Lēmums un regula ir daļa no Eiropas Savienības (ES) kopējās ārpolitikas un drošības politikas (KĀDP) instrumentu kopuma, kas veicina KĀDP mērķu sasniegšanu, nodrošinot juridisko pamatu ES sankcijām saistībā ar situāciju Burundi.

SVARĪGĀKIE ASPEKTI

Lēmums (KĀDP) 2015/1763 un Regula (ES) 2015/1755 ir vairākkārt grozīti. Šie tiesību akti ietver ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret personām, kas ir atbildīgas par demokrātijas apdraudēšanu vai šķēršļiem ceļā uz politiska risinājuma rašanu Burundi, vai kas ir iesaistītas tādu darbību plānošanā, vadīšanā vai tādu aktu veikšanā, kas pārkāpj starptautiskās cilvēktiesības vai humanitārās tiesības vai kas veido smagus cilvēktiesību aizskārumus Burundi, kā arī pret saistītajām personām. Minētie ierobežojošie pasākumi ir šādi:

šādu fizisku vai juridisku personu*, uzņēmumu vai struktūru līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana;
aizliegums piešķirt līdzekļus un saimnieciskos resursus šādām personām, vienībām vai struktūrām;
aizliegums šādām personām ieceļot ES teritorijā vai šķērsot to tranzītā.

To personu saraksts, kurām piemēro šos ierobežojošos pasākumus, ir sniegts lēmuma un regulas pielikumos. Eiropas Savienības Padome lemj par izmaiņām šajā sarakstā.

Izņēmumi

Gan lēmumā, gan regulā ir paredzēti atbrīvojumi no šiem pasākumiem, kas ietver šādus aspektus:

iesaldēto līdzekļu vai saimniecisko resursu atbrīvošanu pamatotu iemeslu dēļ;
ceļošanu humānos nolūkos.

KOPŠ KURA LAIKA LĒMUMS UN REGULA IR PIEMĒROJAMI?

Lēmums (KĀDP) 2015/1763 un Regula (ES) 2015/1755 ir piemērojami kopš 2015. gada 2. oktobra.
Lēmuma spēkā esamības termiņš ir vairākkārt atjaunināts. Šobrīd ir paredzēts, ka tas beigsies 2024. gada 31. oktobrī.

KONTEKSTS

Plašāka informācija:

Eiropas Savienība un Burundi (Eiropas Ārējās darbības dienests);
Eiropas Savienības delegācija Burundi (Eiropas Ārējās darbības dienests).

GALVENIE TERMINI

Juridiska persona. Organizācija, kas nav indivīds un ko noteiktiem tiesiskiem mērķiem uztver kā personu (piemēram, uzņēmums). Juridiska persona var celt prasību tiesā, to var iesūdzēt tiesā, tai var piederēt īpašumi un tā var slēgt līgumus.

PAMATDOKUMENTI

Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/1763 (2015. gada 1. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Burundi (OV L 257, 2.10.2015., 37.–41. lpp.).

Lēmuma (KĀDP) 2015/1763 turpmākie grozījumi ir iekļauti pamattekstā. Šai konsolidētajai versijai ir tikai dokumentāla vērtība.

Padomes Regula (ES) 2015/1755 (2015. gada 1. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Burundi (OV L 257, 2.10.2015., 1.–10. lpp.).

Skatīt konsolidēto versiju.

SAISTĪTIE DOKUMENTI

Līguma par Eiropas Savienību konsolidētā versija, V sadaļa – Vispārīgi noteikumi par Savienības ārējo darbību un īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 2. nodaļa – Īpaši noteikumi par kopējo ārpolitiku un drošības politiku, 1. iedaļa – Kopīgi noteikumi, 29. pants (bijušais LES 15. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 33. lpp.).

Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija, Piektā daļa – Savienības ārējā darbība, IV sadaļa – Ierobežojoši pasākumi, 215. pants (bijušais EKL 301. pants) (OV C 202, 7.6.2016., 144. lpp.).

Pēdējo reizi atjaunots: 17.11.2023

Top