Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010D0818

    Komisijas Lēmums ( 2010. gada 17. augusts ), ar kuru groza Lēmumu 2007/623/EK, ar ko izveido augsta līmeņa neatkarīgu ieinteresēto personu grupu ar administratīvo slogu saistītiem jautājumiem

    OV C 223, 18.8.2010, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012

    Date of document:
    17/08/2010
    Date of effect:
    30/08/2010; Stāšanās spēkā Skatīt Pants 2
    Date of end of validity:
    31/12/2012; Skatīt 32007D0623(01)
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Lēmums
    Treaty:
    Līgums par Eiropas Savienības darbību
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32007D0623(01) pants 2 30/08/2010
    Modifies 32007D0623(01) pants 3 30/08/2010
    Modifies 32007D0623(01) pants 4 30/08/2010
    Modifies 32007D0623(01) pants 5 30/08/2010
    Modifies 32007D0623(01) pants 7 30/08/2010
    Link

    18.8.2010   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 223/6

    KOMISIJAS LĒMUMS

    (2010. gada 17. augusts),

    ar kuru groza Lēmumu 2007/623/EK, ar ko izveido augsta līmeņa neatkarīgu ieinteresēto personu grupu ar administratīvo slogu saistītiem jautājumiem

    2010/C 223/03

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    tā kā:

    (1)

    Ar Lēmumu 2007/623/EK (1) Komisija uz trīs gadu termiņu izveidoja augsta līmeņa neatkarīgu ieinteresēto personu grupu ar administratīvo slogu saistītiem jautājumiem (turpmāk – “grupa”).

    (2)

    Administratīvā sloga samazināšana un tiesību aktu vienkāršošana joprojām ir Komisijas prioritātes, un Rīcības programmu administratīvā sloga samazināšanai Eiropas Savienībā paredzēts pabeigt līdz 2012. gadam.

    (3)

    Tādēļ grupas un tās locekļu pilnvaru laiks attiecīgi jāpagarina.

    (4)

    Grupai jāturpina cieši sadarboties gan ar ārējām ieinteresētajām personām, gan Komisijas dienestiem un regulāri un strukturētā veidā ar ģenerālsekretāra vietnieku un Ietekmes novērtējuma padomes priekšsēdētāju jāapmainās ar viedokļiem administratīvā sloga jautājumā un šajā saistībā gūto pieredzi,

    IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

    1. pants

    Lēmumu C(2007) 4063 groza šādi.

    1.

    Lēmuma 2. pantu aizstāj ar šādu pantu:

    “2. pants

    Grupas uzdevums ir konsultēt Komisiju par Rīcības programmu administratīvā sloga samazināšanai Eiropas Savienībā, kuras mērķis ir līdz 2012. gadam par 25 % samazināt no ES tiesību aktiem izrietošo administratīvo slogu uzņēmumiem, un par Komisijas darba programmā minētajām vienkāršošanas iniciatīvām.

    Jo īpaši grupa:

    —

    konsultē par administratīvā sloga samazināšanas pasākumiem, ko ieteikuši konsultanti apspriedēs internetā un darbsemināros uz vietas dalībvalstīs,

    —

    pēc Komisijas pieprasījuma konsultē to par metodiskiem jautājumiem, kas var rasties, īstenojot rīcības programmu,

    —

    vajadzības gadījumā iesaka, kurus spēkā esošos tiesību aktus varētu papildus ietvert samazināšanas programmā,

    —

    konsultē Komisiju par tās pastāvīgo vienkāršošanas programmu, jo īpaši attiecībā uz darbībām, kurām ir augsts potenciāls samazināt administratīvo slogu,

    —

    palīdz Komisijai nodrošināt progresu, pieņemot Padomes un Parlamenta priekšlikumus par administratīvā sloga samazināšanu,

    —

    līdz 2011. gada novembrim sagatavo ziņojumu par paraugpraksi dalībvalstīs, lai ES tiesību aktus īstenotu vismazāk apgrūtinošā veidā.

    Grupai pilnvaras ir piešķirtas līdz 2012. gada 31. decembrim.”

    2.

    Lēmuma 3. panta 1. punktu aizstāj ar šādu punktu:

    “3. pants

    1.   Komisija var lūgt grupas konsultācijas par visiem jautājumiem, kas saistīti ar to, kā īstenot Rīcības programmu administratīvā sloga samazināšanai Eiropas Savienībā, un par Komisijas darba programmā minēto pastāvīgo vienkāršošanas programmu.”

    3.

    Lēmuma 4. pantu groza šādi.

    4. pants

    a)

    Ar šādu teikumu aizstāj 4. punkta pirmo teikumu:

    “Grupas locekļus ieceļ līdz 2012. gada 31. decembrim.”

    b)

    Ar šādu teikumu aizstāj 7. punkta pirmo teikumu:

    “Locekļu vārdu un uzvārdu publicē Eiropas Komisijas Ģenerālsekretariāta tīmekļa vietnē.”

    4.

    Ar šādu teikumu aizstāj 5. panta 4. punkta otro teikumu:

    “Sekretariāta pakalpojumus grupai nodrošina Eiropas Komisijas Ģenerālsekretariāts.”

    5.

    Regulas 7. pantu aizstāj ar šādu pantu:

    “7. pants

    Piemērošana

    Šo lēmumu piemēro līdz 2012. gada 31. decembrim.”

    2. pants

    Šis lēmums stājas spēkā 2010. gada 30. augustā.

    Briselē, 2010. gada 17. augustā

    Komisijas vārdā –

    priekšsēdētājs

    José Manuel BARROSO

    (1)  OV L 253, 28.9.2007., 40. lpp.

    Top