a)

1. punkts tiek aizstāts ar šādu tekstu:

“1.   Darbību programmas, kam pieejams Kopienas finansējums saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1638/98 4.a panta 1. punktu, sastāv no šīs regulas 4. pantā minētajām darbībām un tiek īstenotas 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbību programmām laikā no 2002. gada 1. novembra līdz 2004. gada 31. oktobrim, un 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbību programmām laikā no 2004. gada 1. novembra līdz 2005. gada 31. oktobrim.”.

b)

2. punktā pirmā rindkopa tiek aizstāta ar šādu tekstu:

“Olīvu ražotāju organizācija, kas saņēmusi atvieglojumus saskaņā ar šo regulu vai kas iesniegusi lūgumu pēc atvieglojumiem, līdz attiecīgās dalībvalsts noteiktam datumam, bet ne vēlāk kā 2003. gada 31. maijā par 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbību programmām, vai ne vēlāk kā 2004. gada 30. septembrī par 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbību programmām, var iesniegt lūgumu pēc Kopienas finansējuma vienai darbību programmai periodā.”

a)

2. punktam tiek pievienota šāda rindkopa:

“Par 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbības programmām dalībvalsts pārskaita attiecīgajai olīvu ražotāju organizācijai 1. punktā minēto pilno summu mēneša laikā pēc attiecīgās programmas apstiprināšanas.”

b)

4. punkts tiek aizstāts ar šādu tekstu:

“4.   Līdz dalībvalsts noteiktam datumam, bet ne vēlāk par 2004. gada 31. maiju, olīvu ražotāju organizācijas, kuru darbības programma 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas periodam ir apstiprināta, var iesniegt lūgumu atmaksāt 3. punktā minēto garantijas summu līdz apjomam, kas vienāds ar pusi no patiesajiem izdevumiem. Dalībvalsts nosaka un kontrolē dokumentus, kas pievienoti šim lūgumam un atmaksā garantijas summas, kas atbilst attiecīgajiem izdevumiem, vēlākais, otrā mēneša laikā pēc lūguma iesniegšanas brīža.”

a)

1. punkts tiek aizstāts ar šādu tekstu:

“1.   Lai saņemtu Kopienas finansējumu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1638/98 4.a pantu vai nepieciešamības gadījumā tā saldo, olīvu ražotāju organizācija līdz dalībvalsts noteiktam datumam, bet ne vēlāk kā 2005. gada 31. janvārim 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbības programmām vai 2006. gada 31. janvārim 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbības programmām iesniedz lūgumu kompetentajai valsts iestādei.

Iesniegtajiem lūgumiem atbilstošais Kopienas finansējums pēc pirmajā rindkopā minētajiem datumiem tiek samazināts par 1 % par katru nokavēto darbadienu. Lūgumiem, kas iesniegti pēc 2005. gada 25. februāra 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbības programmām vai pēc 2006. gada 25. februāra 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbības programmām, netiek piešķirts finansējums.”

b)

3. punkts tiek aizstāts ar šādu tekstu:

“3.   Darbībām, kas pabeigtas līdz 2004. gada 31. oktobrim 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas periodu darbības programmām vai līdz 2005. gada 31. oktobrim 2004./2005. gada pārdošanas perioda programmām un kuru apmaksa ir veikta pēc mēneša beigām, kas seko attiecīgā termiņa beigu datumam, paredzētais Kopienas finansējums tiek samazināts par 1 % par katru kavējuma dienu pirmo trīsdesmit dienu laikā pēc 30. novembrim un par 2 % par katru turpmāko kavējuma dienu.”

a)

1. punktā tiek pievienota šāda rindkopa:

“Dalībvalstis nekavējoties sniedz Komisijai visu informāciju par pirmajā rindkopā minētās piemērošanas valsts nosacījumiem, kā arī to maiņu.”

b)

1.a un 2. punkts tiek aizstāts ar šādu tekstu:

“1.a   Vēlākais, 2003. gada 28. februārī 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbību programmām vai 2005. gada 28. februārī 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbību programmām, dalībvalstis informē Komisiju par to lēmumiem attiecībā uz katru attiecīgo pārdošanas periodu, kas saistīti ar atkāpšanos no Regulas Nr. 136/66/EEK 20. panta 1. punkta, ko paredz Regulas (EK) Nr. 1873/2002 3. pants.

2.   Līdz 2003. gada 5. septembrim 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbību programmām vai līdz 2004. gada 5. decembrim 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbību programmām, dalībvalstis informē Komisiju par to lēmumiem attiecībā uz katru attiecīgo pārdošanas periodu, kas saistīti ar atkāpšanos no Regulas Nr. 136/66/EEK 5. panta 9. punkta, ko paredz Regulas (EK) Nr. 1873/2002 3. pants.

Līdz 2003. gada 5. septembrim 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbību programmām vai līdz 2004. gada 5. decembrim 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbību programmām, dalībvalstis sniedz Komisijai datus par olīvu ražotāju organizācijām un par apstiprinātajām darbības programmām, kā arī par to īpatnībām, kas sadalīti pēc šīs regulas 2. pantā minēto ražotāju organizāciju tipiem un pēc reģionālajām zonām, kā arī saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1638/98 4.a panta 1. punktu attiecīgajiem pārdošanas periodiem, kas iedalīti pēc darbības jomas, rezervēto fondu apjomus.”

c)

3. punkta pirmās rindkopas pirmais teikums tiek aizstāts ar šādu tekstu:

“Vēlākais, 2005. gada 30. aprīlī 2002./2003. un 2003./2004. gada pārdošanas perioda darbību programmām vai 2006. gada 30. aprīlī 2004./2005. gada pārdošanas perioda darbību programmām, dalībvalstis sniedz Komisijai ziņojumu par šīs regulas īstenošanu, ko veido vismaz šādi elementi:”