Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996D0749

Padomes Lēmums (1996. gada 16. decembris) par to tiesību aktu īstenošanas uzraudzību, ko Padome pieņēmusi attiecībā uz trešo valstu pilsoņu nelikumīgu ieceļošanu, atpakaļuzņemšanu, nelegālu nodarbinātību, un par sadarbību izbraukšanas rīkojumu izpildē

OV L 342, 31.12.1996, p. 5–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/749/oj

31996D0749



Oficiālais Vēstnesis L 342 , 31/12/1996 Lpp. 0005 - 0005


Padomes Lēmums

(1996. gada 16. decembris)

par to tiesību aktu īstenošanas uzraudzību, ko Padome pieņēmusi attiecībā uz trešo valstu pilsoņu nelikumīgu ieceļošanu, atpakaļuzņemšanu, nelegālu nodarbinātību, un par sadarbību izbraukšanas rīkojumu izpildē

(96/749/TI)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā K.3. panta 2. punkta a) apakšpunktu,

ņemot vērā prioritāro darba programmu, ko Padome pieņēma 1993. gada 30. novembrī Briselē un ar ko tā jo īpaši aicina sagatavot gada ziņojumu par sasniegumiem tieslietās un iekšlietās, un Padomes 1996. gada 14. oktobra Rezolūciju, ar ko nosaka prioritātes sadarbībai tieslietās un iekšlietās laikposmam no 1996. gada 1. jūlija līdz 1998. gada 30. jūnijam [1],

tā kā minētā Līguma K.1. panta 3. punkta c) apakšpunktā izklāstīts, ka dalībvalstis uzskata, ka trešo valstu pilsoņu neatļautas ieceļošanas, uzturēšanās un darba veikšanas apkarošana dalībvalstu teritorijā ir vispārsvarīgs jautājums;

tā kā uzraudzība attiecībā uz to, kā dalībvalstis īsteno tiesību aktus, ko Kopiena pieņēmusi šajā jomā, parādīs Kopienas darba praktisko nozīmi šajā jautājumā un sniegs noderīgu pieredzi tās turpmākajā darbībā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Aptaujas lapas sagatavošana

Katru gadu prezidentvalsts nosūta dalībvalstīm aptaujas lapu, kas izveidota, lai parādītu, kā tās ir īstenojušas instrumentus, ko Padome pieņēmusi attiecībā uz trešo valstu pilsoņu nelikumīgu ieceļošanu, atpakaļuzņemšanu, nelegālu nodarbinātību un par sadarbību izbraukšanas rīkojumu izpildē.

2. pants

Aptaujas lapas saturs

Aptaujas lapā iekļauti šādi jautājumi:

- noteikumi, ko dalībvalstis pieņēmušas iepriekšējā gadā kādā no jomām, uz kurām attiecas 1. punktā minētie tiesību akti,

- grūtības, kas radušās šādu noteikumu pieņemšanā,

- iespējamība, ka tuvākajā laikā pieņems noteikumus jomās, kas minētas pirmajā ievilkumā,

- minēto tiesību aktu un noteikumu praktiskā piemērošana.

3. pants

Atbilžu izvērtēšana

Padomes Ģenerālsekretariāts sagatavo ziņojumu, pamatojoties uz atbildēm, kas saņemtas no dalībvalstīm, un iesniedz to Padomei.

4. pants

Īstenošana pirmajā reizē

Pirmo aptaujas lapu nosūta dalībvalstīm vēlākais līdz 1997. gada 30. jūnijam un tā aptver laika posmu, kas ir pēc tam, kad Līgums par Eiropas Savienību ir stājies spēkā.

Briselē, 1996. gada 16. decembrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

M. D. Higgins

[1] OV C 319, 26.10.1996., 1. lpp.

--------------------------------------------------

Top