This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0210
Case C-210/20: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 30 March 2020 — Rad Service Srl Unipersonale and Others v Del Debbio SpA and Others
Lieta C-210/20: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 30. martā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Rad Service Srl Unipersonale u.c./Del Debbio SpA u.c.
Lieta C-210/20: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 30. martā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Rad Service Srl Unipersonale u.c./Del Debbio SpA u.c.
OV C 279, 24.8.2020, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 30/03/2020
- Date lodged:
- 30/03/2020
- Author:
- Tiesa
- Form:
- Tiesu informācija
- Authentic language:
- itāļu valoda
- Type of procedure:
- Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 12016E049
- Submits a preliminary question about 12016E056
- Submits a preliminary question about 32014L0024 pants 63
- Link
|
24.8.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 279/27 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2020. gada 30. martā iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Rad Service Srl Unipersonale u.c./Del Debbio SpA u.c.
(Lieta C-210/20)
(2020/C 279/38)
Tiesvedības valoda – itāļu
Iesniedzējtiesa
Consiglio di Stato
Pamatlietas puses
Apelācijas sūdzības iesniedzējas: Rad Service Srl Unipersonale, Cosmo Ambiente Srl un Cosmo Scavi Srl
Atbildētājas apelācijas instancē: Del Debbio SpA, Gruppo Sei Srl, Ciclat Val di Cecina Soc. Coop., Daf Costruzioni Stradali Srl kā uzņēmumu pagaidu apvienības, kas izveidota kopā ar GARC SpA un Edil Moter Srl, pilnvarotā persona
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/24 (1) (2014. gada 26. februāris) 63. pants par paļaušanās uz citu subjektu spējām institūtu, lasot to kopā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 49. un 56. pantā noteiktajiem brīvības veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvības principiem, liedz piemērot tādu Itālijas valsts tiesisko regulējumu citu subjektu spēju izmantošanas jomā un izslēgšanas no iepirkuma procedūrām jomā, kāds ir paredzēts ar 2016. gada 18. aprīļa Leģislatīvo dekrētu Nr. 50 ieviestā Publisko iepirkumu kodeksa 89. panta 1. punkta ceturtajā teikumā, saskaņā ar kuru gadījumā, kad palīguzņēmums iesniedz nepatiesas deklarācijas par to, ka pret šo uzņēmumu nav pasludināti res judicata spēku ieguvuši notiesājoši kriminālspriedumi, kas potenciāli var pierādīt ar profesionālo darbību saistīta smaga pārkāpuma izdarīšanu, līgumslēdzējai iestādei vienmēr ir jāizslēdz uzņēmums – iepirkuma kandidāts, neuzliekot tam pienākumu vai neļaujot tam norādīt kādu citu atbilstošu palīguzņēmumu kā pirmā uzņēmuma aizstājēju, kā tas savukārt ir noteikts citos gadījumos, kuros subjekti, uz kuru spējām uzņēmums ir iecerējis paļauties, neatbilst kādam attiecīgajam atlases kritērijam vai attiecībā uz kuriem pastāv obligāti izslēgšanas iemesli?
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/24/ES (2014. gada 26. februāris) par publisko iepirkumu un ar ko atceļ Direktīvu 2004/18/EK (OV 2014, L 94, 65. lpp.).
