(1)

2021 ir 2022 m. Argentina, Čilė, Moldova, Marokas, Serbija ir Jungtinės Amerikos Valstijos (toliau – nurodytos trečiosios valstybės) pateikė Komisijai prašymus, kad Sąjunga pripažintų tose trečiosiose valstybėse išaugintų tam tikrų genčių ir rūšių bei kategorijų vaisinių augalų dauginamosios medžiagos ir vaisinių augalų, skirtų sodininkystei, (toliau – dauginamoji medžiaga ir vaisiniai augalai) lygiavertiškumą. Kartu su šiais prašymais buvo pateikti atitinkami nurodytų trečiųjų šalių teisės aktai;

(2)

išnagrinėjusi prašymus ir nurodytų trečiųjų šalių teisės aktus, Komisija padarė išvadą, kad tuose teisės aktuose numatyta, jog atitinkamų kategorijų atitinkamai dauginamajai medžiagai ir vaisiniams augalams suteikiamos tokios pačios garantijos, kokios dėl atitinkamų genčių ir rūšių yra nustatytos Direktyvoje 2008/90/EB;

(3)

importuota atitinkama dauginamoji medžiaga ir vaisiniai augalai turi atitikti reikalavimus, lygiaverčius atitinkamiems Komisijos įgyvendinimo direktyvos 2014/98/ES (2) reikalavimams dėl auginimo ir prekybos nurodytoje trečiojoje šalyje ir Komisijos įgyvendinimo direktyvos 2014/96/ES (3) reikalavimams dėl ženklinimo, plombavimo ir pakavimo. Tai būtina siekiant užtikrinti, kad būtų taikomi tie patys standartai, kurie taikomi dauginamajai medžiagai ir vaisiniams augalams, kurie auginami ir kuriai prekiaujama Sąjungoje;

(4)

todėl prie importuojamos dauginamosios medžiagos ir vaisinių augalų pagal atitinkamą dauginamosios medžiagos ir vaisinių augalų kategoriją turėtų būti pridėta atitinkamos trečiosios šalies išduota oficiali etiketė arba tiekėjo toje trečiojoje šalyje parengtas tiekėjo dokumentas ir tiekėjo toje trečiojoje šalyje pateikti įrašai, kuriuose būtų išsami informacija apie tą dauginamąją medžiagą ir tuos vaisinius augalus;

(5)

oficiali etiketė arba tiekėjo dokumentas turėtų būti pridėti prie importuojamos dauginamosios medžiagos ir vaisinių augalų, nes tai būtina siekiant užtikrinti, kad naudotojai galėtų priimti informacija pagrįstus sprendimus, ir sudaryti palankesnes sąlygas kompetentingoms institucijoms vykdyti atitinkamą oficialią kontrolę. Produktus importavus į Sąjungą, tos oficialios etiketės arba tiekėjo dokumentai turėtų būti pakeisti etiketėmis, parengtomis pagal Direktyvą 2008/90/EB dėl prekybos atitinkama dauginamąja medžiaga ir vaisiniais augalais Sąjungoje;

(6)

šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

1)

nurodyta trečioji šalis – priede nurodyta trečioji šalis;

2)

nurodyta dauginamoji medžiaga – nurodytose trečiosiose šalyse išauginta dauginamoji medžiaga, kuri, atsižvelgiant į atitinkamas gentis ar rūšis, pripažinta lygiaverte Sąjungoje išaugintai dauginamajai medžiagai pagal Įgyvendinimo direktyvą 2014/98/ES;

3)

nurodyti vaisiniai augalai – nurodytose trečiosiose šalyse išauginti vaisiniai augalai, kurie, atsižvelgiant į atitinkamas gentis ar rūšis, pripažinti lygiaverčiais Sąjungoje išaugintiems vaisiniams augalams pagal Įgyvendinimo direktyvą 2014/98/ES;

4)

kategorija – Įgyvendinimo direktyvos 2014/98/ES 1 straipsnio 10 punkte apibrėžta kategorija.