This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0004
P8_TA(2015)0004 Possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs ***II European Parliament legislative resolution of 13 January 2015 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of genetically modified organisms (GMOs) in their territory (10972/3/2014 — C8-0145/2014 — 2010/0208(COD)) P8_TC2-COD(2010)0208 Position of the European Parliament adopted at second reading on 13 January 2015 with a view to the adoption of Directive (EU) 2015/… of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of genetically modified organisms (GMOs) in their territory
P8_TA(2015)0004 Dalībvalstu iespēja ierobežot vai aizliegt ĢMO audzēšanu ***II Eiropas Parlamenta 2015. gada 13. janvāra normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu, ar ko Direktīvu 2001/18/EK groza attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) audzēšanu savā teritorijā (10972/3/2014 – C8-0145/2014 – 2010/0208(COD)) P8_TC2-COD(2010)0208 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta otrajā lasījumā 2015. gada 13. janvārī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/…, ar ko Direktīvu 2001/18/EK groza attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) audzēšanu savā teritorijā
P8_TA(2015)0004 Dalībvalstu iespēja ierobežot vai aizliegt ĢMO audzēšanu ***II Eiropas Parlamenta 2015. gada 13. janvāra normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu, ar ko Direktīvu 2001/18/EK groza attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) audzēšanu savā teritorijā (10972/3/2014 – C8-0145/2014 – 2010/0208(COD)) P8_TC2-COD(2010)0208 Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta otrajā lasījumā 2015. gada 13. janvārī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/…, ar ko Direktīvu 2001/18/EK groza attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) audzēšanu savā teritorijā
OV C 300, 18.8.2016, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 13/01/2015; Balsojuma datums
- Date of vote:
- 13/01/2015
- Date of debate:
- 13/01/2015
- Author:
- Eiropas Parlaments, Juridiskā komiteja, Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja, Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja, Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja
- Form:
- Normatīvā rezolūcija
- Addressee:
- Eiropas Savienības Padome, Eiropas Komisija, Dalībvalstis - parlamenti
- Parliamentary term:
- Astotais parlamenta pilnvaru termiņš
- Internal reference:
- 2010/0208(COD)
- Session:
- 2014–2015
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Līgums par Eiropas Savienības darbību
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52010PC0375 EP Opinion Piekrišana
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 15.10.20.50 Vide, patērētāju tiesību un veselības aizsardzība / Vide / Piesārņojums un traucēkļi / Ķimikālijas, rūpnieciskais apdraudējums un biotehnoloģija
- 15.20.00.00 Vide, patērētāju tiesību un veselības aizsardzība / Patērētāji
- 15.30.00.00 Vide, patērētāju tiesību un veselības aizsardzība / Veselības aizsardzība
|
18.8.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 300/52 |
P8_TA(2015)0004
Dalībvalstu iespēja ierobežot vai aizliegt ĢMO audzēšanu ***II
Eiropas Parlamenta 2015. gada 13. janvāra normatīvā rezolūcija par Padomes nostāju pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu, ar ko Direktīvu 2001/18/EK groza attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) audzēšanu savā teritorijā (10972/3/2014 – C8-0145/2014 – 2010/0208(COD))
(Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums)
(2016/C 300/13)
Eiropas Parlaments,
|
— |
ņemot vērā Padomes nostāju pirmajā lasījumā (10972/3/2014 – C8-0145/2014), |
|
— |
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas 2010. gada 9. decembra atzinumu (1), |
|
— |
ņemot vērā Reģionu komitejas 2011. gada 28. janvāra atzinumu (2), |
|
— |
ņemot vērā Parlamenta nostāju pirmajā lasījumā (3) attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2010)0375), |
|
— |
ņemot vērā Padomes pārstāvja 2014. gada 10. decembra vēstulē pausto apņemšanos apstiprināt Parlamenta nostāju saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 8. punkta a) apakšpunktu, |
|
— |
ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punktu, |
|
— |
ņemot vērā Reglamenta 69. pantu, |
|
— |
ņemot vērā Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja ieteikumus otrajam lasījumam (A8-0038/2014), |
|
1. |
apstiprina turpmāk norādīto nostāju otrajā lasījumā; |
|
2. |
uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu parlamentiem. |
(1) OV C 54, 19.2.2011., 51. lpp.
(2) OV C 104, 2.4.2011., 62. lpp.
(3) OV C 33 E, 5.2.2013., 350. lpp.
P8_TC2-COD(2010)0208
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta otrajā lasījumā 2015. gada 13. janvārī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu (ES) 2015/…, ar ko Direktīvu 2001/18/EK groza attiecībā uz iespēju, ka dalībvalstis var ierobežot vai aizliegt ģenētiski modificētu organismu (ĢMO) audzēšanu savā teritorijā
(Tā kā starp Parlamentu un Padomi tika panākta vienošanās, Parlamenta nostāja atbilst galīgajam tiesību aktam Direktīvai 2015/412/ES.)
