This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E036
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE II - FREE MOVEMENT OF GOODS#CHAPTER 3 - PROHIBITION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES#Article 36 (ex Article 30 TEC)
Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija
TREŠĀ DAĻA - SAVIENĪBAS IEKŠPOLITIKA UN RĪCĪBA
II SADAĻA - BRĪVA PREČU APRITE
3. NODAĻA - KVANTITATĪVO IEROBEŽOJUMU AIZLIEGUMS STARP DALĪBVALSTĪM
36. pants (bijušais EKL 30. pants)
Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētā versija
TREŠĀ DAĻA - SAVIENĪBAS IEKŠPOLITIKA UN RĪCĪBA
II SADAĻA - BRĪVA PREČU APRITE
3. NODAĻA - KVANTITATĪVO IEROBEŽOJUMU AIZLIEGUMS STARP DALĪBVALSTĪM
36. pants (bijušais EKL 30. pants)
OV C 202, 7.6.2016, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 07/06/2016; Publicēšanas datums
- Date of effect:
- 01/01/1958
- Date of signature:
- 25/03/1957; Roma
- Date of end of validity:
- No end date
- Form:
- Līgums
- Authentic language:
- bulgāru valoda, spāņu valoda, čehu valoda, dāņu valoda, vācu valoda, igauņu valoda, grieķu valoda, angļu valoda, franču valoda, īru valoda, horvātu valoda, itāļu valoda, latviešu valoda, lietuviešu valoda, ungāru valoda, maltiešu valoda, holandiešu valoda, poļu valoda, portugāļu valoda, rumāņu valoda, slovāku valoda, slovēņu valoda, somu valoda, zviedru valoda
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Preliminary question submitted by 62016CN0291
- Preliminary question submitted by 62017CN0137
- Preliminary question submitted by 62018CN0277
- Preliminary question submitted by 62018CN0387
- Preliminary question submitted by 62019CN0468
- Preliminary question submitted by 62019CN0602
- Preliminary question submitted by 62020CN0178
- Preliminary question submitted by 62020CN0224
- Preliminary question submitted by 62020CN0253
- Preliminary question submitted by 62020CN0254
- Preliminary question submitted by 62020CN0407
- Preliminary question submitted by 62020CN0488
- Preliminary question submitted by 62021CN0024
- teikums 2 Preliminary question submitted by 62021CN0175
- Preliminary question submitted by 62021CN0367
- teikums 2 Preliminary question submitted by 62021CN0367
- Preliminary question submitted by 62021CN0662
- Preliminary question submitted by 62022CN0793
- establishment of failure to fulfil an obligation requested by 62023CN0499
- Preliminary question submitted by 62024CN0354
- Preliminary question submitted by 62024CN0364
- Preliminary question submitted by 62024CN0393
- Link
|
7.6.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 202/61 |
36. pants
(bijušais EKL 30. pants)
Šā Līguma 34. un 35. pants neliedz noteikt importa, eksporta vai tranzīta aizliegumus vai ierobežojumus, kas pamatojas uz sabiedrības morāles, sabiedriskās kārtības vai valsts drošības apsvērumiem, uz cilvēku veselības un dzīvības aizsardzības, kā arī dzīvnieku un augu aizsardzības, nacionālu mākslas, vēstures vai arheoloģijas bagātību aizsardzības, vai rūpnieciskā un komerciālā īpašuma aizsardzības apsvērumiem. Šādus aizliegumus vai ierobežojumus tomēr nedrīkst piemērot dalībvalstu tirdzniecībā kā patvaļīgas diskriminācijas vai slēptas ierobežošanas līdzekļus.
