9.11.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 293/11

(1)

Komisijas 2001. gada 8. marta Regulā (EK) Nr. 466/2001, ar ko nosaka atsevišķu piesārņotāju maksimālos pieļaujamos līmeņus pārtikas produktos (2), kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 563/2002 (3), ir jo sevišķi paredzēti īpaši pasākumi attiecībā uz nitrāta līmeni dārza salātos un dārza spinātos, un tajā ir paredzēti arī pārejas posmi, kuros valsts teritorijā drīkst tirgot dārza salātus un dārza spinātus, kuru sastāvā esošais nitrāts pārsniedz maksimālo pieļaujamo līmeni.

(2)

Neraugoties uz to, ka laba lauksaimniecības prakse ir uzlabojusies, dalībvalstu sniegtie pārraudzības dati norāda uz nepārtrauktām grūtībām ievērot maksimālos pieļaujamos nitrāta līmeņus dārza salātos un dārza spinātos.

(3)

Daudzos gadījumos maksimālie pieļaujamie nitrāta līmeņi svaigos dārza spinātos tiek pārsniegti oktobra mēnesī. Dārza spinātiem oktobris pašreiz ietilpst vasaras sezonā, turpretim dārza salātiem oktobri uzskata par ziemas sezonu. Saskaņotības labad oktobris attiecībā uz svaigiem dārza spinātiem jāiekļauj ziemas sezonā.

(4)

Reģionos, kuros ir grūtības svaigos dārza salātos un svaigos dārza spinātos nodrošināt tādu nitrāta līmeni, kas ir zemāks par maksimālo pieļaujamo līmeni, piemēram, ja tas ir saistīts ar mazāku saules gaismu dienā, dažas dalībvalstis ir pieprasījušas atkāpes un sniegušas pietiekamu informāciju, lai pierādītu, ka tiek veikti pētījumi ar mērķi nākotnē samazināt šos nitrāta līmeņus.

(5)

Līdz turpmākajiem uzlabojumiem labā lauksaimniecības praksē minētajām dalībvalstīm jāatļauj ierobežotu laiku ļaut turpināt tirgot svaigus dārza salātus un svaigus dārza spinātus, kuru sastāvā esošais nitrāts pārsniedz maksimālo pieļaujamo līmeni, bet vienīgi savas valsts teritorijā un iekšzemes patēriņam.

(6)

Nitrāts ir arī citos dārzeņos, dažreiz paaugstinātā līmenī. Kā pamatu turpmākajām apspriedēm par ilglaicīgāku pārvaldības stratēģiju attiecībā uz risku, kas saistīts ar nitrātu dārzeņos, dalībvalstīm jāuzrauga nitrāta līmeņi dārzeņos un, ja iespējams, jācenšas šos līmeņus samazināt, jo īpaši izmantojot uzlabotu lauksaimniecības praksi. Lai noskaidrotu, kādu risku rada dārzeņos esošais nitrāts, varētu būt lietderīgi no Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes saņemt atjauninātu zinātnisko riska novērtējumu. Ņemot vērā iepriekšminētajos pasākumos iegūto informāciju, tiktu pārskatīti Regulā (EK) Nr. 466/2001 paredzētie maksimālie pieļaujamie līmeņi.

(7)

Attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 466/2001.

(8)

Regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

1)

svītro 3. pantu;

2)

iekļauj šādu 3.a pantu:

“3.a pants

Dalībvalstis uzrauga nitrāta līmeņus dārzeņos ar ievērojamu nitrāta saturu, jo īpaši zaļo lapu dārzeņos, un rezultātus dara zināmus Komisijai līdz katra gada 30. jūnijam.”;

3)

iekļauj šādu 3.b pantu:

“3.b pants

1.   Atkāpjoties no 1. panta 1. punkta, Beļģijai, Īrijai, Nīderlandei un Apvienotajai Karalistei atļauts līdz 2008. gada 31. decembrim laist tirgū svaigus dārza spinātus, kas audzēti un paredzēti lietošanai to teritorijā un kuros nitrāta līmenis pārsniedz maksimālos pieļaujamos līmeņus, kas norādīti I pielikuma 1.1. punktā.

2.   Atkāpjoties no 1. panta 1. punkta, Īrijai un Apvienotajai Karalistei atļauts līdz 2008. gada 31. decembrim laist tirgū svaigus dārza salātus, kas audzēti un paredzēti lietošanai to teritorijā, kas novākti jebkurā gada laikā un kuros nitrāta līmenis pārsniedz maksimālos pieļaujamos līmeņus, kas norādīti I pielikuma 1.3. punktā.

Atkāpjoties no 1. panta 1. punkta, Francijai atļauts līdz 2008. gada 31. decembrim laist tirgū svaigus dārza salātus, kas audzēti un paredzēti lietošanai tās teritorijā, kas novākti no 1. oktobra līdz 31. martam un kuros nitrāta līmenis pārsniedz maksimālos pieļaujamos līmeņus, kas norādīti I pielikuma 1.3. punktā.”;

4)

Regulas (EK) Nr. 466/2001 I pielikuma 1. iedaļu aizstāj ar šīs regulas pielikumā iekļauto tabulu.