otrās programmas īstenošanu (ECB/2011/17)

70

Labojumi

*

Labojums Komisijas Deleģētajā regulā (ES) Nr. 1061/2010 (2010. gada 28. septembris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES attiecībā uz sadzīves veļas mazgāšanas mašīnu energomarķējumu (OV L 314, 30.11.2010.)

72

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

LV