Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003D0623

    Komisijas Lēmums (2003. gada 19. augusts) par integrētas datorizētas veterinārās sistēmas Traces attīstību (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 2983)

    OV L 216, 28.8.2003, p. 58–59 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; Atcelts ar 32019R1715

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/623/oj

    Date of document:
    19/08/2003
    Date of effect:
    19/08/2003; Stāšanās spēkā Paziņ. datums
    Date of notification:
    19/08/2003
    Date of end of validity:
    13/12/2019; Atcelts ar 32019R1715
    Author:
    Eiropas Komisija
    Form:
    Lēmums
    Addressee:
    Piecpadsmit dalībvalstis: Beļģija, Dānija, Vācija, Īrija, Grieķija, Spānija, Francija, Itālija, Luksemburga, Nīderlande, Austrija, Portugāle, Somija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 32019R1715 14/12/2019
    Instruments cited:
    Link

    32003D0623



    Oficiālais Vēstnesis L 216 , 28/08/2003 Lpp. 0058 - 0059


    Komisijas Lēmums

    (2003. gada 19. augusts)

    par integrētas datorizētas veterinārās sistēmas Traces attīstību

    (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 2983)

    (2003/623/EK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/425/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, ko piemēro Kopienas iekšējā tirdzniecībā ar noteiktiem dzīviem dzīvniekiem un produktiem, lai izveidotu iekšējo tirgu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/33/EK [2], un jo īpaši tās 20. panta 3. punktu,

    ņemot vērā Padomes 1992. gada 13. jūlija Lēmumu 92/438/EEK par veterinārās robežkontroles procedūru datorizāciju (Shift projekts), ar kuru groza Direktīvas 90/675/EEK, 91/496/EEK un 91/628/EEK un Lēmumu 90/424/EEK, kā arī atceļ Lēmumu 88/192/EEK [3], un kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003 [4], un jo īpaši tā 12. pantu,

    ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmumu 90/424/EEK par izdevumiem veterinārajā jomā [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003, un jo īpaši tā 37. panta 2. punktu un 37.a panta 2. punktu,

    tā kā:

    (1) Komisijas 1991. gada 19. jūlija Lēmumā 91/398/EEK par datorizētu tīklu, kas savieno veterinārās iestādes (Animo), [6]ir definēti principi attiecībā uz sakaru tīklu, kurš savieno veterinārās struktūrvienības.

    (2) Komisijas 1992. gada 19. novembra Lēmumā 92/563/EEK par Kopienas importa prasībām atbilstošu datu bāzi, ko paredz Shift projekts [7], ir noteikts, ka Komisijai ir jāattīsta attiecīgās datu bāzes.

    (3) Eiropas Parlamenta un Padomes 1999. gada 13. decembra Direktīva 1999/93/EK par Kopienas elektronisko parakstu sistēmu tiecas garantēt elektronisko sakaru [8] līdzekļu drošību un uzticamību un veicināt to izmantošanu valstu un Kopienas iestāžu savstarpējai saziņai un saziņai ar iedzīvotājiem un uzņēmējiem.

    (4) 123. punkts Eiropas Parlamenta ziņojumā A5-0405/2002 par pasākumiem, kas jāveic, lai kontrolētu mutes un nagu sērgu Eiropas Savienībā 2001. gadā, un turpmākajiem pasākumiem, kas jāveic, lai novērstu un kontrolētu dzīvnieku slimības Eiropas Savienībā, paredz, ka Komisijai nevilcinoties jāveic pasākumi, lai uzlabotu sistēmu, ko izmanto, uzraugot dzīvu dzīvnieku kustību ES (Animo sistēma).

    (5) Komisijas 2002. gada 30. decembra Lēmumā 2003/24/EK par integrētas datorizētas veterinārās sistēmas attīstību [9]ir noteikts, ka otrajā etapā Komisijai ir jāizveido jaunā Animo sistēma.

    (6) Lai optimizētu funkcijas un lietotāja saskarnes, dalībvalstīm ir cieši jāiesaistās integrētas datorizētas veterinārās sistēmas izveidošanā.

    (7) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    Saistībā ar Lēmumā 2003/24/EK paredzēto vienotās arhitektūras Traces izveidošanu, kurā apvienotas Animo un Shift sistēmu funkcijas, Komisija izveido jauno Animo sistēmu un dara to pieejamu dalībvalstīm.

    2. pants

    Komisijas budžets 1. pantā minētās jaunās Animo sistēmas attīstīšanai ir EUR 300000.

    3. pants

    Veselības aizsardzības un patērētāju tiesību aizsardzības ģenerāldirektorāta ģenerāldirektors ir pilnvarots Komisijas vārdā parakstīt līgumus, kas vajadzīgi šā lēmuma īstenošanai.

    4. pants

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 2003. gada 19. augustā

    Komisijas vārdā ––

    Komisijas loceklis

    David Byrne

    [1] OV L 224, 18.8.1990., 29. lpp.

    [2] OV L 315, 19.11.2002., 14. lpp.

    [3] OV L 243, 25.8.1992., 27. lpp.

    [4] OV L 122, 16.5.2003., 1. lpp.

    [5] OV L 224, 18.8.1990., 19. lpp.

    [6] OV L 221, 9.8.1991., 30. lpp.

    [7] OV L 361, 10.12.1992., 45. lpp.

    [8] OV L 13, 19.1.2000., 12. lpp.

    [9] OV L 8, 14.1.2003., 44. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top