This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006L0121
Directive 2006/121/EC of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 amending Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances in order to adapt it to Regulation (EC) No 1907/2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) and establishing a European Chemicals Agency
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/121/EK ( 2006. gada 18. decembris ), ar ko groza Padomes Direktīvu 67/548/EEK par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu, lai to pielāgotu Regulai (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu ( REACH ), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/121/EK ( 2006. gada 18. decembris ), ar ko groza Padomes Direktīvu 67/548/EEK par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu, lai to pielāgotu Regulai (EK) Nr. 1907/2006, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu ( REACH ), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru
OV L 396, 30.12.2006, p. 851–857
(ET, LV, LT, MT, SK) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(BG, RO, HR)
OV L 396, 30.12.2006, p. 852–858
(CS, DE, HU)
OV L 396, 30.12.2006, p. 850–856
(EN, FR, IT, FI, SV)
OV L 396, 30.12.2006, p. 853–859
(ES, DA)
OV L 396, 30.12.2006, p. 795–801
(PL)
OV L 396, 30.12.2006, p. 854–860
(EL)
OV L 396, 30.12.2006, p. 855–861
(PT)
OV L 396, 30.12.2006, p. 850–855
(SL)
OV L 396, 30.12.2006, p. 849–855
(NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2015; Iesaist. atcelta ar 32008R1272
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pielikums 7D | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Grozījums | pants 1.1 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 15 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pielikums 7B | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pielikums 7C | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 7 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pielikums 7A | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 13 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 14 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Nomaiņa | pants 5.2 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 11 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Grozījums | pants 5.1 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Nomaiņa | pants 32 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Grozījums | pielikums 6 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pielikums 8 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 18 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 19 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Grozījums | pants 2.1 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 20 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Nomaiņa | pants 3 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 8 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 9 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 17 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 16 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 27 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pielikums 5 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 10 | 01/06/2008 | |
Modifies | 31967L0548 | Atcelšana | pants 12 | 01/06/2008 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32006L0121R(01) | (CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, SK, SL, SV) | |||
Implicitly repealed by | 32008R1272 | 01/06/2015 |
13/ 59 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
11 |
32006L0121
L 396/850 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
ДИРЕКТИВА 2006/121/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
от 18 декември 2006 година
за изменение на Директива 67/548/ЕИО на Съвета за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно класификацията, опаковането и етикетирането на опасни вещества, с оглед да я адаптира към Регламент (ЕО) № 1907/2006 относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH) и за създаване на Европейска агенция по химикали
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взеха предвид Договора за създаване на Европейската общност, и по-специално член 95 от него,
като взеха предвид предложението на Комисията,
като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (1),
след консултация с Комитета на регионите,
в съответствие с процедурата, предвидена в член 251 от Договора (2),
като имат предвид, че:
поради приемането на Регламент (ЕО) № 1907/2006 (3), Директива 67/548/ЕИО (4) следва да бъде съответно адаптирана и нейните правила относно нотификацията и оценката на риска от химикалите следва да бъдат заличени,
ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:
Член 1
Директива 67/548/ЕИО се изменя, както следва:
1. |
в член 1, параграф 1, букви а), б) и в) се заличават; |
2. |
в член 2, параграф 1, букви в), г), е) и ж) се заличават; |
3. |
член 3 се заменя със следното: „Член 3 Изпитване и оценка на свойствата на веществата Изпитвания на веществата, извършвани в рамките на настоящата директива, се провеждат съгласно изискванията на член 13 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH) и за създаване на Европейска агенция по химикали (5). |
4. |
Член 5 се изменя, както следва:
|
5. |
Членове 7—15 се заличават; |
6. |
Член 16 се заличава; |
7. |
Членове 17—20 се заличават; |
8. |
Член 27 се заличава; |
9. |
Член 32 се заменя със следното: „Член 32 Позовавания Позоваванията на към приложения VII A, VII Б, VII В, VII Г и VIII към настоящата директива се считат за позовавания на съответстващите приложения VI, VII, VIII, IX, X и XI към Регламент (ЕО) № 1907/2006.“; |
10. |
Приложение V се заличава; |
11. |
Приложение VI се изменя, както следва:
|
12. |
Приложения VII A, VII Б, VII В, VII Г и VIII се заличават. |
Член 2
1. Държавите-членки въвеждат в сила, от 1 юни 2008 г., законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за да се съобразят с настоящата директива. Те незабавно информират Комисията за това.
Когато държавите-членки приемат тези мерки, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
2. Държавите-членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.
Член 3
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.
Тя се прилага от 1 юни 2008 г.
Независимо от втория параграф от настоящия член, точка 6 от член 1 се прилага от 1 август 2008 г.
Член 4
Адресати на настоящата директива са държавите-членки.
Съставено в Брюксел на 18 декември 2006 година.
За Европейския парламент
Председател
J. BORRELL FONTELLES
За Съвета
Председател
M. VANHANEN
(1) ОВ C 294, 25.11.2005 г., стр. 38.
(2) Становище на Европейския парламент от 17 ноември 2005 г. (ОВ C 280 E, 18.11.2006 г., стр. 440), Обща позиция на Съвета от 27 юни 2006 г. (ОВ C 276 E, 14.11.2006 г., стр. 252) и Позиция на Европейския парламент от 13 декември 2006 г. (все още непубликувана в Официален вестник).
(3) ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 3.
(4) ОВ 196, 16.8.1967 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2004/73/ЕО на Комисията (ОВ L 152, 30.4.2004 г., стр. 1). Коригирана в ОВ L 216, 16.6.2004 г., стр. 3.
(5) ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1.“