This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0621(01)
Decision of the Council of the European Union of 25 April 2005 on the admission of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
Eiropas Savienības Padomes Lēmums ( 2005. gada 25. aprīlis ) par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai
Eiropas Savienības Padomes Lēmums ( 2005. gada 25. aprīlis ) par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai
OV L 157, 21.6.2005, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.6.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 157/9 |
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOMES LĒMUMS
(2005. gada 25. aprīlis)
par Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos Eiropas Savienībai
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 49. pantu,
ņemot vērā Komisijas atzinumu (1),
ņemot vērā Eiropas Parlamenta piekrišanu (2),
ņemot vērā, ka Bulgārijas Republika un Rumānija ir iesniegušas lūgumu kļūt par Eiropas Savienības dalībvalstīm,
IR NOLĒMUSI:
akceptēt šos pievienošanās lūgumus; pievienošanās nosacījumus un šādas pievienošanās sakarā vajadzīgos pielāgojumus Līgumos, uz ko balstās Eiropas Savienība, paredz, savstarpēji vienojoties dalībvalstīm, Bulgārijas Republikai un Rumānijai.
Luksemburgā, 2005. gada 25. aprīlī
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
J. ASSELBORN
(1) Atzinums sniegts 2005. gada 22. februārī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).
(2) Piekrišana sniegta 2005. gada 13. aprīlī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēta).