This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0203
Order of the General Court (Seventh Chamber) of 16 December 2011.#Stichting Woonpunt and Others v European Commission.#State aid – Scheme of aid granted by the Netherlands to housing corporations – Existing aid – Decision accepting Member State’s commitments – Decision declaring new aid compatible – Action for annulment – Not individually concerned – No interest in bringing proceedings – Inadmissibility.#Case T-203/10.
Vispārējās tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2011. gada 16. decembris.
Stichting Woonpunt u.c. pret Eiropas Komisija.
Valsts atbalsts – Tāda atbalsta shēma, ko Nīderlande piešķīrusi sociālo mājokļu sabiedrībām – Pastāvošs atbalsts – Lēmums akceptēt dalībvalsts saistības – Lēmums, ar kuru jaunu atbalstu atzīst par saderīgu – Prasība atcelt tiesību aktu – Individuālas skaršanas neesamība – Intereses celt prasību neesamība – Nepieņemamība.
Lieta T-203/10.
Vispārējās tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2011. gada 16. decembris.
Stichting Woonpunt u.c. pret Eiropas Komisija.
Valsts atbalsts – Tāda atbalsta shēma, ko Nīderlande piešķīrusi sociālo mājokļu sabiedrībām – Pastāvošs atbalsts – Lēmums akceptēt dalībvalsts saistības – Lēmums, ar kuru jaunu atbalstu atzīst par saderīgu – Prasība atcelt tiesību aktu – Individuālas skaršanas neesamība – Intereses celt prasību neesamība – Nepieņemamība.
Lieta T-203/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:766
- Date of document:
- 16/12/2011
- Date lodged:
- 30/04/2010
- Author:
- Vispārējā tiesa
- Country or organisation from which the request originates:
- Nīderlande
- Form:
- Rīkojums
- Additional information:
- POURVOI C-132/12 P
- Authentic language:
- holandiešu valoda
- Type of procedure:
- Prasība atcelt tiesību aktu - nepieņemams, Pieteikums par iestāšanos lietā - lēmums nav nepieciešams
- Applicant:
- Privātpersona
- Defendant:
- ES iestādes un struktūras, Eiropas Komisija
- Judge-Rapporteur:
- Wiszniewska-Białecka
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Declared void by 62012CJ0132
- Annulment requested by 62012CN0132
- Instruments cited in case law:
-
- 12008E263: N 15 24 62
- 12008E263-L4: N 25 52
- 31991Q0530-A116P1: N 17
- 31991Q0530-A113: N 22
- 31991Q0530-A114P3: N 22
- 31991Q0530-A114P4: N 22
- 31996R0659-A07P4: N 61
- 61962CJ0025: N 28
- 61982CJ0011: N 40
- 61985CJ0067: N 29
- 61988CJ0152: N 41
- 61998CJ0451: N 47
- 61999TO0011: N 49
- 62000CJ0298: N 28 29
- 62000TJ0254: N 43
- 62001TJ0301: N 61
- 62002TJ0309: N 29 47
- 62003CJ0182: N 37 39 41
- 62003TO0108: N 47 49
- 62004TJ0233: N 62
- 62004TO0387: N 55
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Idot, Laurence: Recevabilité des recours contre des régimes d'aides, Europe 2012 Février Comm. nº 2 p.33 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2011. gada 16. decembra rīkojums – Stichting Woonpunt u.c./Komisija
(lieta T‑203/10)
Valsts atbalsts – Tāda atbalsta shēma, ko Nīderlande piešķīrusi sociālo mājokļu sabiedrībām – Pastāvošs atbalsts – Lēmums akceptēt dalībvalsts saistības – Lēmums, ar kuru jaunu atbalstu atzīst par saderīgu – Prasība atcelt tiesību aktu – Individuālas skaršanas neesamība – Intereses celt prasību neesamība – Nepieņemamība
1. Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli – Komisijas lēmums, ar kuru tiek atzīts, ka pastāvošā atbalsta shēmā, kas ir saistīta ar mājokļu sabiedrību vispārējo finansēšanas sistēmu, izdarītie grozījumi ir saderīgi ar iekšējo tirgu – Piekļuve atbalsta shēmai, kas tiek sniegta, pamatojoties uz objektīviem kritērijiem un bez ierobežojuma, neatkarīgi no tā potenciālo saņēmēju skaita – Šīs shēmas atbalsttiesīgās sabiedrības prasība – Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa) (sal. ar 25., 26., 28.–30, 34., 35. un 42. punktu)
2. Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Interese celt prasību – Sabiedrības, potenciālās bez pārkāpumiem paziņotā valsts atbalsta saņēmējas, prasība par Komisijas lēmumu, ar kuru atbalsts tiek atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu, ja tiek ievēroti konkrēti ierobežojoši nosacījumi – Iespējas neesamība jauna atbalsta saņēmējiem atsaukties uz nelabvēlīgām juridiskām sekām salīdzinājumā ar iepriekšējo situāciju – Nepieņemamība (LESD 263. punkta ceturtā daļa) (sal. ar 55. un 58. punktu)
Priekšmets
| Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 15. decembra Lēmumu C(2009) 9963, galīgā redakcija, par atbalsta pasākumu E 2/2005 un N 642/2009 – Nīderlande – Pastāvošais atbalsts un īpašais projektu atbalsts mājokļu sabiedrībām |
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
|
2) |
nelemt par Vesteda Groep BV un Nīderlandes Institucionālo nekustamā īpašuma investoru asociācijas pieteikumiem par iestāšanos lietā; |
|
3) |
Stichting Woonpunt, Stichting Com.wonen, Woningstichting Haag Wonen un Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus; |
|
4) |
Vesteda Groep un Nīderlandes Institucionālo nekustamā īpašuma investoru asociācija, personas, kas iesniegušas pieteikumus par iestāšanos lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas. |
