EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02001L0081-20180701
Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants
Consolidated text: Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2001/81/EK ( 2001. gada 23. oktobris ) par valstīm noteikto maksimāli pieļaujamo emisiju dažām atmosfēru piesārņojošām vielām
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2001/81/EK ( 2001. gada 23. oktobris ) par valstīm noteikto maksimāli pieļaujamo emisiju dažām atmosfēru piesārņojošām vielām
No longer in force
)
02001L0081 — LV — 01.07.2018 — 006.001
Šis dokuments ir tikai informatīvs, un tam nav juridiska spēka. Eiropas Savienības iestādes neatbild par tā saturu. Attiecīgo tiesību aktu un to preambulu autentiskās versijas ir publicētas Eiropas Savienības “Oficiālajā Vēstnesī” un ir pieejamas datubāzē “Eur-Lex”. Šie oficiāli spēkā esošie dokumenti ir tieši pieejami, noklikšķinot uz šajā dokumentā iegultajām saitēm
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2001/81/EK (2001. gada 23. oktobris) par valstīm noteikto maksimāli pieļaujamo emisiju dažām atmosfēru piesārņojošām vielām (OV L 309, 27.11.2001., 22. lpp) |
Grozīta ar:
|
|
Oficiālais Vēstnesis |
||
Nr. |
Lappuse |
Datums |
||
L 363 |
368 |
20.12.2006 |
||
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (EK) Nr. 219/2009 (2009. gada 11. marts), |
L 87 |
109 |
31.3.2009 |
|
L 158 |
193 |
10.6.2013 |
||
L 344 |
1 |
17.12.2016 |
Grozīta ar:
L 236 |
33 |
23.9.2003 |
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2001/81/EK
(2001. gada 23. oktobris)
par valstīm noteikto maksimāli pieļaujamo emisiju dažām atmosfēru piesārņojošām vielām
1. pants
Mērķis
Šīs direktīvas mērķis ir ierobežot paskābināšanu un eitrofikāciju izraisošo piesārņojošo vielu, kā arī ozona prekursoru emisiju, lai Kopienā uzlabotu iedzīvotāju veselības un vides aizsardzību pret apdraudējumiem, ko rada paskābināšana, augsnes eitrofikācijas un piezemes ozona kaitīgā ietekme, un pakāpeniski panākt ilgtermiņa mērķu sasniegšanu attiecībā uz piesārņojošo vielu kritisko līmeņu un slodžu nepārsniegšanu, kā arī uzlabotu visu iedzīvotāju efektīvu aizsardzību pret zināmajiem veselības apdraudējumiem, ko rada gaisa piesārņojums, nosakot valstīm maksimāli pieļaujamo emisiju un par atskaites punktiem pieņemot 2010. gadu un 2020. gadu, kā arī sagatavojot pārskatus, kas noteikti 4. pantā un 10. pantā.
▼M4 —————
4. pants
Valstīm noteiktā maksimāli pieļaujamā emisija
1. Vēlākais līdz 2010. gadam dalībvalstis ierobežo piesārņojošo vielu — sēra dioksīda (SO2), slāpekļa oksīdu (NOx), gaistošo organisko savienojumu (GOS), amonjaka (NH3) gada emisiju līdz lielumam, kas nepārsniedz I pielikumā noteikto maksimāli pieļaujamo emisiju, ņemot vērā visas izmaiņas, kas veiktas ar Kopienas pasākumiem, kuri pieņemti, ievērojot 9. pantā minētos ziņojumus.
2. Dalībvalstis nodrošina, ka nevienu gadu pēc 2010. gada netiek pārsniegta I pielikumā noteiktā maksimāli pieļaujamā emisija.
▼M4 —————
I PIELIKUMS
VALSTĪM NOTEIKTĀS MAKSIMĀLI PIEĻAUJAMĀS SO2, NOx, GOS UN NH3 EMISIJAS ROBEŽVĒRTĪBAS, KAS JĀSASNIEDZ LĪDZ 2010. GADAM (1)
Valsts |
SO2 tūkst. t |
NOx tūkst. t |
GOS tūkst. t |
NH3 tūkst. t |
Beļģija |
99 |
176 |
139 |
74 |
Bulgārija (2) |
836 |
247 |
175 |
108 |
Čehijas Republika |
265 |
286 |
220 |
80 |
Dānija |
55 |
127 |
85 |
69 |
Vācija |
520 |
1 051 |
995 |
550 |
Igaunija |
100 |
60 |
49 |
29 |
Īrija |
42 |
65 |
55 |
116 |
Grieķija |
523 |
344 |
261 |
73 |
Spānija |
746 |
847 |
662 |
353 |
Francija |
375 |
810 |
1 050 |
780 |
Horvātija (3) |
70 |
87 |
90 |
30 |
Itālija |
475 |
990 |
1 159 |
419 |
Kipra |
39 |
23 |
14 |
9 |
Latvija |
101 |
61 |
136 |
44 |
Lietuva |
145 |
110 |
92 |
84 |
Luksemburga |
4 |
11 |
9 |
7 |
Ungārija |
500 |
198 |
137 |
90 |
Malta |
9 |
8 |
12 |
3 |
Nīderlande |
50 |
260 |
185 |
128 |
Austrija |
39 |
103 |
159 |
66 |
Polija |
1 397 |
879 |
800 |
468 |
Portugāle |
160 |
250 |
180 |
90 |
Rumānija (2) |
918 |
437 |
523 |
210 |
Slovēnija |
27 |
45 |
40 |
20 |
Slovākija |
110 |
130 |
140 |
39 |
Somija |
110 |
170 |
130 |
31 |
Zviedrija |
67 |
148 |
241 |
57 |
Apvienotā Karaliste |
585 |
1 167 |
1 200 |
297 |
ES 28 |
8 367 |
9 090 |
8 938 |
4 324 |
(1) Šī valstīm noteiktā maksimāli pieļaujamā emisija ir paredzēta tā, lai atbilstīgi sasniegtu 5. pantā noteiktos pagaidu mērķus vides aizsardzības jomā. Sasniedzot šos mērķus, paredzama augsnes eitrofikācijas samazināšanās tādā apjomā, ka Savienības teritorijā augiem izmantojamā slāpekļa uzkrāšanās augsnē virs kritiskajām slodzēm samazināsies par apmēram 30 %, salīdzinot ar stāvokli 1990. gadā. (2) Šī ir valstīm uz laiku noteiktā maksimāli pieļaujamā emisija, un tā neierobežo pārskatīšanu, ko veic atbilstīgi šīs direktīvas 10. pantam un kas pabeidzama 2008. gadā. (3) Horvātijai noteiktā valsts maksimāli pieļaujamā emisija ir jāsasniedz līdz dienai, kad tā pievienojas Savienībai. |
▼M4 —————