EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987L0181
Council Directive 87/181/EEC of 9 March 1987 amending the Annex to Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances
Padomes Direktīva (1987. gada 9. marts), ar kuru groza pielikumu Direktīvai 79/117/EEK, ar ko aizliedz laist tirgū un izmantot augu aizsardzības līdzekļus, kuru sastāvā ir konkrētas aktīvās vielas
Padomes Direktīva (1987. gada 9. marts), ar kuru groza pielikumu Direktīvai 79/117/EEK, ar ko aizliedz laist tirgū un izmantot augu aizsardzības līdzekļus, kuru sastāvā ir konkrētas aktīvās vielas
OJ L 71, 14.3.1987, p. 33–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 022 P. 240 - 240
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 022 P. 240 - 240
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 007 P. 194 - 194
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 006 P. 36 - 36
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 006 P. 36 - 36
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011
- Date of document:
- 09/03/1987
- Date of effect:
- 12/03/1987; Stāšanās spēkā Paziņ. datums
- Date of notification:
- 12/03/1987
- Date of transposition:
- 01/01/1988; Vēlākais Skatīt Pants 2
- Date of transposition:
- 01/01/1989; Vēlākais Skatīt Pants 2
- Date of end of validity:
- 13/06/2011; Skatīt 31979L0117
- Author:
- Eiropas Savienības Padome
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
- Form:
- Direktīva
- Addressee:
- Divpadsmit dalībvalstis: Beļģija, Dānija, Vācija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Luksemburga, Nīderlande, Portugāle, Apvienotā Karaliste
- Internal reference:
- COM/86/0237
- Additional information:
- Direktīva, ar ko groza, Izvērsts līdz EEZ ar 21994A0103(01)
- Authentic language:
- spāņu valoda, dāņu valoda, vācu valoda, grieķu valoda, angļu valoda, franču valoda, itāļu valoda, holandiešu valoda, portugāļu valoda, islandiešu valoda, norvēģu valoda
- Procedure number:
- Co author:
- DG05, DG11, DG03
- Treaty:
- Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgums
- Legal basis:
-
- 31979L0117 - A06P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31979L0117 Grozījums pielikums 12/03/1987 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31987L0181
Oficiālais Vēstnesis L 071 , 14/03/1987 Lpp. 0033 - 0033
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 22 Lpp. 0240
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 22 Lpp. 0240
Padomes Direktīva (1987. gada 9. marts), ar kuru groza pielikumu Direktīvai 79/117/EEK, ar ko aizliedz laist tirgū un izmantot augu aizsardzības līdzekļus, kuru sastāvā ir konkrētas aktīvās vielas (87/181/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1978. gada 21. decembra Direktīvu 79/117/EEK, ar ko aizliedz laist tirgū un izmantot augu aizsardzības līdzekļus, kuru sastāvā ir konkrētas aktīvās vielas [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 86/355/EEK [2], un jo īpaši tās 6. panta 3. punktu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, tā kā minētajā Direktīvā paredzēts, ka tās pielikumā regulāri jāveic labojumi, lai ņemtu vērā jaunākās zinātnes un tehnikas atziņas; tā kā ir pierādīts, ka nitrofēna izmantošana augu aizsardzības līdzekļos, jo īpaši izmantošana par herbicīdu, var kaitīgi ietekmēt cilvēka un dzīvnieku veselību; tā kā turklāt ir pierādīts, ka 1,2-dibrometāna un 1,2-dihloretāna izmantošana augu aizsardzības līdzekļos, jo īpaši augu un augsnes apdūmošanas nolūkā, var kaitīgi ietekmēt cilvēka un dzīvnieku veselību, kā arī radīt īpaši nelabvēlīgu ietekmi uz vidi, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvas 79/117/EEK pielikumā tekstu "C. Etilēnoksīds" aizstāj ar šo: "C. Citi savienojumi 1. Etilēnoksīds" un pievieno šādus ierakstus: "2. Nitrofēns 3. 1,2-dibrometāns 4. 1,2-dihloretāns" . 2. pants Dalībvalstīs stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības: - līdz 1988. gada 1. janvārim attiecībā uz nitrofēnu un 1,2-dibrometānu; - līdz 1989. gada 1. jūnijam attiecībā uz 1,2-dihloretānu. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1987. gada 9. martā Padomes vārdā — priekšsēdētājs M. Eyskens [1] OV L 33, 8.2.1979., 36. lpp. [2] OV L 212, 2.8.1986., 33. lpp. --------------------------------------------------
