European flag

oficialusis leidinys
Europos Sąjungos

LT

Seriju L


2024/182

2024 2 1

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 172/2021

2021 m. birželio 11 d. posėdyje

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IX priedas (Finansinės paslaugos) [2024/182]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2020 m. birželio 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/1272, kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2019/979, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/1129 papildomas prospekto santraukoje pateikiamos pagrindinės finansinės informacijos, prospektų skelbimo ir klasifikavimo, vertybinių popierių reklamos, prospekto priedų ir pranešimų portalo techniniais reguliavimo standartais (1);

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2020 m. birželio 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/1273, kuriuo iš dalies keičiamas ir ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2019/980, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/1129 papildomas nuostatomis dėl prospekto, kuris turi būti skelbiamas, kai vertybiniai popieriai siūlomi viešai arba įtraukiami į prekybos reguliuojamoje rinkoje sąrašą, formato, turinio, tikrinimo ir tvirtinimo (2);

(3)

todėl EEE susitarimo IX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo IX priedas iš dalies keičiamas taip:

1.

29bda punktas (Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/979) papildomas taip:

„, su pakeitimais, padarytais:

32020 R 1272: 2020 m. birželio 4 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/1272 (OL L 300, 2020 9 14, p. 1).

Deleguotojo reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 22a straipsnyje žodžiai „ 2020 m. rugsėjo 16 d. “ išdėstomi taip „dieną iki 2021 m. birželio 11 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 172/2021 įsigaliojimo dieną“.“

2.

29bdb punktas (Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/980) papildomas taip:

„, su pakeitimais, padarytais:

32020 R 1273: 2020 m. birželio 4 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/1273 (OL L 300, 2020 9 14, p. 6).

Deleguotojo reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

Kiek tai susiję su ELPA valstybėmis, 46a straipsnyje žodžiai „ 2020 m. rugsėjo 16 d. “ išdėstomi taip „dieną iki 2021 m. birželio 11 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 172/2021 įsigaliojimo dieną“.“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini deleguotųjų reglamentų (ES) 2020/1272 ir (ES) 2020/1273 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2021 m. birželio 12 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2021 m. birželio 11 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkė

Clara GANSLANDT


(1)   OL L 300, 2020 9 14, p. 1.

(2)   OL L 300, 2020 9 14, p. 6.

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/182/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)