This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AE2052
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council fixing the adjustment rate provided for in Regulation (EU) No 1306/2013 for direct payments in respect of calendar year 2015 [COM(2015) 141 final — 2015/0070 COD]
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz 2015. kalendāro gadu nosaka tiešo maksājumu korekcijas likmi, kura paredzēta Regulā (ES) Nr. 1306/2013” (COM(2015) 141 final – 2015/0070 COD)
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz 2015. kalendāro gadu nosaka tiešo maksājumu korekcijas likmi, kura paredzēta Regulā (ES) Nr. 1306/2013” (COM(2015) 141 final – 2015/0070 COD)
OV C 291, 4.9.2015, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.9.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 291/60 |
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz 2015. kalendāro gadu nosaka tiešo maksājumu korekcijas likmi, kura paredzēta Regulā (ES) Nr. 1306/2013”
(COM(2015) 141 final – 2015/0070 COD)
(2015/C 291/09)
Padome 2015. gada 7. aprīlī saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 43. panta 2. punktu nolēma konsultēties ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju par tematu
“Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz 2015. kalendāro gadu nosaka tiešo maksājumu korekcijas likmi, kura paredzēta Regulā (ES) Nr. 1306/2013”
(COM(2015) 141 final – 2015/0070 COD).
Tā kā EESK jau ir paudusi savu viedokli par minēto jautājumu 2013. gada 22. maijā (1) pieņemtajā atzinumā (OV C 271, 19.9.2013., 143. lpp.) un 2014. gada 5. jūnijā (2) pieņemtajā atzinumā (OV C 424, 26.11.2014., 73. lpp.), komiteja 507. plenārsesijā, kas notika 2015. gada 22. un 23. aprīlī (2015. gada 22. aprīļa sēdē), ar 152 balsīm par, 2 pret un 7 atturoties, nolēma neizstrādāt jaunu atzinumu par šo tematu, bet atsaukties uz minētajos dokumentos pausto nostāju.
Briselē, 2015. gada 22. aprīlī
Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas priekšsēdētājs
Henri MALOSSE
(1) EESK atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Padomes Regulā (EK) Nr. 73/2009 paredzētās tiešo maksājumu korekcijas likmes noteikšanu attiecībā uz 2013. kalendāro gadu” (OV C 271, 19.9.2013., 143. lpp.).
(2) EESK atzinums par tematu “Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Padomes Regulā (EK) Nr. 73/2009 paredzētās tiešo maksājumu korekcijas likmes noteikšanu attiecībā uz 2014. kalendāro gadu” (OV C 424, 26.11.2014., 73. lpp.).