This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002TO0202
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 14 January 2004.#Makedoniko Metro and Michaniki AE v Commission of the European Communities.#Action for damages - Inadmissibility.#Case T-202/02.
Pirmās instances tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 2004. gada 14. janvārī.
Makedoniko Metro un Michaniki AE pret Eiropas Kopienu Komisiju.
Prasība par zaudējumu atlīdzību - Nepieņemamība.
Lieta T-202/02.
Pirmās instances tiesas rīkojums (ceturtā palāta) 2004. gada 14. janvārī.
Makedoniko Metro un Michaniki AE pret Eiropas Kopienu Komisiju.
Prasība par zaudējumu atlīdzību - Nepieņemamība.
Lieta T-202/02.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2004:5
«(Public works contracts – Failure to institute infringement proceedings – Article 3 of Directive 89/665/EEC – Action for compensation – Inadmissibility)»
|
||||
(Arts 226 EC and 288, second para., EC)
(Art. 226 EC; Council Regulation No 17)
(Art. 226 EC; Council Directive 89/665, Art. 3)
(Art. 230 EC)
ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fourth Chamber)
14 January 2004 (1)
((Public works contracts – Failure to institute infringement proceedings – Article 3 of Directive 89/665/EEC – Action for compensation – Inadmissibility))
In Case T-202/02, Makedoniko Metro, established in Thessaloniki (Greece),Mikhaniki AE, established in Maroussi Attikis (Greece),represented by C. Gonis, lawyer, with an address for service in Luxembourg,applicants,
v
Commission of the European Communities, represented by M. Konstantinidis, acting as Agent, with an address for service in Luxembourg,defendant,
APPLICATION for compensation for the damage allegedly suffered by the applicants following the Commission's decision to take no further action on their complaint, No 97/4188/P, lodged on 23 January 1997 concerning the award by the Greek State of a public works contract for the design, construction, self-financing and operation of the Thessaloniki metro (Greece),THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Fourth Chamber),
makes the following
On those grounds,
THE COURT OF FIRST INSTANCE (Fourth Chamber)
hereby:
H. Jung |
H. Legal |
Registrar |
President |