EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R0622
Commission Regulation (EC) No 622/2002 of 11 April 2002 establishing deadlines for the submission of information for the evaluation of chemically defined flavouring substances used in or on foodstuffs (Text with EEA relevance)
Komisijas Regula (EK) Nr. 622/2002 (2002. gada 11. aprīlis), ar ko paredz informācijas iesniegšanas termiņus tādu aromatizējošu vielu ar noteiktu ķīmisku sastāvu novērtēšanai, ko lieto pārtikas produktos vai uz tiemDokuments attiecas uz EEZ.
Komisijas Regula (EK) Nr. 622/2002 (2002. gada 11. aprīlis), ar ko paredz informācijas iesniegšanas termiņus tādu aromatizējošu vielu ar noteiktu ķīmisku sastāvu novērtēšanai, ko lieto pārtikas produktos vai uz tiemDokuments attiecas uz EEZ.
OJ L 95, 12.4.2002, p. 10–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Hungarian Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
Special edition in Slovene: Chapter 13 Volume 029 P. 302 - 303
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32002R0622R(01) | (IT) |
Oficiālais Vēstnesis L 095 , 12/04/2002 Lpp. 0010 - 0011
Komisijas Regula (EK) Nr. 622/2002 (2002. gada 11. aprīlis), ar ko paredz informācijas iesniegšanas termiņus tādu aromatizējošu vielu ar noteiktu ķīmisku sastāvu novērtēšanai, ko lieto pārtikas produktos vai uz tiem (Dokuments attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 1996. gada 28. oktobra Regulu (EK) Nr. 2232/96, ar ko paredz Kopienas procedūru attiecībā uz aromatizējošām vielām, ko lieto vai kas paredzētas lietošanai pārtikas produktos vai uz tiem [1], un jo īpaši tās 4. panta 1. punktu, tā kā: (1) Regulas (EK) Nr. 2232/96 mērķis ir izveidot tādu aromatizējošo vielu sarakstu, kuras, atšķirībā no visām pārējām, ir atļauts lietot. Minētais saraksts jāsastāda pēc tam, kad veikts pārtikas produktos vai uz tiem lietojamo aromatizējošo vielu novērtējums. (2) Piemērojot minēto regulu, ar Komisijas Lēmumu 1999/217/EK [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2002/113/EK [3], paredzēts pārtikas produktos vai uz tiem lietojamo aromatizējošo vielu reģistrs. (3) Reģistrā iekļauto vielu novērtēšanai vajadzīgā informācija norādīta Komisijas Regulā (EK) Nr. 1565/2000 [4], ar ko paredz to aromatizējošo vielu ar noteiktu ķīmisko sastāvu izvērtēšanas programmu, kuras uzskaitītas Lēmumā 1999/217/EK. (4) Regulas (EK) Nr. 1565/2000 3. pantā īsumā noteikta informācija, kura, lai īstenotu izvērtēšanas programmu, jāsniedz personai, kas ir atbildīga par attiecīgās vielas laišanu tirgū. Ja informācija par konkrēto vielu nav pieejama gada laikā pēc minētās regulas pieņemšanas, informē Komisiju par informācijas iesniegšanas iespējamo laiku. (5) Izvērtēšanas programmas pirmajā darbības gadā personas, kas ir atbildīgas par reģistrā iekļauto vielu laišanu tirgū, ar European Flavour and Fragrance Association starpniecību ir sniegušas ziņas par daļu no Lēmumā 1999/217/EK uzskaitītajām vielām un informējušas Komisiju par termiņiem, kuros varētu iesniegt informāciju par pārējām vielām. (6) Lai nekavētu izvērtēšanu, Komisija uzskata par vajadzīgu noteikt galīgos termiņus Regulas (EK) Nr. 1565/2000 3. panta 1. punktā minētās informācijas iesniegšanai. (7) Šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants 1. Pielikumā norādīti termiņi, līdz kuriem par aromatizējošām vielām iesniedzama Regulas (EK) Nr. 1565/2000 3. panta 3. punktā minētā informācija. 2. Pēc motivēta lūguma, kuru iesniegušas par šādu vielu laišanu tirgū atbildīgās personas, Komisija šo termiņu var pagarināt. Attiecīgais lūgums jāiesniedz pirms norādītā termiņa beigām. 2. pants Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2002. gada 11. aprīlī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 299, 23.11.1996., 1. lpp. [2] OV L 84, 27.3.1999., 1. lpp. [3] OV L 49, 20.2.2002., 1. lpp. [4] OV L 180, 19.7.2000., 8. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Aromatizējošās vielas | Termiņš, līdz kuram iesniedzama Regulas (EK) Nr. 1565/2000 3. panta 1. punktā minētā informācija | Prioritārai novērtēšanai paredzētās vielas (Lēmuma 1999/217/EK pielikumā ailē "Komentāri" apzīmētas ar ciparu 3) | 2002. gada 31. decembris | Vielas, kas Regulas (EK) Nr. 1565/2000 I pielikumā iekļautas 1., 2., 4., 5., 8., 9., 10. un 20. grupā | 2002. gada 31. decembris | Vielas, kas Regulas (EK) Nr. 1565/2000 I pielikumā iekļautas 6., 7., 14., 15., 21., 22., 23., 24., 25. un 29. grupā | 2003. gada 31. augusts | Vielas, kas Regulas (EK) Nr. 1565/2000 I pielikumā iekļautas 3., 11., 12., 13., 16., 17., 18., 19., 26., 27., 28., 30., 31., 32., 33. un 34. grupā | 2004. gada 30. jūnijs | --------------------------------------------------