Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991R3411

Komisijas Regula (EEK) Nr. 3411/91 (1991. gada 21. novembris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 964/91 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

OV L 321, 23.11.1991, p. 23–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/3411/oj

31991R3411



Oficiālais Vēstnesis L 321 , 23/11/1991 Lpp. 0023 - 0023
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 2 Sējums 8 Lpp. 0100
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 2 Sējums 8 Lpp. 0100


Komisijas Regula (EEK) Nr. 3411/91

(1991. gada 21. novembris),

ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 964/91 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1991. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un par kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2242/91 [2], un jo īpaši tās 9. pantu,

tā kā Komisijas Regula (EEK) Nr. 964/91 [3], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2293/91 [4] un kura papildus citiem produktiem piešķīra KN kodu 20031010 dažām sēnēm, šajā sakarā ir piemērojama no 1991. gada 1. novembra; tā kā minēto termiņu vēlams pārcelt uz vēlāku laiku ar kopīgo tirdzniecības politiku saistītu iemeslu dēļ, kas jau reiz agrāk ir darīts; tā kā attiecīgi jāgroza Regula (EEK) Nr. 964/91;

tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Nomenklatūras komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 964/91 2. panta otrajā daļā minēto datumu — 1991. gada 1. novembri — aizstāj ar 1992. gada 1. maiju.

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 1991. gada 1. novembra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1991. gada 21. novembrī

Komisijas vārdā —

Komisijas locekle

Christiane Scrivener

[1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.

[2] OV L 204, 27.7.1991., 21. lpp.

[3] OV L 100, 20.4.1991., 14. lpp.

[4] OV L 209, 31.7.1991., 22. lpp.

--------------------------------------------------

Top