This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D1926
Council Decision (CFSP) 2015/1926 of 26 October 2015 amending Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED)
Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/1926 (2015. gada 26. oktobris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2015/778 par Eiropas Savienības militāro operāciju Vidusjūras apgabala centrālās daļas dienvidos (EUNAVFOR MED)
Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/1926 (2015. gada 26. oktobris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2015/778 par Eiropas Savienības militāro operāciju Vidusjūras apgabala centrālās daļas dienvidos (EUNAVFOR MED)
OV L 281, 27.10.2015, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/03/2020; Iesaist. atcelta ar 32020D0471
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015D0778 | Nomaiņa | Teksts | 26/10/2015 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32015D1926R(01) | (SV) | |||
Corrected by | 32015D1926R(02) | (HR) | |||
Corrected by | 32015D1926R(03) | (SK) | |||
Corrected by | 32015D1926R(04) | (RO) | |||
Implicitly repealed by | 32020D0471 | 31/03/2020 |
27.10.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 281/13 |
PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2015/1926
(2015. gada 26. oktobris),
ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2015/778 par Eiropas Savienības militāro operāciju Vidusjūras apgabala centrālās daļas dienvidos (EUNAVFOR MED)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 42. panta 4. punktu un 43. panta 2. punktu,
ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
(1) |
Padome 2015. gada 18. maijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2015/778 par Eiropas Savienības militāro operāciju Vidusjūras apgabala centrālās daļas dienvidos (EUNAVFOR MED) (1). |
(2) |
2015. gada 24. septembrī attiecīgās operācijas komandieris ierosināja operācijai piešķirt nosaukumu SOPHIA. |
(3) |
Tāpēc Lēmums (KĀDP) 2015/778 būtu attiecīgi jāgroza, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Operācijas nosaukums
Lēmuma (KĀDP) 2015/778 nosaukumā un visā tekstā nosaukums “EUNAVFOR MED” turpmāk visos gadījumos tiek aizstāts ar nosaukumu “EU NAVFOR MED operācija SOPHIA” un tiek veiktas vajadzīgās gramatiskās izmaiņas.
2. pants
Stāšanās spēkā
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Luksemburgā, 2015. gada 26. oktobrī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
F. MOGHERINI
(1) Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/778 (2015. gada 18. maijs) par Eiropas Savienības militāro operāciju Vidusjūras apgabala centrālās daļas dienvidos (EUNAVFOR MED) (OV L 122, 19.5.2015., 31. lpp.).