This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1712
Commission Regulation (EC) No 1712/2005 of 19 October 2005 altering the export refunds on products processed from cereals and rice
Komisijas Regula (EK) Nr. 1712/2005 (2005. gada 19. oktobris), ar ko groza eksporta kompensācijas par produktiem, kuri pārstrādāti no labības un rīsiem
Komisijas Regula (EK) Nr. 1712/2005 (2005. gada 19. oktobris), ar ko groza eksporta kompensācijas par produktiem, kuri pārstrādāti no labības un rīsiem
OV L 274, 20.10.2005, p. 75–76
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.10.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 274/75 |
KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1712/2005
(2005. gada 19. oktobris),
ar ko groza eksporta kompensācijas par produktiem, kuri pārstrādāti no labības un rīsiem
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1784/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in cereals (1), and in particular Article 13(3) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1785/2003 of 29 September 2003 on the common organisation of the market in rice (2), and in particular Article 14(3) thereof,
Whereas:
|
(1) |
The export refunds on products processed from cereals and rice were fixed by Commission Regulation (EC) No 1594/2005 (3). |
|
(2) |
It follows from applying the rules, criteria and other provisions contained in Regulation (EC) No 1594/2005 to the information at present available to the Commission that the export refunds at present in force should be lowered as shown in the Annex to this Regulation, |
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The export refunds on the products, exported in the natural state, listed in Article 1(1)(d) of Regulation (EC) No 1784/2003 and in Article 1(1)(c) of Regulation (EC) No 1785/2003 and subject to Regulation (EC) No 1518/95 (4), as fixed in the Annex to Regulation (EC) No 1594/2005 are hereby altered as shown in the Annex to this Regulation in respect of the products set out therein.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 20 October 2005.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 October 2005.
For the Commission
Mariann FISCHER BOEL
Member of the Commission
(1) OJ L 270, 21.10.2003, p. 78. Regulation as amended by Commission Regulation (EC) No 1154/2005 (OJ L 187, 19.7.2005, p. 11).
(2) OJ L 270, 21.10.2003, p. 96.
(3) OJ L 254, 30.9.2005, p. 47.
(4) OJ L 147, 30.6.1995, p. 55. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2993/95 (OJ L 312, 23.12.1995, p. 25).
PIELIKUMS
Komisijas 2005. gada 19. oktobra Regulai, ar ko groza eksporta kompensācijas par produktiem, kuri pārstrādāti no labības un rīsiem
|
Produkta kods |
Galamērķis |
Mērvienība |
Kompensāciju summa |
||||||||||||
|
1102 20 10 9200 (1) |
C10 |
EUR/t |
46,48 |
||||||||||||
|
1102 20 10 9400 (1) |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1102 20 90 9200 (1) |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1102 90 10 9100 |
C11 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1102 90 10 9900 |
C11 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1102 90 30 9100 |
C11 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1103 19 40 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1103 13 10 9100 (1) |
C10 |
EUR/t |
59,76 |
||||||||||||
|
1103 13 10 9300 (1) |
C10 |
EUR/t |
46,48 |
||||||||||||
|
1103 13 10 9500 (1) |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1103 13 90 9100 (1) |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1103 19 10 9000 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1103 19 30 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1103 20 60 9000 |
C12 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1103 20 20 9000 |
C11 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 19 69 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 12 90 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 12 90 9300 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 19 10 9000 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 19 50 9110 |
C10 |
EUR/t |
53,12 |
||||||||||||
|
1104 19 50 9130 |
C10 |
EUR/t |
43,16 |
||||||||||||
|
1104 29 01 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 29 03 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 29 05 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 29 05 9300 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 22 20 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 22 30 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 23 10 9100 |
C10 |
EUR/t |
49,80 |
||||||||||||
|
1104 23 10 9300 |
C10 |
EUR/t |
38,18 |
||||||||||||
|
1104 29 11 9000 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 29 51 9000 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 29 55 9000 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 30 10 9000 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1104 30 90 9000 |
C10 |
EUR/t |
8,30 |
||||||||||||
|
1107 10 11 9000 |
C13 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1107 10 91 9000 |
C13 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1108 11 00 9200 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1108 11 00 9300 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1108 12 00 9200 |
C10 |
EUR/t |
53,12 |
||||||||||||
|
1108 12 00 9300 |
C10 |
EUR/t |
53,12 |
||||||||||||
|
1108 13 00 9200 |
C10 |
EUR/t |
53,12 |
||||||||||||
|
1108 13 00 9300 |
C10 |
EUR/t |
53,12 |
||||||||||||
|
1108 19 10 9200 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1108 19 10 9300 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1109 00 00 9100 |
C10 |
EUR/t |
0,00 |
||||||||||||
|
1702 30 51 9000 (2) |
C10 |
EUR/t |
52,04 |
||||||||||||
|
1702 30 59 9000 (2) |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1702 30 91 9000 |
C10 |
EUR/t |
52,04 |
||||||||||||
|
1702 30 99 9000 |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1702 40 90 9000 |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1702 90 50 9100 |
C10 |
EUR/t |
52,04 |
||||||||||||
|
1702 90 50 9900 |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
1702 90 75 9000 |
C10 |
EUR/t |
54,53 |
||||||||||||
|
1702 90 79 9000 |
C10 |
EUR/t |
37,85 |
||||||||||||
|
2106 90 55 9000 |
C10 |
EUR/t |
39,84 |
||||||||||||
|
N.B.: Produktu kodi, kā arī “A” sērijas galamērķu kodi ir grozītajā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 3846/87 (OV L 366, 24.12.1987., 1. lpp.). Skaitliskie galamērķu kodi ir noteikti Regulā (EK) Nr. 2081/2003 (OV L 313, 28.11.2003., 11. lpp.). Pārējie galamērķi ir šādi:
|
|||||||||||||||
(1) Kompensāciju nepiešķir par produktiem, kas pakļauti termiskai apstrādei, kura veicina cietes pārtapšanu želejā.
(2) Kompensācijas piešķir saskaņā ar grozīto Padomes Regulu (EEK) Nr. 2730/75 (OV L 281, 1.11.1975., 20. lpp.).
N.B.: Produktu kodi, kā arī “A” sērijas galamērķu kodi ir grozītajā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 3846/87 (OV L 366, 24.12.1987., 1. lpp.).
Skaitliskie galamērķu kodi ir noteikti Regulā (EK) Nr. 2081/2003 (OV L 313, 28.11.2003., 11. lpp.).
Pārējie galamērķi ir šādi:
|
C10 |
: |
visi galamērķi. |
|
C11 |
: |
visi galamērķi, izņemot Bulgāriju. |
|
C12 |
: |
visi galamērķi, izņemot Rumāniju. |
|
C13 |
: |
visi galamērķi, izņemot Bulgāriju un Rumāniju. |